Какво е " SHOULD BE ASSESSED " на Български - превод на Български

• следва да се оценява
• трябва да се оценява
• трябва да се оцени
• трябва да бъде оценена
• следва да бъде оценено
• трябва да се прецени
• следва да бъдат оценени
• следва да се преценява
• трябва да се преценяват
• трябва да се изследват
• трябва да се направи оценка
• трябва да се преоценят
• трябва да се определя
• необходимо е да се направи оценка

Примери за използване на Should be assessed на Английски и техните преводи на Български

Everyone should be assessed.
Всеки трябва да бъде оценен.

The property that acts as collateral should be assessed.
Имуществото, което действа като обезпечение, трябва да бъде оценено.

Everyone should be assessed.
Всеки трябва да бъде оценяван.

At the beginning of treatment the lipid profile should be assessed.
В началото на лечението трябва да се оцени липидният профил.

This treatment should be assessed after 12 months.
Лечението трябва да бъде оценено след 12 месеца.

Before starting treatment with teriflunomide the following should be assessed.
Преди започване на лечението с терифлуномид трябва да се оценят.

Patients taking Zerit should be assessed frequently.
Zerit пациенти трябва да бъде оценявано често.

ECG should be assessed before initiating treatment.
Необходимо е да се направи оценка на ЕКГ преди започване на лечението.

Liver function also should be assessed.
Чернодробната функция също трябва да се оценява.

Jurisdictions should be assessed according to their own merits.”.
Страните трябва да бъдат оценявани според собствените им заслуги.

Risk factors for diabetic ketoacidosis(DKA) should be assessed(see section 4.4).
Трябва да се оценят рисковите фактори за диабетна кетоацидоза(ДКА)(вж. точка 4.4).

Conformity should be assessed at the intended ultimate speed;
Съответствието трябва да се оценява при предвидената максимална скорост;

While I think risk should be assessed.
Но смятам, че вай-напред трябва да се оцени риска.

Their effects should be assessed by the Commission and the Council;
Тяхната ефективност следва да бъде оценявана от Комисията и Съвета;

According to current clinical practice baseline renal function should be assessed.
Според настоящата клинична практика трябва да се оцени бъбречната функция на изходно ниво.

Every asylum application should be assessed individually.
Всяка молба за убежище трябва да бъде оценявана поотделно.

ECG should be assessed before initiating treatment with Kisqali.
Необходимо е да се направи оценка на ЕКГ преди започване на лечението с Kisqali.

The response to treatment should be assessed regularly.
Повлияването от лечението трябва да се оценява редовно.

The evidence should be assessed in a thorough, consistent and objective manner.
Доказателствата следва да се оценяват по цялостен, съгласуван и обективен начин.

The response to treatment should be assessed regularly.
Реакцията към лечението трябва да бъде оценявано периодично.

Patients should be assessed for the risk of developing serious infections.
Пациентите трябва да бъдат оценени по отношение на риска за развитие на сериозни инфекции.

The response to treatment should be assessed regularly.
Повлияването от лечението трябва да бъде оценявано периодично.

Measure 121 should be assessed against the objective of improving competitiveness.
Мярка 121 трябва да се оцени по отношение на целта за повишаване на конкурентоспособността.

The respiratory effects of sufentanil should be assessed by clinical monitoring, e. g.
Ефектите на суфентанил върху дишането трябва да се оценяват чрез клинично проследяване, напр.

The loyalty should be assessed before recruitment or admission to certain information.
Лоялността следва да се преценява преди назначаването на работа или допускането до дадена информация.

The safety and tolerability of naltrexone/ bupropion should be assessed at regular intervals.
Безопасността и поносимостта на налтрексон/бупропион трябва да се оценяват през редовни интервали от време.

Osteomyelitis should be assessed by X-ray examination.
Остеомиелитът трябва да се оцени с рентгенографско изследване.

Furthermore, the use of buprenorphine/naloxone during pregnancy should be assessed by the physician.
Освен това, употребата на бупренорфин/налоксон по време на бременността трябва да се прецени от лекар.

Osteomyelitis should be assessed by X-ray examination.
Остеомиелитът трябва да бъде оценяван посредством рентгенография.

Other causes of frequent urination(heart failure or renal disease) should be assessed before treatment with Kentera.
Други причини за често уриниране(сърдечна недостатъчност или бъбречна болест) трябва да се преценяват преди лечение с Kentera.