Какво е " SET THE FOUNDATION " на Български - превод на Български

• постави основата
• поставя основата
• изграждат основа
• определя основата

Примери за използване на Set the foundation на Английски и техните преводи на Български

It set the foundation for everything.
Това поставя основата за всичко.

These advances, along with practice formats, set the foundations of modern Kendo.
Този напредък, заедно с развитието на установени тренировъчни методи, поставил основата на модерното кендо.

In fact, it set the foundation for all the healthy relationships I have nurtured over the years, including my relationship with Angel.
В действителност той постави основите за всички здрави връзки, които съм имал през годините, включително и отношенията ми с роднини и приятели.

Although they only scratch the surface, it will set the foundation for more learning in the future.
Въпреки че те надраскват само повърхността, това ще постави основата за повече учене в бъдеще.

The stage is often set in the beginning, so make sure you follow all of the necessary steps when starting your business can set the foundation for success.
Планирането често се обявява в началото, така че да сте сигурни, че следвате всички необходими стъпки, когато стартирате бизнеса си, за да можете да поставите основата за успех.

These three elements set the foundation for a sustainable culture.
Тези елементи изграждат основа за устойчива фирмена култура.

These advances, along with the development of set practice formats, set the foundations of modern Kendo.
Този напредък, заедно с развитието на установени тренировъчни методи, поставил основата на модерното кендо.

These three elements set the foundation for a sustainable culture.
Тези три елемента изграждат основа за устойчива корпоративна култура.

Communication- Online communication is designed to goo an initial connection, not set the foundation for a idea relationship.
Комуникация- Онлайн комуникацията има за цел да направи първоначална връзка, а не да постави основата за цяла връзка.

In other words, this period set the foundations of Europe as we know it today," Novak said.
С други думи, този период постави основите на Европа, каквато я познаваме днес", заяви Новак.

This is known as the Bloody Sunday Massacre and led to a countrywide strike movement that would set the foundation for the future of the country.
Това е известно като Кървавото неделно клане и доведе до национално стачка, което ще постави основата за бъдещето на страната.

The Trans Adriatic Pipeline will set the foundation for an integrated gas market across south-eastern Europe and enhance the region's strategic status as an energy hub.
Трансадриатическият газопровод ще постави основите на интегриран газов пазар в Югоизточна Европа и ще подобри стратегическия статут на региона като енергиен хъб.

Online communication is designed to make an initial connection, not set the foundation for a whole relationship.
Комуникация- Онлайн комуникацията има за цел да направи първоначална връзка, а не да постави основата за цяла връзка.

Project partners believe TILOS"will set the foundations for the future development and replication of similar hybrid systems in island regions and remote communities facing energy-related problems.".
Партньорите по проекта смятат, че TILOS“ще постави основите на бъдещото развитие и възпроизвеждане на подобни хибридни системи в островните региони и отдалечените общности, изправени пред проблеми, свързани с енергетиката”.

His exposure to these pieces and various lighter compositions, combined with his occasional visits to the opera set the foundation for his greater musical knowledge.
Допирът с тези и други произведения, съчетано със случайни посещения в операта, поставя основата на по-широко музикално образование.

According to project partners, TILOS“will set the foundations for the future development and replication of similar hybrid systems in island regions and remote communities facing energy-related problems.”.
Партньорите по проекта смятат, че TILOS“ще постави основите на бъдещото развитие и възпроизвеждане на подобни хибридни системи в островните региони и отдалечените общности, изправени пред проблеми, свързани с енергетиката”.

Bill's role was bringing them up from the depths of the Second Division and he set the foundations which my dad sort of built on.”.
И двамата обичаха футбола, като ролята на Бил бе да предвижи отбора от долната част на втора дивизия до първото място в лигата и мога да кажа, че той постави основите, върху които баща надгради.“.

The GHotels Group, which set the foundations for the tourism development on the Kassandra Peninsula, is today the largest hotel group in Halkidiki with notable activity in Crete as well.
G HOTELS Несравнима почивка с печата за качество на GHotels Групата GHotels, която постави основите на туристическото развитие на полуостров Касандра, днес е най-голямата група хотели в Халкидики и има значително участие и на остров Крит.

The stage is often set to start with, so ensuring you follow the entire needed steps when beginning your business can set the foundation for achievement.
Планирането често се обявява в началото, така че да сте сигурни, че следвате всички необходими стъпки, когато стартирате бизнеса си, за да можете да поставите основата за успех.

In the memory and in the honor of his facts and works of the pious Dionisie and Efrem cel Nou, in the year 2009, there was set the foundation of this monastery from the initiative of the diocesan of the place, His Eminence Teodosie, Archbishop of Tomis, being a monastery of nuns with the communal life.
За честване и възпоменание на делата на Благочестивите Дионисий и Ефрем Нови, през 2009 година, се поставя основата на този манастир по инициатива на местния епархи, Негово Високопреосвещенство Теодосий, Архиепископ на Томис, и е монашески манастир с обществен живот.

The stage is usually set at first, so making sure you comply with all the essential steps when beginning your business can set the foundation for achievement.
Планирането често се обявява в началото, така че да сте сигурни, че следвате всички необходими стъпки, когато стартирате бизнеса си, за да можете да поставите основата за успех.

Nevertheless, from the ashes of that failure a revolutionary system slowly emerged which would soon set the foundation for a significant portion of modern law and politics in the Western world.
И все пак от пепелта на този провал бавно се появи революционна система, която скоро ще постави основата на значителна част от съвременното право и политика в западния свят.

The stage is generally set in the beginning, so one should make sure that they follow all of the required steps when they are starting a business which can set the foundation for success.
Планирането често се обявява в началото, така че да сте сигурни, че следвате всички необходими стъпки, когато стартирате бизнеса си, за да можете да поставите основата за успех.

Through hands-on experience, students will develop a whole new set of Accounting and Financial Management skills that set the foundation for a stable career in Accounting& Finance management.
Чрез ръцете на опита, участниците ще разработват цял нов набор от умения Счетоводство и финансово управление, който определя основата за стабилна кариера в Счетоводство& Финанси управление.

Our detailed analyses will allow you to examine cost-effective solutions to meet your immediate business needs and set the foundations for a safe and profitable future.
Нашите подробни анализи ще Ви позволят да разгледате икономични решения, които да отговарят на Вашите непосредствени бизнес потребности, и да положите основите на едно безопасно и ползотворно бъдеще.

Our strategy sets the foundation for sustainable success of DB Schenker.
Стратегията ни поставя основите на устойчив успех на DB Schenker.

The Internet sets the foundations of a new era- the era of computer technology.
Интернет поставя основите на една нова епоха- епохата на компютърните технологии.

This year sets the foundations of the World Academy of Chess in one territory.
През настоящата година се поставят основите на Световната академия на шахмата на една територия.

The professional legal support of course only sets the foundation for the clients' successful business growth and the multiplication of their profits.
Професионалната правна подкрепа, разбира се, само поставя основите за успешното развитие на бизнеса на клиентите ни и мултиплицирането на печалбите им.

Choosing the most energy-efficient solution sets the foundation for dramatic savings on operating costs….
Изборът на енергийно най-ефективното решение, поставя основите за огромни икономии на оперативни разходи… Научете повече.