Примери за използване на Side-effects на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Side-effects from the sessions?
What are the side-effects of Previcox?
Side-effects of sodium ascorbate.
Странични ефекти на натриев аскорбат.What are the side-effects of Meloxivet?
This is the cause of these side-effects.
Хората също превеждат
The drugs had side-effects, didn't they?
Било е страничен ефект на лекарството, нали?You could always invent some negative side-effects.
Винаги можеш да добавиш негативен страничен ефект.Uncommon side-effects are listed below.
And, not everyone who takes this medication gets the side-effects.
Все пак, не всеки, който употребява лекарството, изпитва този страничен ефект.What are the side-effects of Green Coffee?
Какви са страничните ефекти на Green Coffee?Side-effects and complications of the use of psychotropic drugs.
Странични ефекти и усложнения на използването на психотропни лекарства.What are the Side-Effects of Saw Palmetto?
Какви са страничните ефекти на Saw Palmetto?CYP3A inhibitors: Co-treatment with CYP3A inhibitors,including cobicistat-containing products, is expected to increase the risk of systemic side-effects.
Съпътстващото лечение с CYP3A инхибитори,включително кобицистат-съдържащи продукти се очаква да повиши риска от системни нежелани ефекти.These side-effects are usually not serious.
Обикновено тези странични ефекти не са сериозни.But you will have the side-effects of the chemo.
Но ще имате страничните ефекти от химиотерапията.Most side-effects of antibiotics are not serious.
Повечето странични ефекти на антибиотиците не са сериозни.Like all medicines,Abraxane can cause side-effects, although not everyone gets them.
Както всички лекарства,Abraxane може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.These side-effects are possible, but don't always occur.
Тези странични ефекти са възможни, но не винаги се появяват.Olanzapine reduced a conditioned avoidance response, a test indicative of antipsychotic activity, at doses below those producing catalepsy,an effect indicative of motor side-effects.
Оланзапин намалява кондиционирания отговор на отбягването, което е тест, показателен за антипсихотична активност, в дози по- ниски от тези, водещи до каталепсия- It has no side-effects, and it is completely safe.
Няма странични ефекти и е напълно безопасна.The side-effects depend on the specific used substance.
Страничните ефекти зависят от конкретното, използвано вещество.The following is a list of side-effects observed in clinical trials.
По-долу е даден списък на нежеланите реакции, наблюдавани при клинични проучвания.No side-effects have been reported with Convenia to date.
Досега няма съобщени нежелани реакции при използването на Convenia.What are the side-effects associated with Ibaflin?
Какви са нежеланите реакции, свързани с Ibaflin?The side-effects are generally similar to those related to the influenza vaccine.
Нежеланите реакции най-общо са подобни на тези, свързани с ваксината против грип.Are there any side-effects or risks from a barium enema?
Има ли някакви странични ефекти или рискове от бариева клизма?The side-effects are generally similar to those related to seasonal flu vaccines.
Нежеланите реакции като цяло са подобни на One of the side-effects of… uh, roofies, is memory loss.
Един от страничните ефекти на Руфис е загуба на паметта.Other side-effects seen in this setting are the following.
Други нежелани ефекти, наблюдавани при тази ситуация, са следните.Treatment side-effects- see'Medical Therapy', above.
Странични ефекти от лечението- вж. по-горе„Медицинска терапия“.
