Какво е " SELF-EMPLOYED PERSONS " на Български - превод на Български

• самостоятелно заети лица
• самоосигуряващите се лица
• самоосигуряващи се лица
• самонаети лица
• самонаетите лица
• самостоятелно заетите лица
• самостоятелно заето лице

Примери за използване на Self-employed persons на Английски и техните преводи на Български

Employed or self-employed persons.
Работещи или самостоятелно заети лица.

Self-employed persons without employees.
Самостоятелно заето лице без работници и служители.

Employed and self-employed persons.
O Заети или самостоятелно заети лица.

Self-employed persons' right to return.
Право на връщане на самостоятелно заети лица.

Exclusions: Most self-employed persons.
Изключение- повечето самоосигуряващи се лица.

Self-employed persons' occupational and geographical mobility.
Професионална и географска мобилност на самостоятелно заети лица.

Employed workers or self-employed persons.
O Заети или самостоятелно заети лица.

Self-employed persons need to apply for this number.
Самонаетите лица са длъжни сами да кандидатстват за получаване на този номер.

Legal and tax consultations for self-employed persons 3.
Правни и данъчни консултации за самостоятелно заети лица 3.

Total no. of self-employed persons whose activity has ceased.
Общ брой на самостоятелно заетите лица, чиято дейност е прекратена.

Rules relating to the residence of self-employed persons.
Правила, отнасящи се до пребиваването на самостоятелно заети лица.

(a) are workers or self-employed persons in the host Member.
Да са работници или самостоятелно заети лица в приемащата държава;

This deadline also applies to contributions of self-employed persons.
Този срок важи и за вноските на самоосигуряващите се лица.

Employees and self-employed persons who have ceased their occupational.
Наети и самостоятелно заети лица, които са преустановили работа.

Tax, accounting and business consultations for self-employed persons 4.
Данъчни, счетоводни и бизнес консултации за самостоятелно заети лица 4.

Are workers or self-employed persons in the host Member State….
Са работници или самостоятелно заети лица в приемащата държава- членка; или.

There is a special visa program in the Netherlands for self-employed persons.
В Нидерландия има специална визова програма за самостоятелно заети лица.

(a) are workers or self-employed persons in the host Member State; or.
Са работници или самостоятелно заети лица в приемащата държава- членка; или б.

The cantonal schemes(Graubünden, Lucerne, St. Gallen) for family allowances for self-employed persons.
Кантоналните схеми(Граубюнден, Люцерн, Сен Гален) за семейни добавки за самостоятелно заети лица.

Benefits on insurance for self-employed persons against incapacity to work.
Обезщетения за осигуряване на самостоятелно заети лица срещу неработоспособност.

Self-employed persons thus enjoy the social protection of the general system.
Заради това, самостоятелно заетите лица ползват социална закрила от общата схема.

The minimum monthly insurance income for self-employed persons is 420.00 BGN.
Минималният месечен размер на осигурителния доход за самоосигуряващите се лица е 420, 00 лв.

Self-employed persons also benefit from compulsory basic and supplementary.
Самостоятелно заетите лица също се възползват от задължителните основни и допълнителни схеми.

Depending on the nature of the case being dealt with by the court, the lay judges represent workers, employers or self-employed persons.
В зависимост от характера на гледаното дело непрофесионалните съдии представляват работниците, работодателите или самонаетите лица.

They apply to all self-employed persons including agricultural producers.
Това се отнася за самоосигуряващите се лица, включително земеделските стопани.

Social insurance: Employed persons in industry, commerce, and agriculture; domestic servants; some categories of casual worker; elected civil servants; and self-employed persons.
Социално осигуряване- Наетите лица в индустрията, търговията и земеделието, селските работници, работещите от дома, някои категории работещи на временна заетост, избираеми държавни служители и самоосигуряващи се лица.

Self-employed persons in the wholesale coal trade and intermediaries in the coal trade.
Самостоятелно заети лица в търговията на едро с въглища и посредници в търговията с въглища.

The benefits granted to agricultural and nonagricultural self-employed persons are identical to those granted under the general.
Обезщетенията, предоставяни на самостоятелно заети лица в селското стопанство и извън него, са идентични с тези, предоставяни по общата схема.

Self-employed persons and their partners, the majority of whom are women, have rights.
Самостоятелно заетите лица и техните партньори, по-голямата част от които са жени, имат права.

Social insurance: Employed persons in industry, commerce, and agriculture; rural workers; household workers; some categories of casual workers; elected civil servants; and self-employed persons.
Социално осигуряване- Наетите лица в индустрията, търговията и земеделието, селските работници, работещите от дома, някои категории работещи на временна заетост, избираеми държавни служители и самоосигуряващи се лица.