Какво е " SIGNIFICANT PORTION " на Български - превод на Български

• значителен дял
• значителна част
• голяма част
• значима част
• забележима част
• съществена част
• важна част
• огромна част
• сериозен дял

Примери за използване на Significant portion на Английски и техните преводи на Български

Or a significant portion of it.
Или значителна част от нея.

Since fuel costs constitute a significant portion of.
При положение, че разходите за парична заплата представляват голяма част от.

A significant portion are Christians.
Значителна част са християни.

Possibly a significant portion.
Най-вероятно значителна част.

A significant portion of these are without documentation.
Огромна част от тях нямат документация.

However, if a significant portion.
Когато обаче значителна част.

A significant portion of learning is done visually.
Една значителна част от хората учат визуално.

Some people lost a significant portion of their savings.
Хората загубиха голяма част от спестяванията си.

A significant portion of cybercrime goes undetected.
Голям процент от киберпрестъпленията остават скрити.

The Zildjians lost a significant portion of their market.
Джихадистите загубиха огромна част от териториите си.

A significant portion of it is being inappropriately spent.
Значителна част от него се разходва неправилно.

From Kalen moved out a significant portion of its population.
От Кален се изнесе значителна част от населението.

A significant portion of its economy is due to tourism.
Значителна част от този растеж се дължи на туризма.

Gasoline taxes make up a significant portion of the price of gas.
Данъците съставят голяма част от цената на горивото.

Significant portion of that adjustment would relate to the.
Значима част от тези преоценки ще са свързани по.

Likely a significant portion.
Най-вероятно значителна част.

A significant portion of African Americans in North America are descended from Mandinka people.
Съществена част от сегашното афро-американско население живеещо в САЩ произхожда от мандинка.

Young workers make up a significant portion of the workforce.
Малките предприятия съставляват голям процент от работната сила.

A significant portion of his writings remains unpublished.
Но значителна част от написаното им остана неопубликованной.

Treatment costs absorb a significant portion of her pension.
Разходите за тези медикаменти отнемали значителна част от пенсията й.

A significant portion of the Gypsies are unfit for coexistence.
Голяма част от ромите са негодни за съвместно съществуване.

But there, too, is our fleet, a significant portion of our submarine fleet.
Наш флот обаче също има там, голяма част от подводния ни.

A significant portion of the organization's activities….
Ето защо значителна част от мероприятията на пазарната политика,….

The U.S. government provides a significant portion of our revenues.
Сега дейността на офиса в САЩ генерира значителна част от приходите ни.

Or a significant portion of my food.
Даже значителна част от храната.

There is no chance for the iPhone to capture a significant portion of the market.
Няма шанс iPhone да вземе някакъв значителен дял от пазара.

This is a significant portion of the budget.
Това е огромна част от бюджета.

Eurostat data shows that heating still constitutes a significant portion of house maintenance costs.
Данни от Евростат показват, че отоплението все още представлява важна част от разходите в едно домакинство.

However, a significant portion viewed it with scepticism.
Обаче значителна част я гледа със скептицизъм.

In Korea, the automotive industry occupies a significant portion of the entire economy.
Въпреки че и бившата югославска република автомобилостроенето заема сериозен дял от икономиката.