Какво е " RIGHT TO EXCLUDE " на Български - превод на Български

[rait tə ik'skluːd]
[rait tə ik'skluːd]
правото да изключва
right to exclude
правото да изключим
the right to exclude

Примери за използване на Right to exclude на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We also reserve the right to exclude any website due to its lack of suitability for inclusion.
Освен това си запазваме правото да изключим даден уебсайт.
If one of the above points is not met,we reserve the right to exclude the person on the spot!
Ако една от горните точки не е изпълнена,си запазваме правото да изключим лицето на място!
We reserve the right to exclude comments which are inconsistent with our editorial standards.
Ние си запазваме правото да изключи коментари, които са в противоречие с нашите редакционни стандарти.
In the given case, the Management of RIVBC reserves the right to exclude the camper in question with no money refund.
В дадения случай, управление на Volley Trend Камп запазва правото да изключи нарушителите без да връща пари.
We reserve the right to exclude players who participate in the promotion with multiple accounts.
Ние си запазваме правото да изключим играчи, които участват в промоцията, използвайки няколко профила.
In the event of a violation of these terms and conditions,4Seasons digital reserves the right to exclude persons from the raffle.
В случай на нарушение на тези условия,4Seasons Digital си запазва правото да изключва лицата от томболата.
The tournament committee has the right to exclude the team from the further tournament.
Турнирната комисия си запазва правото да изключи отбора от по-нататъшно участие в турнира.
Reserves the right to exclude from the registered services any user who has provided false information, without prejudice to the other actions that may proceed in Law.
Си запазва правото да изключва от регистрираните услуги всеки потребител, който е предоставил невярна информация, без да се засягат другите действия, които могат да се предприемат в закона.
In case of this happening,HotForex has the right to exclude the client from the VPS hosting promotion.
Ако това се случи,HotForex има право да изключи клиента от промоцията за VPS хостинг.
We have the right to exclude any entry from the promotion, alter or cancel the promotion, if we believe that it is being abused or is not capable of running as planned.
Ние имаме правото да изключим всяко едно участие в промоцията,да променим или да отменим промоцията, ако считаме, че правилата са пристъпени или промоцията не може да протече по планирания начин.
If the course does not delegate its activity,the President has the right to exclude members, during the general meeting, after exposure of motives.
Ако съответния курсов представител не извършва тази своята дейност,председателят има право да изключи члена, по време на Общо събрание, след излагане на мотиви.
We reserve the right to exclude comments that we deem to be inconsistent with our editorial standards.
Ние си запазваме правото да изключи коментари, които смятаме, че е несъвместима с нашите редакционни стандарти.
If the campers do not return to the Campat the pre-arranged time, the Management of RIVBC reserves the right to exclude the camper in question from the Camp with no money refund.
Ако лагеруващите не се връщат в лагера в предварително уговорено време,управление на Volley Trend Камп запазва правото да изключи въпросните от лагера, без да връща пари.
The Supplier reserves the right to exclude participants from the activity if they do not meet these conditions.
Спонсорът си запазва правото да изключва участници от състезанието, ако те не отговарят на тези изисквания.
If the campers carry alcohol in the hotel or drink during the Camp program,the Camp Management reserves the right to exclude the camper in question from the Camp immediately, with no money refund.
Ако лагеруващите носят алкохол в хотела или други спиртни напитки по време на програмата Camp,управление Camp си запазва правото да изключи нарушителите от лагера веднага, без да връща пари.
Harrah's also reserves the right to exclude any individual(s) acting in a disruptive or inappropriate manner.
Harrah също си запазва правото да изключи всяко физическо лице(а) действащо по разрушителен или неподходящ начин.
If the campers use cigarettes ornarcotics during their staying at the Camp, the Management of RIVBC reserves the right to exclude the camper in question from the Camp immediately, with no money refund.
Ако лагеруващите използват цигари или наркотици по време на пребиваването им в лагера,управление на Volley Trend Камп запазва правото да изключи нарушитялите от лагера веднага, без да връща пари.
In such case, BITI has the right to exclude you from any access to the offered services for now as well as for the future.
В такъв случай MOBROG има правото да Ви изключи от всякакъв достъп до предлаганите услуги за сега, както и занапред.
The principle of Union exhaustion is in line with the essential function of intellectual property rights,which is to grant the holder the right to exclude others from exploiting its intellectual property without its consent.
Принципът на изчерпване в Съюза съответства на най-важната функция на правата на интелектуална собственост, аименно да предостави на своя притежател правото да изключва други страни от използването на неговата интелектуална собственост без негово съгласие.
The operator reserves himself the right to exclude single entries from the publication or members of the participation.
Операторът си запазва правото да изключи единични членове от платформата или членове участващо в публикуването на материали.
A spouse has the right to exclude from the joint property items exclusively used for his/her personal needs, as long as their value is not disproportionate considering the financial circumstances of the spouses.
Даден съпруг има правото да изключи от съвместното имущество вещи, използвани изключително за негови/нейни лични нужди, доколкото тяхната стойност не е несъразмерна, като се има предвид финансовото състояние на съпрузите.
During all bookings, we reserve the right to exclude certain payment types and refer customers to other payment types.
По време на всички резервации си запазваме правото да изключим някои видове плащане и да насочим клиентите към други видове плащане.
Event Academy reserves the right to exclude a Customer who travels or participates in the Service from all or some of the Service activities in the event that Event Academy, acting in good faith, considers it necessary for the health and safety of the Client or health and safety of other Clients.
Event Academy си запазва правото да изключи Клиент, който пътува или участва в Услуга, от всички или някои дейности по Услугата, в случай че Event Academy действайки добросъвестно, счете това за необходимо с оглед на здравето и безопасността на Клиента или здравето и безопасността на други Клиенти.
This is a fun promotion and we reserve the right to exclude players who act in a manner contrary to the goodwill of this promotion.
Тази промоция се организира с равлекателна цел и ние си запазваме правото да изключим от участие всички играчи, чието поведение е в противоречие с добрата воля на промоцията.
Bwin reserves the right to exclude customers from the 1-Click bet placement process and cancel the 1-Click bet placement process at any time.
Bwin си запазва правото да изключва клиенти от залагания чрез опцията 1-Click и да отменя възможността за залагания 1-Click по всяко време.
The European Parliament reserves the right to exclude any participants who violate the above conditions from the communication action.
Европейският парламент си запазва правото да изключва от комуникационната кампания всички участници, които нарушават горните условия.
The organizer reserves the right to exclude any videos from the contest if ethical or legal concerns arise in relation to copyrights and during the voting.
Организаторите си запазват правото да изключат от конкурса всеки филм, за който възникнат етични или правни съмнения във връзка с авторското право или по време на гласуването.
The organizer reserves the right to exclude participants from the competition, for example in case of violation of the conditions of participation.
Организаторът си запазва правото да изключи участниците от конкурса, например в случай на нарушение на условията за участие.
The organizer reserves the right to exclude some photos from the competition for not complying with the rules, presenting illegal or discriminative content or other reasons at its discretion.
Организаторът си запазва правото да изключи снимки от конкурса за неспазване на правилата, представяйки незаконно или дискриминационно съдържание или по други причини по своя преценка.
Gameforge also has the right to exclude users who violate these rules, in whole or temporarily from further use of online games, Gameforge Internet pages and other service offerings.
Освен това Gameforge има правото да изключи напълно или временно потребителите, които нарушават тези правила, от по-нататъшно ползване на онлайн игрите, интернет страниците на Gameforge или други предлагани услуги.
Резултати: 46, Време: 0.0447

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български