Примери за използване на Seems so на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It seems so.
Това е толкова.Everyone seems so.
It seems so obvious.
Това е толкова забележимо.But the order seems so random.
Но реда е толкова случаен.He seems so strong.
Хората също превеждат
Everybody just seems so normal.
Всички изглеждат толкова нормални.He seems so happy.
Той изглежда толкова щастлив.Everyone seems so busy.
Всички изглеждат толкова заети.It seems so… unnecessary!
Това е толкова… излишно!She always seems so happy…".
It seems so unnecessary.
Всичко е толкова излишно.My life in Paris seems so long ago now.
Всичко в Бразилия ми се струва толкова отдавна.She seems so normal and humanlike.
Тя е толкова нормална и човечна.Brand marketing seems so complicated.
Now seems so soon.
Сега звучи толкова скоро.She just seems so small.
Тя просто изглежда толкова малка.It seems so elitist.”.
Това е толкова елитарно понятие.".He just seems so small.
Той просто изглежда толкова малка.She seems so good-natured.
Тя изглежда толкова добродушна.He always seems so happy.
Той винаги изглежда толкова щастлив.This seems so inadequate!
Това е толкова неадекватно!She seems so.
Тя изглежда толкова.This seems so silly now.
Днес ми се струва толкова глупаво.Everyone seems so grown up.
Всички изглеждат толкова големи.Just seems so weak and pathetic.
Просто звучи толкова слабо и трогателно.And life seems so unfair.
И животът ми се струва толкова несправедлив.But he seems so happy when he's drinking.
Но той изглежда толкова щастлив, когато пие.Somehow our love seems so fragile, suddenly.
Някак любовта ни изглеждаше толкова крехка, внезапно.But it seems so mysterious and elusive.
Но то изглежда толкова загадъчно и неуловимо.Riley seems so solid.
Райли изглежда толкова солиден.
