Какво е " SHOULD ACCELERATE " на Български - превод на Български

• трябва да ускори
• следва да ускори
• трябва да ускорят

Примери за използване на Should accelerate на Английски и техните преводи на Български

It should accelerate it.
Би трябвало да я ускори.

The human race should accelerate.
Човешката раса се е засилила.

We should accelerate work dramatically on this project.
Трябва рязко да ускорим работата по този проект.

Human race should accelerate.
Човешката раса трябва да се засили.

Peace should accelerate exchanges of goods and people in the region.
Мирът трябва да засили обмена на стоки и хора в региона.

Theresa May and Jean-Claude Juncker: Brexit talks‘should accelerate'.
Тереза Мей и Жан-Клод Юнкер: Преговорите за брекзит трябва да бъдат ускорени.

It means we should accelerate the cellular development.
Това означава… Трябва да ускорим делението на клетките.

They're obviously just a prototype, but they're laced with a microthread I designed, which should accelerate your healing and dampen the vibrations.
Очевидно е, че са само прототип, но са обшити с микронишки, които трябва да ускорят възстановяването ти и да намалят въбрациите.

Recommendation 8: FPI should accelerate the closure of old CFSP contracts.
Препоръка 8: FPI следва да ускори приключването на старите договори в рамките на ОВППС.

Chinese President Xi Jinping said last month that the world's second-biggest economy should accelerate the development of blockchain technology.
Китайският президент Си Цзинпин заяви миналия месец, че втората по големина икономика в света трябва да ускори развитието на блокчейн технологиите.

The Directive adopted today should accelerate the deployment of innovative transport technologies across Europe.
Приетата днес директива би трябвало да ускори въвеждането на новаторски транспортни технологии в Европа.

According to the European Commission, the strategy applies to all six Western Balkan countries, which should accelerate reforms and build good neighbourly relations.
Отбелязва се, че Стратегията се отнася до всичките шест държави, които следва да ускорят реформите и да изградят добросъседски отношения.

Secondly, it should accelerate the cellular metabolism to strengthen connective tissue, and thirdly- to activate blood circulation.
На второ място, тя трябва да ускори клетъчния метаболизъм за укрепване на съединителната тъкан и трето- да активира кръвообращението.

The strategy applies to all six countries, which should accelerate reforms and build good neighbourly relations.
Стратегията се отнася до всички шест държави, които следва да ускорят реформите и да изградят добросъседски отношения.

We should accelerate reforms all over the region, especially justice reform, open government policies, anti-corruption and media legislation.
Трябва да ускорим реформите в целия регион, по-специално съдебната реформа, прозрачните правителствени политики, приемането на антикорупционно и медийно законодателство.

To achieve this, the new European energy R&I approach[28] should accelerate energy system transformation.
За да се постигне горепосоченото, новият европейски подход за изследователска дейност и иновации в областта на енергетиката[28] следва да ускори преобразуването на енергийната система.

The minister said, speaking of the two new reactors, that the Government has signed the agreement with the investors, which means that the talks should accelerate.
По отношение на двата реактора министърът подчерта, че правителството е подписало споразумение с инвеститорите, което означава, че разговорите трябва да бъдат ускорени.

There was a general consensus, that the NATO and especially the EU should accelerate the integration of the regional countries as a key instrument for change.
Постигнат беше консенсус, че НАТО и особено Европейският съюз трябва да засилят интеграцията на страните в региона като ключов механизъм за промяна.

The older group is the children who have very little left before the preparatory group before the school, which means their development should accelerate a little.
По-старата група са децата, които са останали много малко преди подготвителната група пред училището, което означава, че тяхното развитие трябва да се ускори малко.

First, we are entering an era when the decarbonisation process should accelerate and therefore also its impact on workers and communities.
Първо, навлизаме в една ера, когато процесът на декарбонизация трябва да се ускори и следователно да се отчете нейното въздействие върху работещите и общностите.

The EU should accelerate the just and sustainable transition to a 100% renewable energy supply, which is clean, affordable and supports community ownership and does not lead to energy poverty.
ЕС следва да ускори справедливия и устойчив преход към 100% снабдяване с енергия от възобновяеми източници, което е чисто, достъпно, подкрепя собствеността на общността и не води до енергийна бедност.

CO2 emissions from new cars should be cut by 45% by 2030 and market uptake of zero- and low- emission vehicles should accelerate, said committee MEPs on Monday.
Емисиите на CO2 от новите автомобили трябва да бъдат намалени с 45% от 2030, а потреблението на превозни средства с нулеви и ниски емисии на пазара трябва да се ускори, коментират евродепутатите.

The treaty is now in force, and we should accelerate talks on Croatia's membership, along with preparations for enlargement of the Union to include other Balkan states.
Договорът вече е в сила и следва да ускорим преговорите за членството на Хърватия, както и подготовката за включването на други балкански държави в Европейския съюз.

Though annual growth slowed to 2.6 percent in 2012, the International Monetary Fund has projected that growth should accelerate to around 3.5 percent this year and 3.75 percent next.
Въпреки че годишният растеж се забави до 2, 6% през 2012 година, Международният валутен фонд(МВФ) прогнозира, че растежът трябва да се ускори до около 3, 5% тази година и 3, 75% догодина.

Recommendation 3 The SRB should accelerate its recruitment efforts and staff the HR function appropriately to cope with the demands of recruitment.
Препоръка 3 Съветът за преструктуриране следва да повиши усилията си за набиране на персонал и да обезпечи по подходящ начин дейността, свързана с човешките ресурси, за да се справи с нуждата от персонал.

The study's results show that all countries can and should accelerate the current Paris Climate Agreement targets,” said Christian Breyer, professor for solar economy at LUT.
Резултатите от проучването показват, че всички страни могат и трябва да ускорят мерките си по постигането на настоящите цели на Парижкото споразумение за климата”, казва професорът по соларна икономика в университата LUT- Кристиян Брейер.

Bulgaria should accelerate new nuclear build to meet the growing need for reliable, low-carbon electricity, Agneta Rising, director general of the World Nuclear Association(WNA), told Energy Commission Members at the Bulgarian Parliament.
България трябва да ускори изграждането на нова ядрена мощност, за да посрещне нарастващата нужда от надеждна, нисоквъглеродна електроенергия, каза Агнета Ризинг, генерален директор на Световната ядрена асоциация(World Nuclear Association) пред българския парламент.

European institutions and member states should accelerate the process of tax coordination in order to foster growth, removing obstacles to the functioning of the single market and preventing tax abuse and harmful tax practices.
Европейските институции и страните-членки трябва да ускорят процеса на данъчна координация с цел стимулиране на растежа, премахване на препятствията пред функционирането на единния пазар и предотвратяване на данъчните измами, както и вредните данъчни практики".

The EU EAS should accelerate coordination among leading member states, their export credit agencies and state-owned banks to devise novel banking mechanisms allowing a degree of risk-sharing between governments and the financial sector on business with Iran.
ЕСВД трябва да ускори координирането между водещите страни членки, техните агенции за експортно застраховане и държавните банки, за да се създадат нови механизми за банкиране, позволяващи споделяне на риска между правителствата и финансовия сектор при бизнеса с Иран.

(4) The United Kingdom should accelerate the reduction of the headline deficit in 2015- 16 and 2016-17 if economic, financial or budgetary conditions turn out better than currently expected.
Освен това Обединеното кралство следва да ускори свиването на номиналния дефицит през 2015- 2016 г. и 2016- 2017 г., в случай че икономическата, финансовата или бюджетната конюнктура се окаже по-благоприятна, отколкото се очаква в момента.