Какво е " SELF-EMPLOYED INDIVIDUALS " на Български - превод на Български

• самостоятелно заети лица
• самостоятелно заети физически лица
• самоосигуряващите се лица
• самоосигуряващи се лица
• самостоятелно заетите лица
• самонаетите лица
• самонаети лица

Примери за използване на Self-employed individuals на Английски и техните преводи на Български

Self-employed individuals who do not.
Самостоятелно заетите лица, които не.

Unemployed or self-employed Individuals.
O Заети или самостоятелно заети лица.

Self-employed individuals who did not keep.
Самостоятелно заетите лица, които не.

Disability insurance(for self-employed individuals).
Осигурителна книжка(за самоосигуряващите се лица).

Self-employed individuals have to pay the full amounts themselves.
Самостоятелно заетите лица плащат пълния размер на дължимите вноски за своя собствена сметка.

FSAs are employer-based; Self-employed individuals are not eligible.
FSA са базирани на работодатели; самостоятелно заетите лица не са допустими.

Self-employed individuals are liable to pay both Class 2 and Class 4 National Insurance.
Самонаетите лица трябва да плащат два класа осигуровки- Клас 2 и Клас 4.

Submission of an annual tax return declaration, sample№ 6, for self-employed individuals and freelancers.
Подаване на годишна декларация № 6 за самоосигуряващи се лица и свободни професии.

All employees and self-employed individuals have to pay income taxes.
Всички служители и самонаети лица са длъжни да плащат своите данъци.

Services related to personnel, payroll and manpower, employment contracts and self-employed individuals;
Услуги, свързани с персонала, ТРЗ и личен състав, трудови договори и самоосигуряващи се лица;

For self-employed individuals a simplified contribution arrangement will also be established.
Патентът за самостоятелно заети лица също се обещава да бъде опростен.

Garant Accounting Firm offers complete accounting services for small and medium-sized companies and self-employed individuals.
Счетоводна къща Гарант предлага цялостно счетоводно обслужване на малки и средни фирми и самоосигуряващи се лица.

Sole-proprietors or self-employed individuals are usually individuals in certain special occupations.
Едноличните търговци или самонаети лица обикновено са физически лица със специфични професии.

As part of the Commission's commitment to transparency, Directors-General publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
Като част от ангажимента на Комисията за прозрачност генералните директори публикуват информация за проведените срещи с организации или самостоятелно заети лица.

However, self-employed individuals may perform certain services under the EIN if they are otherwise authorized to work in the US.
Въпреки това, самонаетите лица могат да извършват определени услуги с EIN номер, ако вече са упълномощени да работят в САЩ по друг начин.

President Juncker has also clarified that in principle, they should only meet organisations and self-employed individuals which feature in the Transparency Register.
Председателят Юнкер поясни също, че по принцип те следва да се срещат само с организации и самостоятелно заети физически лица, които фигурират в регистъра за прозрачност.

The Self-employed individuals also submitted a declaration under Article 50 of the Personal Income Tax Act of the final amount of the insurance income.
Самоосигуряващите се лица също така подават декларация по чл.50 от ЗДДФЛ за окончателния размер на осигурителния доход.

As part of the Commission's commitment to transparency, Directors-General publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
Като част от ангажимента на Комисията за прозрачност комисарите и техните кабинети публикуват информация за своите срещи с професионални организации или самостоятелно заети лица.

H&R Block Free Edition makes filing easy for self-employed individuals and rental property owners with live tax advice, advanced tax calculations.
H& R Block Free Edition прави подаване лесна за самостоятелно заетите лица и собственици на имот под наем с жива данъчни консултации, напреднали данъчните изчисления.

As part of the Commission's commitment to transparency, Commissioners and their members of Cabinet publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
Като част от ангажимента на Комисията за прозрачност генералните директори публикуват информация за проведените срещи с организации или самостоятелно заети лица.

American retirees can apply as self-employed individuals intending to work in Prague or for the purpose of study, especially language classes.
Американските пенсионери, например, могат да кандидатстват като самостоятелно заети лица, които възнамеряват да работят в Прага или с цел обучение, например езикови курсове.

Commission decision on the publication of information on meetings held between Directors-General of the Commission and organisations or self-employed individuals.
Решение на Комисията от 25 ноември 2014 г. за публикуване на информация относно проведените заседания между генерални директори на Комисията и организации или самостоятелно заети физически лица.

Both are self-employed individuals who set their own schedules, while working for several clients at the same time and are subject to the same tax rules.
И двамата са самостоятелно заети лица, които определят свои собствени графици, като същевременно работят за няколко клиенти едновременно и се подчиняват на едни и същи данъчни правила.

As part of the Commission's commitment to transparency, Commissioners and their members of Cabinet publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
Като част от ангажимента на Комисията за прозрачност комисарите и техните кабинети публикуват информация за своите срещи с професионални организации или самостоятелно заети лица.

Interinstitutional Agreement on the transparency register for organisations and self-employed individuals engaged in EU policymaking and policy implementation.
Споразумение между Европейския парламент и Европейската комисия относно регистъра за прозрачност за организации и самостоятелно заети физически лица, които участват в изготвянето и прилагането на политиките на ЕС.

European Commission, Decision of 25 November 2014 on the publication of information on meetings held between Members of the Commission and organisations or self-employed individuals.
Решение на Комисията от 25 ноември 2014 г. за публикуване на информация относно проведените заседания между генерални директори на Комисията и организации или самостоятелно заети физически лица.

Organisations and self-employed individuals can demonstrate their commitment to"playing by the rules" when lobbying the EU by appearing in the joint Parliament and Commission Transparency Register.
Организации и самостоятелно заети лица могат да демонстрират ангажимента си да спазват правилата при лобиране пред ЕС, като се включат в съвместния Регистър за прозрачност на Парламента и Комисията. Научете повече за Регистъра за прозрачност Официални жалби.

As part of the Commission's commitment to transparency, Commissioners and their members of Cabinet publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
Няма предвидени предстоящи дейности Прозрачност Като част от ангажимента на Комисията за прозрачност комисарите и техните кабинети публикуват информация за своите срещи с професионални организации или самостоятелно заети лица.

The self-employed individuals who are insured for sickness and maternity and have 12 months of service insured for this risk are entitled to cash benefit upon adoption of a child from 2 to 5 years old in the terms in the above conditions.
Самоосигуряващите се лица, които са осигурени за общо заболяване и майчинство и имат 12 месеца осигурителен стаж като осигурени за този риск, имат право на парично обезщетение при осиновяване на дете от 2- до 5-годишна възраст.

In line with the Dutch legislation on immigration, independent entrepreneurs who would like to start a business in the Netherlands first need to obtain a Netherlands residence permit for self-employed individuals.
В съответствие с нидерландското законодателство относно имиграцията независими предприемачи, които биха искали да започнат бизнес в Нидерландия, трябва първо да получат разрешение за пребиваване в Нидерландия за самостоятелно заети лица.