Какво е " RIGHT FREQUENCY " на Български - превод на Български

• правилната честота
• точната честота
• подходящата честота

Примери за използване на Right frequency на Английски и техните преводи на Български

What's the right frequency?
Каква е точната честота?

In a way, it's like having the radio tuned in to the right frequency.
Приличаше на настройването на радиото на точната честота.

Always the right frequency for your life.
Винаги точната честота за теб.

You just have to find the right frequency.
Само трябва да намериш точната честота.

Once I have the right frequency, I just reverse-ping it?
Щом намеря правилната честота, просто завътам шума?

The only problem was choosing the right frequency.
Под въпрос е да се избере правилната честота.

Find the right frequency, and we can jam up their communications.
Намерим ли правилната честота, ще можем да ги заглушим.

Now we enter the right frequency.
Сега ще вкараме правилната честота.

It's almost as if the structure of the crystal is mutating to keep us from finding the right frequency.
Сякаш структурата му мутира, за да не открием правилната честота.

It's fine. It still hasn't found the right frequency to shatter the crystal.
Добре е, но все още не е намерил точната честота на кристала.

It will maintain electrical activity in your brain at the right frequency.
Ще поддържа електрическата активност на мозъка ти на правилната честота.

We just need to find the right frequency and the waves will fall into line.
Трябва само да намерим правилната честота и вълните ще влязат в ред.

It was just a matter of finding the right frequency.
Под въпрос е да се избере правилната честота.

If the receiver is not on the right frequency, a spread-spectrum signal looks like background noise.
Ако приемникът не е настроен на точната честота, сигналът се възприема като фонов шум.

And it is similar to tuning into the right frequency.
Приличаше на настройването на радиото на точната честота.

If receiver is not turned to the right frequency, a spread-spectrum signal looks like background noise.
Ако приемника не е настроен на точната честота, сигналът се възприема като фонов шум.

It is a process of attuning our Aura to the right frequency.
Това е процес на синхронизиране на Аурата ни към правилната честота.

To find out whether a signal is on the right frequency, and not in another band for example.
Да се разбере дали сигналът е на правилната честота, а не, например, в друга лента.

It is important to have your key terms in the correct place and of the right frequency.
Важното е да насочваме своята мисъл-форма към правилното място и на правилната честота.

If I hit their shield generator with the right frequency, I can take it out with one shot.
Ако уцеля генератора на щитовете с точната честота, ще ги сваля с един изстрел.

Then the right frequency could be directed toward them, activating the otherwise harmless chemicals.
След това да бъде отправена правилната честота, която да активира иначе безвредните химикали.

Put it back to the right frequency.
Връщат я обратно към правилната честота.

If I can just find the right frequency of whatever the hell that thing is, well, let's just say you will be glad you're in here with me.
Ако мога да намеря точната честота на каквото и да е това нещо, да кажем че ще си доволен, че си тук с мен.

The key is using the right frequency.
Ключът се намира в използването на правилната честота.

At the right frequency, the majority of muscle fibers can be simultaneously tightened by unconscious stretching reflexes.
При правилната честота, по-голямата част от мускулните влакна могат да бъдат затегнати от несъзнателни стреч-рефлекси едновременно.

The key is using the right frequency.
Ключът на това явление се намира в използването на правилната честота.

They discussed that if finding the right frequency can cause a crystal glass to shatter suddenly, maybe it would be worth investigating if the right frequency could be found to shatter an organism, like a cancer cell for example.
Група учени стигат до идеята, че ако подходящата честота може да доведе до счупване на кристална чаша, може би би било полезно да се проучи дали може да се намери честота, която да разруши например ракова клетка.

The latter tells us there is any type of food in the right frequency, proportions and quantities.
Последният ни казва да се ядат всички видове храни в правилната честота, пропорция и количества.

Ah, the trick will be finding the right frequency to create a sympathetic vibration inside this crystal.
Трябва да открия точната честота, която да предизвика симпатикова вибрация в кристала.

The army thought that if they could generate a massive electromagnetic pulse, then they could effectively scramble the optic nerve. And at the right frequency, make the soldiers invisible to the naked eye.
Смятаха, че могат да генерират силен импулс, с който да объркат оптичния нерв и при подходящата честота да направят войниците невидими за невъоръжено око.