Какво е " SHE FACES " на Български - превод на Български

• тя е изправена
• тя се изправя
• се сблъсква
• сте изправени

Примери за използване на She faces на Английски и техните преводи на Български

Now she faces an impossible choice.
Но сега е изправена пред невъзможен избор.

She is aware of the challenges she faces.
Тя познава предизвикателствата, пред които сте изправени.

She faces charges of forming a universal weapon.
Тя е изправена пред обвинения за формиране на универсален оръжие.

During complex investigations, she faces not only"ancient" crimes.
По време на сложни разследвания, тя е изправена пред не само"древни" престъпления.

She faces 30 years to life in prison if convicted.
Тя е изправена от 30 години до живот в затвора, ако бъде осъдена.

If you add in the debate about Cologne, she faces an increasingly difficult situation.”.
Ако добавим и дебатите около Кьолн, тя е изправена пред трудна ситуация.".

She faces from 30 years to life in jail if convicted.
Тя е изправена от 30 години до живот в затвора, ако бъде осъдена.

After years of absence, her old flame, a sailor, reappears and she faces a hard choice to make.
След години отсъствие нейната стара любов- моряк, се завръща и тя е изправена пред тежък избор.

She faces each challenge head-on and never gives up.
Те се изправят пред всяко предизвикателство и никога не се предават.

The short answer is yes, but she faces the battle of her political life to do so.
Краткият отговор на експертите е„да“, но тя се изправя пред битката на политическия си живот, за да го направи.

She faces many problems, both physical and emotional, that will test her.
Тя е изправена пред много проблеми, физически и емоционални, които ще я подложат на изпитание.

Esperanza changes greatly in response to the many challenges she faces throughout the book.
Есперанса се променя много в отговор на многото предизвикателства, пред които е изправена в цялата книга.

Huawei said she faces unspecified charges in the Eastern District of New York.
Huawei каза, че е изправена пред неуточнени обвинения в източната част на Ню Йорк.

He sees the toll the profession exacts on his partner, and the exhaustion she faces as a result….
Той вижда усилията, които професията изисква от жена му, и изтощението, с което се сблъсква в резултат….

She faces extradition to the US for allegedly violating sanctions against Iran.
Тя е изправена пред екстрадиция на САЩ, заради която се твърди, че нарушава санкциите на Иран.

MAN vs. NATURE After Catherine's mother gives birth to a baby girl, she faces complications and nearly dies.
MAN срещу природата След като майката на Катрин роди бебе, тя се изправя пред усложнения и почти умира.

Now she faces the equally daunting task of binding up the wounded economy.
Вместо това сега е изправена пред също толкова предизвикателната задача да превърже раните на икономиката.

When a girl is forced to marry as a child, she faces immediate and lifelong consequences.
Когато едно момиче е принудено да се омъжи, а е още дете, то се изправя пред непосредствени и дълготрайни последици.

She faces the real danger of becoming not just a second- but even a third-tier country.
Тя е изправена пред реалната опасност да се превърне не само във второразрядна, но и в треторазрядна страна.

As well as convincing naysayers, she faces the hard task of maintaining unity among EU member countries.
Освен срещу убедителни критици, тя е изправена пред трудната задача да запази единството на страните членки на ЕС.

She faces two major challenges: balancing the budget, and re-energising the country's EU negotiations.
Тя е изправена пред две основни предизвикателства: да балансира бюджета и да възобнови преговорите на страната с ЕС.

When a girl is forced to childhood marriage, she faces immediate and lifelong consequences.
Когато едно момиче е принудено да се омъжи, а е още дете, то се изправя пред непосредствени и дълготрайни последици.

Each time she faces this fear I get so proud of her and it deepens my love for her.
Всеки път, когато се сблъсква с този страх, толкова се гордея с нея и тя задълбочава любовта ми към нея.

She is ardent in her promotion of democracy, but realistic about the obstacles she faces.
Тя е ревностна защитничка на демокрацията, но е реалист по отношение на препятствията, пред които е изправена.

Or try reverse cowgirl, where she faces your feet- and with that view, you will be one very happy cowboy.
Или опитайте обратна каубойка, където сте изправени пред краката му- и с това заключение, той ще бъде един много щастлив каубой.

The profound impact of child marriage When a girl is forced to childhood marriage, she faces immediate and lifelong consequences.
Когато едно момиче е принудено да се омъжи, а е още дете, то се изправя пред непосредствени и дълготрайни последици.

She faces all challenges head on and she won't hesitate to find ways to improve the life you share.
Тя се изправя пред всички предизвикателства и няма да се поколебае да намери начин да подобри живота, който споделяте.

He stole her mortality to make her a monarch, and now she faces challenges and enticements beyond any she would ever imagined.
Той открадна смъртността й за да я направи владетел и сега тя се изправя срещу предизвикателства и съблазън отвъд всичко, което си е представяла.

She faces a series of trials, including accusations of bribes in exchange for public works projects.
Тя е изправена пред поредица от съдебни процеси, включително по обвинения, че е събрала подкупи в замяна на проекти за благоустройство.

Car shipping can save a person from the stress and hassle he or she faces in the transportation of the car from one place to another.
Доставка на автомобил може да спаси човек от стреса и караница, той или тя е изправена в областта на транспортирането на автомобила от едно място на друго.