Какво е " SEEM SO " на Български - превод на Български

• изглеждат толкова
• се струват толкова
• изглежда толкова
• изглеждаш толкова
• изглеждало толкова

Примери за използване на Seem so на Английски и техните преводи на Български

Seem so happy.
Изглеждат толкова щастливи.

You always seem so busy.
Ти винаги изглеждаш толкова зает.

They seem so strong and determined!
Та те изглеждат толкова силни и решителни!

Your brothers seem so nice.
Братята ти изглеждат толкова мили.

Dreams seem so real when you are within them.
Сънят изглежда толкова истински, докато сме в него.

These memories seem so real.
Тези спомени изглеждат толкова реални.

They seem so certain….
Те всички изглеждат толкова уверени….

These simulations seem so real.
Тези симулации изглеждат толкова реално.

Colors seem so bright now.
Цветовете изглеждат толкова ярки сега.

How come you, uh, still seem so down?
Защо още изглеждаш толкова омърлушена?

They all seem so confident.
Те всички изглеждат толкова уверени….

That is why sashimi knifes seem so sharp.
Ето защо ножовете sashimi изглеждат толкова остри.

But you seem so well-adjusted.
Но ти изглеждаш толкова добре приспособен.

TV ads make it all seem so easy.
В рекламите по телевизията всичко изглежда толкова просто.

But you seem so easy, like the master of the house.
Но ти изглеждаш толкова спокоен, като стопанин на къщата.

Your parents seem so happy.
Родителите ти изглеждат толкова щастливи.

He seem so sure of himself, so strong.
Той изглежда толкова сигурен в себе си, толкова силен.

Everything seem so difficult.
Всичко изглежда толкова сложно.

Without them everything else wouldn't seem so good.
Без тях всичко не би изглеждало толкова съвършенно….

But why he seem so unhappy lately?
Но защо той изглежда толкова нещастен напоследък?

In any case, our children seem so sure.
Във всеки случай децата ни изглеждат толкова сигурни.

Because you seem so different from those I remember.
Защото ти изглежда толкова различен от тези, които си спомням.

Suddenly, my problems seem so small.
Сега моите проблеми ми се струват толкова малки незначителни.

Those events seem so innocent, seem so normal.
Всичко изглежда толкова невинно, толкова обикновено.

Those summers we spent here seem so long ago.
Летата, които прекарахме тук. Изглеждат толкова отдавна.

Well, you seem so normal, but he's seems so..
Е, ти изглеждаш толкова нормална, а той изглежда толкова..

Supernatural makes digging graves seem so easy.
В"Свръхестествено" копаенето на гробове изглежда толкова лесно.

I don't know, you seem so different, and so centred.
Не знам, ти изглеждаш толкова различен и целенасочен.

Insurance commercials on television make it all seem so easy.
В рекламите по телевизията всичко изглежда толкова просто.

But you always seem so certain.
Но ти винаги изглеждаш толкова сигурна.