Какво е " SHOCKWAVES " на Български - превод на Български

• ударни вълни
• шокови вълни
• ударните вълни
• шоковите вълни

Примери за използване на Shockwaves на Английски и техните преводи на Български

The shockwaves are felt.
Силно се усещат ударните вълни.

His calls create powerful shockwaves in the water.
Виковете му създават мощни ударни вълни във водата.

But their shockwaves have amplified two major political upheavals.
Тяхната ударна вълна обаче усили две големи дерегулации.

Real gas effects on flow physics: shockwaves and turbulence.
Недвижими газови ефекти върху физиката оттичане: шокови вълни и турбуленция.

Because the shockwaves do not arrive simultaneously.
Защото шоковите вълни не действат едновременно.

The images broadcast by the activists""caused shockwaves around the globe.".
Видео излъчване на активисти предизвика ударни вълни по цял свят.

Shockwaves in the Southland as the five victims in the Bel Air slayings are identified.
Ударни вълни в Саутленд, тъй като петте жертви на убийство в Бел Еър са индентифицирани.

A new phenomenon sends shockwaves throughout the cannabis community.
Ново явление изпраща шокови вълни в общността на канабиса.

This created a great deal of interest and research into the biological effects of shockwaves on living tissue.
Това поражда голям интерес в изследването на биологичния ефект на ударните вълни върху човешките тъкани.

His untimely death has sent shockwaves through the music industry.
Смъртта на Принс прати шокови вълни към музикалната индустрия.

The shockwaves of grief and denial are still sweeping through our family as we….
Шоковите вълни от скръб и отричане продължават да преминават през нашето семейство, докато се борим с това, което се случи.

That is quite a shame, because it should have sent Shockwaves across the nation….
Това е доста жалко, защото е трябвало да изпрати шокови вълни в цялата страна….

And the shockwaves from his historic speech at Damascus continue to reverberate around the whole World even to this very day.
И шоковите вълни от историческия си реч в Дамаск продължават да отекват по целия свят, дори и до днес.

When a faster-than-average bullet hits the brain, the shockwaves can cause an explosion.
Когато по-бърз куршум удари мозъка ударните вълни могат да причинят експлозия.

The shockwaves of grief and denial are still sweeping through our family as we come to grips with what has happened.
Шоковите вълни от скръб и отрицание все още разтърсват семейството ни, докато все още осъзнаваме какво се случи.

Its announcement sent shockwaves throughout the Christian world.
Тяхното съдържание изпраща шокови вълни по целия християнски свят.

We don't know exactly how they are formed, although cosmic collisions and supernova shockwaves are two plausible explanations.
Не знаем точно как се формират, въпреки че космическите сблъсъци и ударните вълни на супернови са две правдоподобни обяснения.

Like it or not, the shockwaves of its political infighting are going to wash across Europe and the Middle East.
Без значение дали ни харесва или не, ударните вълни от вътрешнополитическите му битки ще достигнат Европа и Близкия изток.

The formation of the Sun may have been triggered by shockwaves from one or more nearby supernovae.
Образуването му изглежда е предизвикано от ударни вълни от една или повече близки свръхнови.

The pressure created by the shockwaves was just below the breaking point, suggesting it was the limit of how loud sound can get underwater.”.
Налягането, създадено от ударните вълни, е точно под границата, която се предполагаше, че е пределът колко силен звук може да с постигне под вода.

I'm coming to you with the latest wrinkle in a story that sent shockwaves through the financial world of Gotham.
Завръщам се с последната развръзка в историята, която праща шокови вълни през финансовия свят на Готъм.

It would hurt global growth, send shockwaves through financial markets and weaken London's claim to be the world's preeminent financial centre.
Това би навредило на световния растеж, ще изпрати ударни вълни през финансовите пазари и ще отслаби претенцията на Лондон за водещ финансов център в света.

You killed them, lest they take their work public and send shockwaves through the digital security industry.
Убила сте ги, за да не направят работата си публична и да изпратят шокови вълни през дигиталната индустрия за сигурност.

One explanation for this is shockwaves that propagate throughout the whole system and compact the matter in the spiral arms like a traffic jam on the motorway.
Едно от обясненията за това са ударни вълни, които се разпространяват в цялата система и уплътняват материята в спиралните лъчове като задръстване на магистралата.

Nuclear explosions, on the other hand, start with an instantaneous big bang and then die down as the shockwaves propagate away from the epicenter.
Ядрените експлозии обаче започват с мигновен голям взрив и след това умират, като ударните вълни се разпространяват от епицентъра.

The collapse of the Lehman Brothers bank sent shockwaves across the globe, sparking the worst economic crisis in generations.
Крахът на инвестиционната банка„Лемън Брадърс“ изпраща ударни вълни по целия свят, предизвиквайки най-тежката икономическа криза от поколения наред.

That could lead it to default and force it out of the eurozone-- a move that could greatly weaken the euro and send shockwaves across the global financial system.
Това може да доведе до дефолт и да я застави да излезе от еврозоната- стъпка, която силно ще отслаби еврото и ще изпрати шокови вълни в глобалната финансова система.

Nearly a decade after a spike in global food prices sent shockwaves around the world, Asia's top rice producers are suffering from a blistering….
Близо едно десетилетие, след като скок на световните цени на храните изпрати шокови вълни по света, водещите производители на ориз в Азия страдат от тежка суша.

It sent shockwaves through France, exposing divisions in the multicultural modern Republic and sparking an intense debate about Muslim integration and press freedom.
Той изпрати ударни вълни през Франция, разкривайки разделения в многокултурната модерна република и предизвика интензивен дебат за интеграцията на мюсюлманите и свободата на печата.

LISA will be so accurate, that it will be able to catch the shockwaves from the first trillion part of the second after the Big bang.
И наистина LISA ще бъде толкова прецизна, че ще може да улови ударните вълни от първата трилионна част от секундата след Големия взрив.