Какво е " RETURNING TO NORMAL " на Български - превод на Български

• връща към нормалното
• нормализира
• връщането към нормалното
• да се върнете към нормална
• завръща към нормалния
• нормализират
• връщане към нормалното
• връща към нормалността
• завръщането към нормалното
• се връщат в нормата

Примери за използване на Returning to normal на Английски и техните преводи на Български

His pulse is returning to normal.
Пулсът му се нормализира.

Returning to normal diet and activities.
Връщане към нормална диета и диета.

Temperature is returning to normal.
Температурата се нормализира.

But returning to normal wasn't easy.
Връщането към нормалното обаче не беше лесно.

My appetite is returning to normal.
Апетитът се връща към нормалното.

Returning to normal, however, has not been easy.
Връщането към нормалното обаче не беше лесно.

Warp power is returning to normal.
Светлинната мощност се нормализира.

Returning to normal operations as soon as possible.
Връщане към нормалното функциониране възможно най-бързо.

The village is returning to normal.
Селото се връща към нормален живот.

Returning to normal health may take weeks to months.
Това връщане към нормалното хранене може да продължи седмици и месеци.

Instruments returning to normal, captain.
Се връщат в нормата, капитане.

On Monday, the prices will begin returning to normal.
Понеделник, цените да се върнат към нормалното.

Core is returning to normal.
Ядрото се връща към нормалния си статус.

So that wasn't awesome, but things are returning to normal.
Не беше лесно, но нещата се връщат към нормалните обороти.

Arkology's returning to normal.
Арколоджи се връща към нормалното си положение.

The organism is provided nutrients, his work is returning to normal.
Организмът се осигурява с хранителни вещества, неговата работа се нормализира.

The airport is returning to normal activity.
Летището се връща към нормалния си режим на работа.

Then you share my delight in knowing that life here is returning to normal.
Тогава, сигурен съм споделяте радостта ми, че животът тук се нормализира.

Life is slowly returning to normal.”.
Сега бавно се завръща към нормалния начин на живот.”.

His intracerebral blood pressure, his synaptic responses-- they're all returning to normal.
Кръвното налягане в мозъка му, мозъчната му реакция, всичко се връща към нормалното.

Vital signs are returning to normal.
Жизнените признаци се нормализират.

Your central nervous system is showing a temporal flux, but it's rapidly returning to normal.
Вашата централна нервна система показва временен енергиен прилив, но бързо се връща към нормалното.

Now things are returning to normal, but the options are limited.
Сега нещата се нормализират, но все пак възможностите остават ниски.

Atmospheric pressure is returning to normal.
Атмосферното налягане се нормализира.

Recovery: returning to normal which can take time depends on the type of the incidents(Hours to days- days to months- months to years).
Възстановяване: връщането към нормалното състояние, което може да отнеме време, зависи от вида на инцидентите(часове до дни- дни до месеци- месеци до години).

Your T-cell count is returning to normal.
Броя на Т-клетките ти се нормализира.

Voltage relay- a small device, disconnect appliances during a power surge and voltage is switched on after returning to normal.
Напрежение реле- малко устройство, изключете уреди по време на прилив на енергия и напрежение се включват след връщането към нормалното.

Homeostatic functions returning to normal.
Хомеостатичните функции се връщат в нормата.

Returning to normal blood pressure and, accordingly, avoiding all complications is easy if you take your health seriously and choose the right methods of treating hypertension.
Връщането към нормалното кръвно налягане и съответно избягването на всички усложнения е лесно, ако се отнасяте сериозно към здравето си и изберете правилните методи за лечение на хипертония.

All in all, the clan is returning to normal.
В края на краищата, групата се завръща към нормалния си живот.