Какво е " REVERENT " на Български - превод на Български

• благоговейно
• почтително
• благоговейни
• благоговеен
• почтителен
• благоговейна
• почтителни
• благоговеещ

Примери за използване на Reverent на Английски и техните преводи на Български

Very reverent.
Много почтително.

First date- always an exciting event, and reverent.
Първа дата- винаги е вълнуващо събитие, и благоговейно.

I am a reverent man, and I will pay any tithe.
Аз съм почтителен човек и ще платя всеки десятък.

The silence in the cabins had shifted from reverent to grim.
Тишината в кабините се промени от благоговейна до свирепа.

Brothers, let us be reverent and active hearers of the Word of God!
Братя, да бъдем благоговейни и деятелни слушатели на Словото Божие!

That is why the choice of cake for a wedding is a reverent attitude.
Ето защо изборът на торта за сватба е благоговейно отношение.

Before the audience I'm reverent, but inside me I am full of lewdness.
Пред зрителите съм благоговеен, а вътре съм изпълнен с всяко непотребство.

You're warm, you're affectionate, you're supportive, honest, thrifty, clean, reverent-.
Ти си мил, очарователен, подкрепящ, честен, пестелив, чист, почтителен.

Before the audience I'm reverent, but inside me I am full of lewdness.
Пред зрители съм благоговеен, а вътре съм изпълнен с всякакво непотребство.

There are morning and evening prayers, graces said over meals, and reverent physical gestures.
Има сутрешни и вечерни молитви, кратка молитва след ядене и благоговейни физически жестове.

Another reason a reverent attitude to manhood- the desire to compete.
Още една причина трескаво отношения мъжки достойнство- желание да се състезават.

As I walked the streets, your name was spoken of in reverent tones by the city's finest.
Докато вървях по улиците, се чуваше твоето име в почтителни тонове от най-добрите в града.

The pupil must have a reverent feeling to the Great, to the Godly in the world.
Ученикът трябва да има благоговейно чувство към Великото, към Божественото в света.

Dead Souls is eloquent on some occasions, lyrical on others, and pious and reverent elsewhere.
Мъртвите души са красноречиви в някои случаи, лирични по други, и благочестиви и благоговейни на други места.

Therefore, young ladies are so reverent and belong to underwear. Facebook0.
Ето защо, младите дами са толкова благоговейни и принадлежат към бельото. Facebook0.

Reverent" is right there at the end, because it is, if not a faith-based organization, not entirely secular.
Благоговейни" е точно в края, защото не са религиозна организация, но не са и напълно светска.

The entire civilized world bows down in reverent obedience to the command of the Holy Catholic Church.
Целият цивилизован свят се покланя в благоговейно подчинение на заповедта на Святата Католическа църква“.

Reverent and always polite… a champion of truth and justice… and I solemnly swear to be honest and good.
Почтителен и винаги вежлив… Добър в истината и справедливостта… и тържествено се кълна да бъда честен и добър.

Molehill Empire Online- a game that brings a reverent attitude to the plants and a sense of responsibility.
Зелена Империя Онлайн- игра, която носи почтително отношение към растенията и чувство за отговорност.

Take a deep breath, put the box down, tie it up in a pretty ribbon if you must, and bid it a fond and reverent farewell.
Поеми дълбоко дъх, остави кутията, ако трябва я завържи с красива панделка и й кажи едно любящо и почтително сбогом.

This is very reverent and exciting for us, so we want close people to be near.
Това е много благоговейно и вълнуващо за нас, така че искаме близките хора да са близо.

A scout is trustworthy, loyal, helpful, friendly, courteous kind, obedient, cheerful, thrifty brave, clean and reverent.
Скаутът е надежден, лоялен, полезен, приятелски настроен, учтив тип, послушен, бодър, пестелив смел, чист и почтителен.

This was a feeling of reverent recognition among those who stood on the heights of spiritual life.
Това беше чувство на почтително приемане всред тези, които стояха по върховете на духовния живот.

Of course you can, for this there are no barriers, since the church is very respectful and reverent towards pregnant women.
Разбира се, че можете, защото това няма бариери, тъй като църквата е много уважавана и благоговейна към бременните жени.

Perhaps it is a reverent attitude of the population of the country to their culture and traditions.
Може би това е благоговейно отношение на населението на страната към тяхната култура и традиции.

And the main thing, of course, in the postpartum period- men reverent attitude to the female body during lovemaking.
И най-важното, разбира се, в следродовия период- мъже почтително отношение към женското тяло по време на правенето на любов.

Her touch is gentle, reverent, and the white on the inside of her cape reflects the purity of her heart.
Докосването на жената е деликатно, благоговейно, а бялото от вътрешната страна на нейната пелерина отразява чистотата на сърцето й.

A boy scout is trustworthy, loyal, helpful, friendly, courteous, kind, obedient, cheerful, thrifty, brave, clean, and reverent!
Скаутите са благонадеждни, лоялни, помагат, приятели, вежливи, мили, послушни, весели пестеливи, смели, чисти и благоговейни!

Wedding is the most awaited, reverent and beautiful event that you want to capture in beautiful photos for many years.
Сватбата е най-очакваното, благоговейно и красиво събитие, което искате да заснемете в красиви снимки в продължение на много години.

Because the holiday is a somber occasion and very special to Thai people, visitors should be quiet and reverent during ceremonies.
Тъй като празникът е мрачен повод и много специален за тайландските хора, посетителите трябва да са тихи и почтителни по време на церемонии.