Какво е " SMALL SLICE " на Български - превод на Български

• малко парче
• малка част
• малка филия
• малък дял
• малка филийка
• малко късче

Примери за използване на Small slice на Английски и техните преводи на Български

Small slice.
Малко парче.

To kindle a small slice of paraffin.
Разтопете малко парче парафин.

A small slice of black bread, 1 apple, a little cheese.
Малка част от черен хляб, 1 ябълка, малко сирене.

To close, crochet a small slice.
За да затворите, плетете на една кука малка филия.

A small slice.
Малко парченце.

Hopefully by this point you are convinced that it is a small slice of a much larger pie.
Надяваме се, че от този момент сте убедени, че това е малка филия от много по-голям пай.

A small slice.
Едно малко парче.

Day-proteins(meat and meat products with the addition of vegetables and a small slice of bread).
Ден на протеини( месо и млечни продукти, допълнени от зеленчуци и малка филийка хляб).

Propolis- a small slice size about a pea.
Прополис- малко парченце с големината на грахово зърно.

While electric cars have gained in popularity, they remain a small slice of the overall market.
Въпреки ентусиазма около електрическите коли, те продължават да бъдат само малка част от общия автомобилен пазар.

You will need a small slice of ginger and a glass of very hot milk.
Ще са ви нужни малко парче корен от джинджифил и чаша много топло мляко.

Despite the rapid growth of streaming, it remains a small slice of the overall music market.
Въпреки бързия ръст на пазара на поточни услуги, той все още остава доста малък дял от цялостния музикален пазар.

We're just seeing a small slice of the process that really made the Earth what it is.
Виждаме малко парче от процеса, прекроил Земята в днешния й вид.

An understandable mistake, since comets often seem to have a small slice when viewing them through telescopes.
Разбираема грешка, защото комети често изглежда да има малка част, когато се гледа през телескоп.

One small slice of a much larger pie that Margos smuggled into Tinseltown.
Това е малко парче от много по-голямо нещо, което Маргос е вкарал в Тинселтаун.

The Turkish people live in Turkey, which occupies Asia Minor as well as a small slice of the European continent.
Турският народ живее в Турция, която заема Мала Азия, както и малка част от европейския континент.

But they are just a small slice of what computer science is all about.
Това е само малко парче от теорията, която е свързана с компютърните науки.

Sometimes I can indulge myself to have a piece of chocolate or a small slice of cake, all before afternoon.
Понякога мога да си позволя да хапна парче шоколад или малко парче торта, винаги преди следобяда.

But I want a small slice of all the trade on the canal and a modest percentage of all the tolls.
Но искам малко парче от цялата търговия в канала и достоен процент от всички такси.

On the face of things, Social makes up a healthy 6%, but this is still a relatively small slice of the overall pie.
На лицевата страна на нещата, Социалното прави здравословен 6%, но това все още е сравнително малка част от общия пай.

With a small slice of malachite, she strokes daily for 10-15 minutes, massages the pancreas.
С малка филия малахит тя гали ежедневно в продължение на 10-15 минути, масажира панкреаса.

But researchers say the state of the science only offers a small slice of the full picture of the role our microbiomes play in our lives.
Според учените науката в момента е изследвала само малка част от ролята, която микробиомът играе в живота ни.

Only a small slice of adults with ADD/ADHD, in fact, suffer from prominent symptoms of hyperactivity.
Само малка част от възрастните с ADHD в действителност страдат от явни симптоми на хиперактивност.

But researchers say the state of the science only offers a small slice of the full picture of the role our microbiomes play in our lives.
Но изследователите казват, че известното в науката предлага само малка част от голямата картина за ролята, която нашите микробиоми играят.

Sometimes a small slice of chocolate or a glass of sweet tea( 2-3 teaspoons of sugar) is enough to kill a feeling of hunger, bring a tired person to life or take out of the coma of a diabetic.
Понякога малка част от шоколада или чаша сладък чай(2-3 чаени лъжици захар) е достатъчно, за да убие усещането за глад, да вкара уморен човек в живота или да извади кома на диабет.

According to Jeffrey Wang, Chinese reference specialist at the library, the digitized collection represents a small slice of their 5,300 rare Chinese books.
Според Джефри Уанг, китайски референтен специалист в библиотеката, дигитализираната колекция представлява малка част от техните 5300 редки китайски книги.

Next on each toast figs and put a small slice of brie, or more if you like, how you feel appropriate for the composition.
Next за всеки тост смокини и слага малка филийка бри, или повече, ако ви харесва, как се чувствате подходящ за състава.

First put half of the required amount of dough for pancakes one, then on the dough you need to put a small slice of chocolate on top and pour the batter again.
Първо сложи половината от необходимото количество тесто за палачинки един, а след това върху тестото, което трябва да се сложи малко парче шоколад на върха и се изсипва тесто отново. Фрай.

In just a year of peering out at a small slice of the galaxy, the Kepler telescope has spotted 1,235 possible planets outside our solar system.
Само за година, взирайки се в малко късче от галактиката,"Кеплер" е открил 1235 възможни планети извън Слънчевата система.

Yes, you need to find the other person attractive, look up to them, and feel a strong sense of familiarity, but those are but a small slice of the pie that constitutes a healthy and lasting relationship.
Да, трябва да намирате другия човек привлекателен, да чувствате близост с него, но това е само едно много малко парче от тортата, необходима за здрава и трайна връзка.