Какво е " SHALL BE HELD " на Български - превод на Български

• да бъдат държани
• се провеждат
• ще се проведе
• се заема
• ще бъде свикана
• на се задържат
• се провежда
• ще се проведат
• се проведе
• се поддържа
• се изпълнява

Примери за използване на Shall be held на Английски и техните преводи на Български

Elections shall be held.
Изборите ще се проведат.

The office of President of the Mixed Committee shall be held.
Длъжността председател на смесения комитет се заема.

The meeting shall be held within.
Конференцията се провежда в рамките.

During the festival unique Master Classes shall be held.
По време на фестивала ще се проведат уникални майсторски класове.

The hearing shall be held in Montgomery.
Срещата ще се проведе в Монпелие.

An Annual General Meeting of the Association shall be held in February.
През месец февруари ще се проведе Общо събрание на дружеството.

Such meeting shall be held on the next.
Ще се проведе заседание на АОБР при следния.

Shall be held after consultation with the consumers of ground service activities committee.
Се провежда след консултации с комитета на потребителите на дейности по наземно обслужване.

How elections shall be held.
Как ще се проведат изборите.

The hearing shall be held at the earliest possible time.
Изслушването ще се проведе при първа възможност.

The excessive deficit procedure shall be held in abeyance:-.
Процедурата при прекомерен дефицит се провежда при временно прекратяване:-.

Classes shall be held simultaneously on different topics.
Заниманията се провеждат едновременно по различни теми.

Art.15. /1/ The General Meeting shall be held at least once a year.
Чл.15./1/ Общото събрание се провежда най-малко веднъж годишно.

Ballots shall be held during the ordinary general meetings.
Изборите се провеждат на редовни сесии на Общото събрание.

(1) Regular General Assembly meeting shall be held at least once a year.
(1) Редовно Общо събрание се провежда най-малко веднъж годишно.

The referendum shall be held under conditions and by an order determined by an Act;
Референдумът се провежда при условия и по ред, определени със закон;

This year's World Toilet Summit shall be held in Africa.
Тази година пък световното първенство по художествена гимнастика ще се проведе в Украйна.

Entrance Test shall be held in the following Cities.
Диагностични прегледи ще се проведат в следните градове.

Subsequent meetings of the board of directors shall be held in the same manner.
Разни Веднага след това ще се проведе и заседания на новия управителен съвет.

The competition shall be held in two stages: test and interview.
Конкурсът ще се проведе на два етапа: тест и интервю.

If there are more candidates winning a plurality of votes, the President of the republic shall not be elected and a new election shall be held within ten days.
Ако са налице повече от един кандидат с мнозинство от гласовете, то няма да бъде избран Президент, като ще се проведе нов избор в срок от десет дни.

The arbitration shall be held in Dubai.
Изпитанията ще се проведат в Дубай.

(1) The hearings shall be held in the courthouse at the seat of the court.
(1) Заседанията се провеждат в съдебната сграда по седалището на съда.

(1) The sessions of the Board of Directors shall be held at least twice in a year.
(1) Заседанията на управителния съвет се провеждат най-малко два пъти годишно.

Closing party shall be held at a certain place at a predetermined time.
Закриващото парти се провежда на определено от Организатора място в предварително определен час.

While this information will not be disclosed to any third party without your consent, neither“Yazak. info” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.
Въпреки, че тази информация няма да бъде споделяна с трети лица без Ваше съгласие,“БГ ИМИГРАНТ” или phpBB не могат да бъдат държани отговорни за хакерски атаки, които могат да доведат до компрометиране на данните.

The Promotion shall be held from 23rd January 2020 to 2nd February 2020(“Promotion Period”).
Промоцията ще се проведе от 23 февруари до 4 март 2012 година(„Времетраене”).

The Presidency of the Council, with the exception of the Foreign Affairs configuration, shall be held by pre-established groups of three Member States for a period of 18 months.
Председателството на Съвета, с изключение на състава по външни работи, се изпълнява от предварително определени групи от три държавичленки за срок от 18 месеца.

(3) Remote hearings shall be held via video conferencing connection based on internet technology.
(3) Дистанционните заседания се провеждат чрез видеоконферентна връзка базирана на интернет технология.

No registration of a trade-mark that had been so used in Canada by the registrant or his predecessor in title as to have become distinctive at the date of registration shall be held invalid merely on the ground that evidence of the distinctiveness was not submitted to the competent authority or tribunal before the grant of the registration.
(2) Никой не регистрацията на търговска марка, която е била толкова използван в Канада от регистранта или предшественика си в заглавието, като да са се превърнали в отличителен към датата на регистрация се проведе невалиден единствено на основание, че доказателства за наличието на отличителен характер не е бил подаде до компетентния орган или трибунал, преди отпускането на регистрацията.