Какво е " RETRIAL " на Български - превод на Български

• повторен процес
• повторно разглеждане
• преразглеждане на делото
• нов процес
• повторното дело
• ново разглеждане
• повторния процес
• повторното разглеждане
• повторният процес

Примери за използване на Retrial на Английски и техните преводи на Български

For the retrial?
За процеса?

The retrial is this week.
Делото е тази седмица.

If in the retrial.
Ако на повторния процес.

Who is for retrial, please raise you hands.
Който е за преразглеждане, да вдигне ръка.

Until the retrial.
До повторното разглеждане.

If in the retrial we are found not guilty.
Ако при повторния процес ни признаят за невинни.

She deserves a retrial.
Тя заслужава преразглеждане.

The retrial is a very complex legal situation.
Повторният процес е много сложна правна ситуация.

When's my retrial?
Когато ми е повторното разглеждане?

Judge Royce then discharged the jury and the case was listed for retrial.
Съдия Ройс разпуснал съда и делото било изпратено за преразглеждане.

We want a retrial, Sir!
Ние искаме повторен процес, командир!

They want her back for a retrial.
Искат я обратно за повторно разглеждане.

In return, I want a retrial in front of a civilian court.
В замяна искам нов процес пред граждански съд.

Is this enough for a retrial?
Това стига ли за преразглеждане?

I'm petitioning for a retrial because she's innocent.
Съм петиции за повторно разглеждане защото тя е невинна.

We're talking about a retrial.
Говорим за повторно разглеждане.

Right before the retrial, his father died in prison.
Точно преди повторното разглеждане, баща му умира в затвора.

I know you want a retrial.
Знам, че искате преразглеждане на делото.

Even if we get a retrial, what if Cho is the real killer?
Какво ще правим, ако получим преразглеждане, а той е убиецът?

Who don't want me to have a retrial.
Които не искат да има повторно разглеждане.

The call for a retrial is the first in the court's 17-year history.
Искането за преразглеждане на делото е първият такъв случай в 17-годишната история на съда.

It will help us refine the case for the retrial.
Ще ни помогне за повторното дело.

You're definitely going to retrial on all these cases.
Определено отиваш на повторно разглеждане на всички тези случаи.

Come out now and I will arrange a retrial.
Излезте сега и ще организирам нов процес.

The retrial, handled by a different panel of judges, opened in September the following year.
Повторният процес, поверен на различен съдебен състав, започна през септември следващата година.

The truth, will I get a retrial?
Истината, ще има ли повторно разглеждане на делото?

If it does quash the judgment, it refers it back for retrial by another court at the same level as the court that delivered the earlier judgement.
Ако той отмени решението, той го връща за ново разглеждане от съд от същото ниво, като този, който е постановил първото решение.

Mr. Florrick, have been granted a retrial.
Г-н Флорик, имате право на повторен процес.

Today in the retrial of Jason Kramer, who had previously been convicted for the murder of his lover, the jury reached a verdict, finding Kramer not guilty.
Днес в повторното дело на Джейсън Креймър, който е бил осъден за убийството на любовника си, заседателите признаха Креймър за невинен.

If we come out now, he will arrange a retrial.
Ако излезем сега, ще организира нов процес.