Какво е " SAME SUM " на Български - превод на Български

• същата сума

Примери за използване на Same sum на Английски и техните преводи на Български

We simply get the same sum.
Получихме една и съща сума.

You might need to play the same sum wager both for outside and additionally for inside.
Може да се наложи да играете същата сума за залог както отвън, така и отвътре.

The group's winners will receive the exact same sum.
Победителят в групата ще получи същата сума.

From these same sums also a part will be set aside as rewards of inventiveness and productiveness.
Една част от тези суми ще се дава като награда за изобретателност и производство.

Suppose no two disjoint subsets of have the same sum.
Предполагам не disjoint две подгрупи на имат същата сума.

Show that we can get eight vertices with the same sum if one of the labels is changed to 13.
Покажете, че можем да получите осем върха със същата сума, ако е един от етикетите се променя на 13.

For instance: In order to take 80 levs from the bonus, you have to deposit the same sum of 80 levs.
Пример: За да вземете 80 лв. от бонуса, трябва да депозирате същия размер сума от 80лв.

If you and the croupier hold the same sum then the situation is a so-called PUSH, which means you will get your initial bet back.
Ако вие и крупието държите една и съща сума, ситуацията е така нареченото PUSH, което означава, че ще получите своя първоначален залог обратно.

She divided it up… and every month we received the same sum… for about a year or so.
Тя е разделила това… и всеки месец ние получавахме същата сума… за година или така.

Given any set of ten distinct numbers in the range, prove that we can always find two disjoint subsets with the same sum.
Като се има предвид всяка съвкупност от десет отделни номера в диапазона, Да се окаже, че ние винаги можете да намерите две подгрупи disjoint със същата сума.

The same sum in US$100 bills, the US currency's highest denomination, would weigh almost six times as much and require a much larger case.
Същата сума в банкноти от по 100 щатски долара- банкнотата с най-висока деноминация в САЩ- тежи почти шест пъти повече и изисква доста по-голяма чанта.

For example, the subset has this property, but does not, since the pairs and have the same sum, namely 5.
Например, подмножество е този имот, но не, тъй като двойки и имат същата сума, а именно 5.

I would zeroed in on this particular account because it held the same sum that you would lost, and the withdrawal was made for the same sum as Nolan's home.
Аз… аз насочих всичките си усилия към точно тази сметка, защото съдържа същата сума, която ти си изгубила, а тегленето е направено за същата сума, като сумата за къщата на Нолън.

The cure will not be complete until our industrial laborers are contented to work six days for the same sum which they now earn in four.
Лечението няма да бъде пълно, докато нашите бедни промишлени слоеве не склонят да работят 6 дни за същата сума, която сега изкарват за 4 дни[21].

QUESTION: If, after payment of Huquq, this same sum of one hundred tumans is lost in its entirety, but subsequently regained through trade and business dealings, must Huquq be paid a second time or not?
Въпрос: Ако след плащането на Хукук същата тази сума от хиляда тумана бъде изгубена изцяло, но впоследствие се спечели отново чрез търговия и сделки, трябва ли Хукук да се плаща повторно или не?

You should have registered with and make a deposit of 5 mBTC at least, or the same sum in a different currency.
Трябва да сте се регистрирали с кода BETHAP и да направите депозит от поне 5 mBTC или същата сума в друга валута.

But as the same sum of money acts for a whole series of reciprocal transactions and obligations here, inability to pay occurs not only at one, but at many points, hence a crisis arises.
А тъй като една и съща парична сума функционира за редица взаимни сделки и задължения, невъзможността за изплащане възниква тук не само в един, а в много пунктове, и оттук произтичат кризите.

Parliament responds with silence to the question from the senior magistrates, who, according to the Constitution, should receive the same sum.
От парламента отговарят с мълчание на запитването от страна на висшите магристрати, които според конституцията трябва да получават същата сума.

After payments from Inoxis for the old helicopter landed in its Cypriot bank account, STS made four transfers totalling $1.25 million- almost the same sum it earned from the swap- to Powerstone's account at ABLV, a bank in Latvia.
След плащания от„Иноксис“ за стария хеликоптер,"кацнал" в своята кипърска банкова сметка, STS извърши четири превода на обща стойност 1, 25 милиона долара- почти същата сума, спечелена от размяната, в сметката на Powerstone в ABLV, банка в Латвия.

If the claimant requests taking a property inventory for a sum less than the amount of the claim, the collected fee is estimated on the same sum.
Когато взискателят поиска да бъде описано имущество за сума, по-малка от размера на вземането, се събира такса върху същата сума.

After payments from Inoxis for the old helicopter landed in its Cypriot bank account, STS made four transfers totalling $1.25 million- almost the same sum it earned from the swap- to Powerstone's account at ABLV, a bank in Latvia.
След като плащането от Inoxis за стария хеликоптер пристига в нейна банкова сметка в Кипър, STS прави четири превода на обща стойност 1, 25 милиона щатски долара- сума почти същата като тази спечелена от размяната- в сметката на Powerstone в ABLV, банка в Латвия.

Bg providing the order delivery number/ name of the product and indication of your preference whether you would like to receive the paid sum or you would like to order another product, for the same sum.
Bg и ни предоставете номер на поръчката/име и продукта и дали желаете да ви върнем заплатената сума или предпочитате да поръчате друг продукт, за същата стойност.

Though the same quantity of labour adds always to its products only the same sum of new value, still the old capital value, transmitted by the labour to the products, increases with the growing productivity of labour.
Значи- макар че едно и също количество труд прибавя към своите продукти винаги само едно и също количество нова стойност, все пак с увеличаването на производителността на труда нараства оная стара капиталова стойност, която той едновременно пренася върху продуктите.

The cure will not be perfect, till our manufacturing poor are contented to labour six days for the same sum which they now earn in four days.
Лечението няма да бъде пълно, докато нашите бедни промишлени слоеве не склонят да работят 6 дни за същата сума, която сега изкарват за 4 дни[21].

Let be given positive integers with the sum, none of which is greater than Prove that these integers can be divided into two disjoint subsets with the same sum of elements.
Нека се даде положителни числа със сума,, Нито една от които е по-голям от Докаже, че тези числа могат да бъдат разделени на две подгрупи disjoint със същата сума от елементи.

The cure will not be complete until our industrial laborers are contented to work six days for the same sum which they now earn in four.".
Излекуването им няма да бъде пълно, докато нашите бедняци в индустрията не се решават да работят шест дни за същата сума, която сега печелят за четири.».

Both of them are materialized capital, because capital-value here exists simultaneously with its product, surplus-value, although it is true that this relation is expressed in the undifferentiated form of the proportion of two parts of one and the same sum of money or commodity-value.
И двете са реализиран капитал, защото тук капиталовата стойност като такава съществува съвместно с принадената стойност, като различен от първата, получен благодарение на нея плод, макар това отношение и да е изразено само в ирационалната форма на отношение на две части на една и съща парична сума или на една и съща стокова стойност.

The cure will not be perfect, till our manufacturing poor are contented to labour six days for the same sum which they now earn in four days".
Излекуването им няма да бъде пълно, докато нашите бедняци в индустрията не се решават да работят шест дни за същата сума, която сега печелят за четири.».

But M', being M plus m, £500, composed of £422 advanced capital plus an increment of the same amounting to £78, represents at the same time a qualitative relation, although this qualitative relation itself exists only as a relation between the parts of one and the same sum, hence as a quantitative relation.
Но П' като П+п, като 500 ф.ст. като 422 ф.ст. авансиран капитал плюс един прираст към него от 78 ф.ст. представлява в същото време качествено отношение, макар самото това качествено отношение да съществува само като отношение между частите на една и съща сума, следователно като количествено отношение.

The Italian Government states that the winnings made in casinos located in Italy are exempt from income tax in order to avoid double taxation of the same sums upstream on the casino and downstream on the gambler.
Италианското правителство уточнява, че печалбите, получени в намиращите се в Италия игрални заведения, са освободени от данък върху дохода, за да се избегне двойното облагане на едни и същи суми предварително, в игралното заведение, и впоследствие- у играча.