Какво е " SHOULD NOT BE CONSTRUED " на Български - превод на Български

• не трябва да се тълкува
• не следва да се тълкува
• не бива да се тълкува
• не трябва да се тълкуват
• не следва да се тълкуват
• не трябва да се интерпретират
• не трябва да се възприема
• не следва да се възприема

Примери за използване на Should not be construed на Английски и техните преводи на Български

I want to emphasize this should not be construed as coercion.
Искам да подчертая, че това не трябва да се тълкува като насилие.

It should not be construed as replacing that Directive.
Той не следва да се разглежда като законодателен акт, с който се заменя посочената директива.

The information presented here should not be construed as investment advice.
Информацията, съдържаща се тук, не трябва да се тълкува като инвестиционен съвет.

It should not be construed as containing specific instructions for any particular patient.
Той не трябва да се тълкува като съдържащ конкретни указания за конкретен пациент.

Information posted on this Site should not be construed as Agreement modification.
Информацията, публикувана на уебсайта, не трябва да се тълкува като промяна на това Споразумение.

Eu should not be construed as absolutely true and correct, even if it is such.
Eu информация не трябва да се тълкува, като абсолютно достоверна и правилна, дори и ако същата се окаже такава.

The information provided on the Site should not be construed as a modification of these Terms.
Информацията, публикувана на уебсайта, не трябва да се тълкува като промяна на това Споразумение.

This should not be construed that we are beginning to accept or two laps around the old high school track, and then down to eat at a daily dose of donuts.
Това не бива да се тълкува, че ще започнете да приемате една или две обиколка около старата песен високо училище и след това крякане за определяне на дневната доза на понички.

The information provided on the Website should not be construed as a modification of this Agreement.
Информацията, публикувана на уебсайта, не трябва да се тълкува като промяна на това Споразумение.

The Agreement should not be construed as conferring rights or imposing obligations which can be directly invoked before Union or Member State courts and tribunals.
Споразумението не следва да се тълкува като предоставящо права или налагащо задължения, на които може да бъде направено пряко позоваване в съдилищата на Европейския съюз или на държава членка.

User reviews of diet pills is their subjective opinion and should not be construed as professional advice, medical.
Изказванията на потребителите са тяхно субективно мнение и не трябва да се интерпретират като професионален медицински съвет.

Such links should not be construed as an endorsement by ANTALIS of their content.
Такива връзки не трябва да се тълкуват като съгласие на АНТАЛИС за тяхното съдържание.

These tips are meant to alleviate a toothache in emergency situations and should not be construed as professional advice.
Тези съвети са предназначени за облекчаване на зъб при аварийни ситуации и не следва да се тълкува като професионални съвети.

Disclaimer: This material should not be construed as a recommendation for future investments.
Disclaimer: Настоящият материал не следва да се тълкува като препоръка за бъдещи инвестиции.

User Opinions are their subjective evaluation of the actions of supplements and should not be construed as professional medical advice.
Изказванията на потребителите са тяхно субективно мнение и не трябва да се интерпретират като професионален медицински съвет.

Any link to a third party's website should not be construed as an endorsement by Baker Tilly Cambodia of that third party or its products or services.
Всеки линк към сайта на трета страна, не бива да се тълкува като одобрение от Baker Tilly в България на това трето лице или на неговите продукти или услуги.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organizations and should not be construed as statement of fact.
Изследователските публикации на Gartner съдържат мненията на изследователската организация на Gartner и не следва да се тълкуват като представяне на факти.

An argument against legalized theft should not be construed as an argument against helping one's fellow man in need.
Аргумент срещу легализирана кражба не трябва да се тълкува като аргумент, че помагате на ближния си в нужда.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner? s research organization and should not be construed as statements of fact.
Научните публикации на Gartner се състоят от мненията на изследователската организация на Gartner и не трябва да се тълкуват като фактически изявления.

External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.
Външните връзки към други сайтове в Интернет не трябва да се тълкуват като гаранция за вижданията и правила за поверителност, съдържащи се в него.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization, and should not be construed as statements of fact.
Изследователските публикации на Gartner се състоят от становищата на изследователската организация на Gartner и не трябва да се тълкуват като фактически твърдения.

The link to the third party website should not be construed as a confirmation by us about the level of personal data protection in the third-party platform.
Връзката към уебсайта на трета страна не трябва да се тълкува като потвърждение от Нов дом 1 за нивото на защита на лични данни в платформата на третата страна.

The content of this website is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by the editors.
Известие за авторски права Известие за авторски права Съдържанието на този уебсайт се предоставя единствено за информация, подлежи на промяна без предварително известие и не трябва да се възприема като обвързващо за редакторите.

The content of the Internet page of BSC should not be construed as recommendation or proposal for purchase or sale of any financial instruments.
Съдържанието на интернет страницата на БСК не трябва да се тълкува като препоръка или предложение за покупка или продажба на каквито и да било финансови инструменти.

This SITE's content is provided for informational purposes only, and should not be construed as legal advice on any subject matter.
Съдържанието на САЙТА е предоставено единствено с информационни цели и не следва да се възприема като правен съвет по какъвто и да било въпрос.

This material does not contain and should not be construed as containing investment advice, investment recommendations, an offer of or solicitation for any transactions in financial instruments.
Този материал не съдържа и не трябва да се тълкува като съдържащ инвестиционни съвети, инвестиционни препоръки, предложение или покана за всякакви сделки с финансови инструменти.

State control should be understood as an activity beyond normal supervision on financial markets and should not be construed as covering products, such as debt securities, issued directly by the State.
Държавният контрол следва да се разбира като дейност извън стандартния надзор на финансовите пазари и не следва да се тълкува като гарантиране на продукти, например дългови ценни книжа, емитирани пряко от държавата.

This material does not contain and should not be construed as containing investment advice, investment recommendations, an offer of or solicitation for any transactions in financial instruments.
Стратегии за Forex Търговия Този материал не съдържа и не трябва да се тълкува като съдържащ инвестиционен съвет, инвестиционни препоръки, оферта или покана за сделки с финансови инструменти.

In addition, any information and/or other aspect related to the copy trading features provided via the Company's website should not be construed as investment, tax or other financial related advice of any kind.
В допълнение, всяка публикувана на уебсайта на компанията информация или друг аспект относно функционалността за копиране на търговски сделки не трябва да се възприема като инвестиционен, данъчен или какъвто и да е друг вид съвет.

Please note that the inclusion on the list should not be construed as endorsement or quality assurance on behalf of ECHA for any information or services offered by the users of this service.
Имайте предвид, че включването в списъка не трябва да се тълкува като одобрение или гаранция за качество от страна на ECHA за всякаква информация или услуги, предлагани от потребителите на тази услуга.