Какво е " SHOULD SIMPLIFY " на Български - превод на Български

• следва да опрости
• трябва да опрости
• трябва да опростяват
• трябва да улесни

Примери за използване на Should simplify на Английски и техните преводи на Български

This should simplify to n times p.
Това ще се опрости до n, умножено по р.

If you have too many services and too many products, you should simplify it.
Ако имате твърде много услуги и твърде много продукти, трябва да го опростите.

They should simplify the interface.
Те следва да улесняват интермодалността.

I believe that the school, as an institution, should simplify existing social life;
Вярвам, че училището като институция трябва да опростява съществуващия социален живот;

This should simplify matters, in fact.
Това би трябвало да опростява нещата, на практика.

A practical installation of electrical appliances should simplify cooking to extend the time with loved ones.
Практическата инсталация на електроуреди трябва да опрости готвенето, за да удължи времето с близките.

This should simplify the market for construction products.
Документът следва да улесни функционирането на пазара на строителни продукти.

Immobilien is platform which should simplify way we sell properties!
Immobilien е платформа, която трябва да се опрости начин ние продаваме имоти!

This should simplify the complex administrative formalities involved in the reception of migrants.
Това трябва да опрости сложните административни формалности, свързани с приемането на мигранти.

The facts should be the guarantee for resolving disputes between warring camps and should simplify problems.
Фактите би трябвало да са гаранцията за разрешаването на спорове между враждуващи лагери, фактите би трябвало да опростяват проблемите.

A Catholic should simplify his life and complicate his thought.
Католикът трябва да опрости своя живот и да усложни своята мисъл.

It would seem that the harmony of the square or parallelepiped, which forms the basis of the form of a stylish gazebo, should simplify the task of construction.
Изглежда, че хармонията на площада или паралелепипеда, която е в основата на формата на стилна беседка, трябва да опрости задачата на строителството.

Kitchen furniture should simplify the process of cooking as much as possible.
Кухненските мебели трябва да опростят процеса на готвене възможно най-много.

The introduction of a harmonised model withdrawal form that the consumer may use should simplify the withdrawal process and bring legal certainty.
Въвеждането на хармонизиран образец на формуляр за отказ, който да се използва от потребителите, следва да опрости процеса на отказа и да внесе правна сигурност.

These instructions should simplify the processing of certain invoices subject to VAT.
Тези инструкции следва да опростят обработката на определени фактури, които подлежат на облагане с ДДС.

Pivotal, VMware and Google have teamed up on a containerization project that the companies say should simplify creating, deploying and managing container projects at scale.
Pivotal, VMware и Google обявиха партньорство, което според намеренията им трябва да улесни създаването, управлението и разполагането на мащабни проекти в контейнери.

This should simplify to t-- I will just arbitrarily switch colors. t is equal to 300/va minus-- what's 100/6?
Това трябва да се опрости до t- просто произволно смених цветовете. t е равно на 300/Va минус- колко е 100/6?

The Council of the EU has adopted new feed regulation that should simplify and modernize procedures for labeling and marketing animal feed and pet food….
Съветът на ЕС прие нов регламент за фуражите, който трябва да опрости и модернизира процедурите за етикетиране и маркетинг на фуражи за хранене на животни и храна за домашни животни.

This should simplify procedures especially for small and micro businesses which want to operate and scale up across the borders.
Това би следвало да опрости процедурите, най-вече за малките предприятия и микропредприятията, които желаят да работят и да се разраснат отвъд границите.

The use and transmission of electronic transport information, which should simplify the provision of relevant evidence and its treatment by the relevant authorities, should be encouraged.
Използването и предаването на електронна транспортна информация, която следва да опрости представянето на необходимите доказателства и тяхната обработка от съответните органи, следва да бъдат насърчавани.

According to Pope Francis, actions certainly not worthy of wasting one's time include“chatting on the internet or with smartphones, watching TV soap operas, and[using] the products of technological progress, which should simplify and improve the quality of life, but distract attention away from what is really important.”.
Безплодните дейности, изброени от папа Франциск, бяха"чатенето в интернет или със смартфони, гледането на телевизионни сапунени опери и използването на продуктите на технологическия прогрес, които трябва да опростяват и подобряват качеството на живота, но отвличат вниманието от това, което е действително важно".

In short: a modern monitor should simplify multitasking and increase productivity.
Накратко: един модерен монитор трябва да опростява многозадачността и да увеличава продуктивността.

As permanent rapporteur for the Structural Funds within the Committee on Budgets, I would insist now more than ever, in the current crisis, that we should simplify, clarify and give genuine political substance to this European money.
Като постоянен докладчик за структурните фондове в рамките на комисията по бюджети, сега, в настоящата криза, аз настоявам повече от всякога, че трябва да опростим, изясним и дадем истинско политическо съдържание на европейските средства.

In love, one should simplify, choose persons worthy of their promises and leave them if they don't keep them.
В любовта човек трябва да постъпва простичко- да избира хора, достойни за своите обещания и да се разделя с тези, които не ги изпълняват.”.

The use and transmission of electronic transport information should be recognised as such means, which should simplify the provision of relevant evidence and its treatment by the competent authorities.
Използването и предаването на електронна превозна информация следва да се признават като средство, което следва да опрости предоставянето на съответните доказателства и обработката им от компетентните органи.

Indicators and tools should simplify trading decisions and allow you to gain more value from your analysis.
Индикаторите и другите инструменти, трябва да опростяват вземането на търговски решения и да Ви позволяват да получавате повече стойност от Вашите анализи.

Conclusions and recommendations 58 Recommendation 3- Administrative and technical constraints(a) The Commission, together with the Member States, should simplify and harmonise the procedures for vehicle approval and for issuing safety certificates to railway undertakings.
Заключения и препоръки 58 Препоръка 3- Административни и технически ограничения а Комисията, съвместно с държавите членки, следва да опрости и хармонизира процедурите за одобрение на превозните средства и за издаване на сертификати за безопасност на железопътните предприятия.

Furthermore, we should simplify project management, harmonise and improve procedures and controls, and follow up ongoing projects more effectively.
Освен това следва да опростим управлението на проектите, да хармонизираме и подобрим процедурите и контрола, и да следим по-ефективно текущите проекти.

The EESC thinks that technologically neutral amendment of digital retransmission legislation should simplify the process of clearance of rights for new providers and hence improve access to key content for consumers.
ЕИСК счита, че една технологично неутрална промяна на законодателството относно цифровото препредаване трябва да улесни процеса на придобиване на права за новите доставчици и по този начин също така да подобри достъпа до съдържание, важно за потребителите.

Member states should simplify their regimes for the recognition of professional qualifications to facilitate the free circulation of labour force across the EU.
Страните-членки трябва да опростят режимите си на признаване на професионалните квалификации за да улеснят свободната циркулация на работната сила в целия ЕС.