Какво е " SKILLED WORK " на Български - превод на Български

• квалифицирана работна
• квалифицирана работа
• квалифициран труд
• квалифицирани работни

Примери за използване на Skilled work на Английски и техните преводи на Български

Skilled work!
Квалифицирана работа!

Highly skilled work.
Високо квалифицирана работа.

High rate of pay for low skilled work.
Ниско заплащане на висококвалифициран труд.

No Skilled Work force.
Няма квалифицирана работна сила.

That's very highly skilled work.
Това е квалифицирана работа.

It is skilled work by skilled workmen.
Това е изкусна работа, от изкусен занаятчия.

I don't agree. It's skilled work.
Но това е квалифицирана работа.

Complex skilled work with a high level of material responsibility.
Комплексен квалифициран труд, с висока материална отговорност.

Per hour for skilled work.
Стотинки на час за работа с талантливи ученици.

I had been an architect before the war and knew enough of carpentry to get skilled work.
Преди войната бях архитект, разбирах малко от дърводелство и получих квалифицирана работа.

But this requires a skilled work force.
За това обаче е нужна квалифицирана работна ръка.

In addition, more skilled work is also paid more expensive than the labor of workers without qualifications.
В допълнение, по-квалифицирана работа също се плаща по-скъпо от труда на работниците без квалификация.

Naturally, this requires skilled work.
Естествено става въпрос за квалифицирания труд.

This must be trained for skilled work with the equipment doctor dermatologist preferably with some experience in the field of aesthetic dermatology.
Това трябва да е опитен обучен за работа със съответната апаратура за предпочитане лекар дерматолог с известен опит в съответната област на естетичната дерматология.

Of course it affects skilled work too.
Естествено става въпрос за квалифицирания труд.

Those in the North grow up in poverty, without entrepreneurial initiative, creativity, or adequate education to prepare them for skilled work.
Онези от Севера израстват в бедност, без предприемаческа инициати ва, изобретателност или адекватно образование, подготвящо ги за квалифициран труд.

We save you that trouble as we are providing skilled work force at discounted prices.
Ние ви ги спестяваме като менажираме наш екип. Така вие получавате квалифицирана работна ръка на преференциални цени.

Teenagers in North Korea are beset by a common institutional structure: growing up in poverty without entrepreneurial initiative, creativity or adequate education that equips them for skilled work.
Онези от Севера израстват в бедност, без предприемаческа инициати ва, изобретателност или адекватно образование, подготвящо ги за квалифициран труд.

A magnificent addition will be a real wagon, which after a skilled work of the designer turns into a flower bed.
Великолепно допълнение ще бъде истински вагон, който след квалифицирана работа на дизайнера се превръща в цветно легло.

This transaction represents a unique opportunity to grow our intelligent electric vehicle business through the addition of an existing production facility and a skilled work force.
Тази сделка представлява уникална възможност за разширяване на интелигентния бизнес с електрически автомобили чрез използването на съществуващо производствено предприятие и квалифицирана работна ръка.

The country has rich mineral resources, a skilled work force, developed and improving transportation network and educational infrastructure, as well as relatively stable political and economic climate.
Страната има богати минерални ресурси, квалифицирана работна сила, разработени и подобряваща се транспортната мрежа и образователна инфраструктура, както и сравнително стабилна политически и икономически климат.

Handcrafted Products Support a Tradition of Skilled Work.
Продуктите ръчна изработка СЪХРАНЯВАТ традицията на умелия труд.

Due to low labour costs and highly skilled work force& state of the art production facility, we are able to manufacture high quality products at lowest prices and provide value for money.
Благодарение на ниските разходи за труд и високо квалифицирана работна сила и състоянието на производствената база на изкуството, ние сме в състояние да произвежда висококачествени продукти на най-ниски цени и да предоставят стойност за парите.

Helps for higher efficiency by decreasing the routine tasks Increases job satisfaction- more skilled work is done.
Помага за по-високата ефективност поради отмяна в рутинните задачи Повишава удовлетвореността от работата- върши се по-високо квалифициран труд.

Due to low labour costs and highly skilled work force& state of the art production facility, we are able to manufacture high quality products at lowest prices and provide value for money.
Благодарение на ниските разходи за труд и високо квалифицирана работна сила и състояние на съоръжението за производство на изкуството, ние сме в състояние да произвежда висококачествени продукти на най-ниските цени и предоставяне на стойност за парите.

We are increasingly confronted with situations that require us more knowledge for skilled work, and ultimately for survival.
Всички ние все по-често се изправяме пред ситуации, които изискват от нас повече и повече знание, за да функционираме и в крайна сметка да преуспеем.

Stresses that elements such as a skilled work force, the capacity to innovate, increasing purchasing power and a stable socio-economic and political environment are indispensable in order to harvest a good investment climate;
Подчертава, че елементите като квалифицирана работна сила, способност за иновации, нарастваща покупателна способност и стабилна социално-икономическа и политическа среда са абсолютно необходими, за да се създаде добър инвестиционен климат;

Most companies will face a serious problem within five to 10 years when most of their skilled work force reaches mandatory retirement age.
Очаква се големият проблем пред системата да бъде след 10-15 години, когато голяма част от педагогическите специалисти, които работят днес, ще навлязат в пенсионна възраст.

As for the jobs created by this sector, it is very important to take into account the important social role it plays, especially with its segments that do not need skilled work.
Що се отнася до работните места, създавани от този сектор, е много важно да се отчете съществената социална роля, която той играе, особено със сегментите си, които не се нуждаят от квалифициран труд.

What they are doing to the public education system is going to undermine the economy that relies on a skilled work force and creative innovation, Silicon Valley and so on.
Което там правят с обществената образователна система, ще подкопае икономиката, която се основава на квалифицирана работна ръка и творческа иновативност, Силиконовата долина и т.н.