Какво е " SAME FEARS " на Български - превод на Български

• същите страхове
• еднакви страхове
• същите опасения

Примери за използване на Same fears на Английски и техните преводи на Български

The same fears.
Едни и същи страхове.

Will you have the same fears?
Дали ще имат еднакви страхове?

With the same fears and doubts and worries.
Със същите страхове и съмнения.

Would you have had the same fears?
Дали ще имат еднакви страхове?

The same fears, the same desires?
Същите страхове, същите желания?

Most people have the same fears.
Повечето хора имат същите страхове.

Maybe not with the same fears and paranoia, but… the same..
Може би не със същите страхове и параноя, но… същата..

Because they have those same fears.
Просто защото споделят същите страхове.

The same fears were at the forefront of people's minds as factories spread throughout Britain 200 years ago.
Същите страхове са били актуални и са вълнували умовете на хората и когато фабриките са били новост и са навлизали във Великобритания преди 200 години.

Most all of us have the same fears.
Много от нас имат едни и същи страхове.

Obviously, Russia is getting the same fears that has kept away other potential investors in Belene and that drove out RWE: the chance the project will be finished is minimal.
Очевидно Москва има същите страхове, които отблъснаха потенциални инвеститори от АЕЦ„Белене” и извадиха RWE от проекта. Шансовете той да бъде завършен са минимални.

I experience the same fears myself.
Мисля, че и аз самата изпитвам същите страхове.

The lifting of visa requirements for Bulgaria and Romania more than 10 years ago was met with the same fears.
Премахването на визите за България и Румъния преди повече от десет години беше посрещнато със същите страхове.

Don't you have the same fears as me?
Дали древните са имали същите страхове, както и ние?

And I wanted to go there and see if someone will do something to me, but I saw that they were the same as we and that we even have the same fears.
Исках да отида там и да видя дали някой ще ми направи нещо, но видях, че и те са същите като нас и че дори имаме еднакви страхове.

Then give a life story or an example when the same fears were not confirmed.
След това дайте история на живота или пример, когато същите страхове не бяха потвърдени.

But more often than not, new Christians struggle with the same sins they had before, have the same personalities they had before, have the same fears and frustrations.
След много повече, изглежда, че християните се борят със същите грехове, както преди, те имат една и съща личност, същите страхове и разочарования.

By doing so will only continue to energise the same fears again, that is clearly to be avoided.
Като правите така, вие само ще продължите да захранвате отново същите страхове, това определено трябва да бъде избегнато.

In fact most people have the same fears.
Всъщност, повечето хора имат същите страхове.

But the ideal of freedom and equality awakens the same fears in the choreographers of power as it did 100 years ago.
Идеята за свобода и равенство продължава да събужда същите страхове у властта, както преди 100 години.

As a man, you will no longer see women as strange creatures from another planet, but as people just like you with the same fears and the same uncertainties.
А вие като човек вече няма да виждате жените като странни същества от друга планета, а като хора като вас със същите страхове и същата несигурност.

Tell the child that at his age other children experience the same fears, they too may have nightmares, and this will pass when they grow up.
Кажете на детето си, че другите деца на неговата възраст изпитват същите страхове, те могат също така да е сънувала кошмар, и това ще мине, когато пораснат.

There you can share your ups and downswith people who have the same fears that you are doing.
Там можете да споделите вашите прозорци и downswith хора, които имат същите опасения, че ти правя.

They are also often come and all diseases, because bad thoughts- those same fears, feelings and emotions(anger, hatred, pride, jealousy, guilt, frustration and resentment), but concentrated and therefore very dangerous.
От тях често се получават и всички болести, защото лошите мисли- това са същите страхове, чувства и емоции(злоба, ненавист, горделивост, ревност, чувство за вина, отчаянеие и недоволство), но концентрирани, поради което и опасни.

We may have"just" one, but we have the important job of protecting and nurturing that life and feel all the same fears, worries, and boundless love other parents feel.
Макар да имат„само“ едно дете, те носят важната задача за защитата и подхранването на живота му, а също така чувстват същите страхове, тревоги и безгранична любов, които другите родители с повече деца чувстват.

What I found was the same mentalities with the same controls based on the same fears and separation, with the only differences being the levels of said controls and fears..
Това, което намерих е със същите манталитет със същия контрол, основани на същите страхове и разделяне, с единствените разлики са нивата на споменатите проверки и страхове..

At the same time, in Chicago there was another man who shared the same fears about the destructive force of individualism in America.
По същото време в Чикаго, друг човек имал същите опасения за разрушителната сила на индивидуализма в Америка.

Have any of you guys had the same fear as I?
Дали древните са имали същите страхове, както и ние?

I suppose I too have the same fear.
Мисля, че и аз самата изпитвам същите страхове.

Do they have the same fear?
Дали ще имат еднакви страхове?