Какво е " SCIENTISTS COMPARED " на Български - превод на Български

• учените сравняват
• учените сравнили
• учените сравниха
• изследователите сравнили

Примери за използване на Scientists compared на Английски и техните преводи на Български

Scientists compared the inclination of Earth and Mars.
Учените сравниха наклона на Земята и Марс.

After separating bacterial DNA from human DNA, the scientists compared their results with more than 2,700 modern bacterial genomes.
След като са отделили бактериалната ДНК от човешката, учените са сравнили резултатите с повече от 2700 модерни бактериални генома.

Scientists compared the hue with that of Pluto's moon, Charon.
Учените сравняват цвета му с този на спътника на Плутон, Харон.

Using data collected primarily by the UN's Food and Agriculture Organization, scientists compared the environmental impacts of conventional meat production with those of alternative sources of food.
Анализирайки данните на Международната организация по прехрана и земеделие на ООН, учените са сравнили какво влияние на околната среда оказват производството на месо и алтернативни източници на храна.

The scientists compared the DNA of more than 4,000 British twins.
Учените сравняват ДНК на повече от четири хиляди британски близнаци.

Using a mass spectrometer, which measures the masses and relative concentrations of atoms and molecules at high precision, the scientists compared the bird-strike feather samples with samples from migratory Canada geese and from resident geese close to LaGuardia Airport.
Използвайки масспектрометър, който измерва с висока точност масите и относителните концентрации на атоми и молекули, учените сравняват пробите от птичи удари с проби от мигриращи гъски от Канада и ги откриват подобни на тези от района на Лабрадор.

Scientists compared the time of heart attacks with the values of air pollution.
Учените сравняват времето на инфаркти с нивото на замърсяване на въздуха.

When Swedish scientists compared milk with other dairy products, no negative association was found.
Когато шведските учени сравняват млякото с други млечни продукти, те не откриват никакви отрицателни връзки.

Scientists compared the weight of representatives of all categories at the moment with weight.
Учените сравнили теглото на представителите от всички категории в дадения.

Yet when the scientists compared their samples to genetic data from modern-day Egyptians, they found a difference.
И въпреки това, когато учените сравниха своите проби с генетични данни от съвременните египтяни, те откриха разлика.

Scientists compared the gut microbiome of children with autism to the microbiome of kids without the disorder.
Учените сравниха стомашно-чревния микобиом на деца с аутизъм с микробиома на деца, които не страдат от това заболяване.

In another study, scientists compared the effects of a placebo, caffeine and a combination of green tea extract and caffeine on burning fat.
В друго проучване учените сравняват ефектите на плацебо, кофеин и комбинация от екстракт от зелен чай и кофеин върху изгарянеto на мазнини.

Scientists compared the brains of 50 adults who, on average, had meditated for nearly 20 years, and 50 people who didn't meditate.
Учените сравнили мозъците на 50 души, които медитирали от много години, и 50 души, които не са се занимавали с медитация.

In this investigation, scientists compared DNA samples from 1,600 healthy thin people in the UK- with a body mass index(BMI) of less than 18- with those of 2,000 severely obese people and 10,400 people of normal weight.
В това изследване учените сравняват ДНК проби от 1600 здрави и слаби хора с индекс на телесна маса(ИТМ)(body mass index(BMI)) по-малък от 18, с тези на 2000 тежко затлъстели души и 10 400 души с нормално тегло.

Scientists compared health data and survey responses from 7,725 South Korean adults after asking them how often they ate by themselves.
Учените сравняват данните за здравето на 7 725 южнокорейски възрастни хора, след като ги питат колко често се хранят сами.

The scientists compared three separate groups: 8-year-olds, 12-year-olds, and young adults.
Учените сравнили три отделни групи- 8-годишни, 12-годишни и младежи.

Scientists compared the imaging data to data obtained by other instruments and ruled out other possible causes for surface changes.
Учените сравняват данни от изображенията с данните получени от други инструменти и изключват други възможни причини за повърхностни промени.

Scientists compared the mutation rates in the genomes of the soldiers' families with that of 28 offspring of parents who were not exposed to radiation.
Изследователите сравнили процентите на мутация в геномите на семействата с тези на 28 наследници на родители, които нямали досег с радиация.

Scientists compared human blood with that of laboratory rodents in a state of stress- and in all the samples they found inflamed immune cells.
Човешката кръв учените сравнили с кръвта на лабораторни плъхове, които били подложени на стрес- във всички проби са намерени възпалени имунни клетки.

Scientists compared the results of two measurements and came to the conclusion that people with higher IQ have fewer connections between neurons in the cortex.
Учените сравняват резултатите от двете измервания и заключават, че хората с по-висок индекс IQ имат по-малко връзки между невроните в кората.

Scientists compared the tests conducted in 262 participants of the experiment, when they were 11 years old, with their indicators at the age of 70 years.
Учените сравняват тестовете, проведени при 262 участници в експеримента, когато са навършили 11 години, като показателите им са на възраст от 70 години.

Scientists compared portion sizes in Paris and Philadelphia, and discovered that Philly eateries had an average portion size 25% larger than Parisian meals.
Учените сравнили размерите на порциите в ресторанти в Париж и Филаделфия(САЩ) и открили, че тези във Филаделфия са с до 25% по-големи от тези в Париж.

Scientists compared the genetic material of family members affected by the syndrome with those who were healthy, and so found the presence of a new mutant gene- GRHL3.
Учените сравняват генетичния материал на членовете на семейството, засегнати от синдрома, с тези, които са били здрави и откриват присъствието на нов мутантен ген- GRHL3.

The scientists compared water from the Gale Crater with fluids modelled for Martian meteorites that made it to Earth that are thought to have been affected by Martian water long ago.
Учените сравняват водата от кратера Гейл на Марс с флуиди открити на марсиански метеорити стигнали до Земята, за които се счита, че са имали допир до вода преди много години.

Scientists compared the genetics of cannabinoid receptors in different species and they have estimated that the endocannabinoid system had evolved in primitive animals over 600 million years ago!
Учените сравняват генетиката на канабиноидните рецептори и установяват, че ендоканабиноидната система е възникнала още при примитивните животни преди повече от 600 милиона години!

Scientists compared photographs taken by a US reconnaissance programme with recent spacecraft observations and found that melting in the region has doubled over the last 40 years.
Учените сравниха снимки, направени от американска разузнавателна програма с последните наблюдения на космически кораби и установяват, че топенето в региона се е удвоило през последните 40 години.

Scientists compared old photographs of glaciers taken during a US spy programme with recent spacecraft observations and found that melting in the area has doubled over the past 40 years.
Учените сравниха снимки, направени от американска разузнавателна програма с последните наблюдения на космически кораби и установяват, че топенето в региона се е удвоило през последните 40 години.

The scientists compared 1mg THC with 5mg/ kg of cannabis extract with an equivalent amount of THC, and found that a plant extract from the whole plant is significantly more potent for its antiseptic properties.
Учените сравняват 1mg THC с 5mg/kg екстракт от канабис с еквивалентно количество ТНС, и установяват, че растителен екстракт от цялото растение има значително по-силен антисептичен ефект.

The scientists compared their results to the elemental composition of Earth's core and primitive mantle, which can be gleaned through a combination of mathematical models, seismic data and rock samples.
Учените сравнили резултатите си с елементарния състав на ядрото на Земята и примитивната мантия, която може да бъде събрана чрез комбинация от математически модели, сеизмични данни и образци от скали.

Scientists compared the health and drinking habits of alcohol drinkers in 19 countries and discovered how much life a person could expect to lose if they drank the same way for the rest of their lives from the age of 40.
Учените сравнили състоянието на здравето и пиенето на алкохол в 19 страни и е изчислили колко по-кратък ще бъде животът на анкетираните, ако те продължат да пият по обичайния си начин след 40 години.