Какво е " SMUDGING " на Български - превод на Български

• размазване
• зацапване
• опушването
• да се размазва
• зацапвайки

Примери за използване на Smudging на Английски и техните преводи на Български

The ink is smudging.
Мастилото се размазва.

Smudging is also practiced in Africa.
Опушването се практикува също и в Африка.

I don't want my fingers smudging the lens.
Не искам пръстите ми зацапване на лещата.

Asked Pooh, smudging one of the words I had just written.
Попита Пух, зацапвайки едната от думите, които току-що бях написал.

Longwear formula that resists smudging and fading.
Дълбока формула, която се противопоставя на зацапване и избледняване.

Smudging fingerprints, drinking evidence-- he's like a drunk uncle.
Размазва отпечатъци, изпива доказателство… той е като пиян чичо.

A soft, gel-like texture that lasts all day without smudging?
Мека, гел текстура, която остава през целия ден без да се размазва?

The how of Pooh?” asked Pooh, smudging one of the words I had just written.
Какво на Пух?- попита Пух, зацапвайки едната от думите, които току-що бях написал.

An American President who has to write without smudging the ink.
Един американски президент, който трябва да пише, без да размазва мастилото.

This season is topical the slight smudging of the line under the eye for the effect“sexy negligence.”.
Този сезон е актуално лекото размазване на линията под окото за ефект"секси небрежност".

The special formula guarantees smooth application- no clumping, smudging or flaking.
Специалната формула гарантира равномерно и кремообразно нанасяне- без слепване, размазване или лющене.

Smudging(using the smoke from white sage, dried herbs or incense) can also cleanse your crystals.
Опушването(с помощта на дим от бяла салвия, сушени билки или тамян) също пречиства кристалите.

Tip: Apply a thin layer of paint to avoid smudging the pattern and avoiding streaks!
Съвет: Нанесете тънък слой боя, за да избегнете размазване на шаблона и избягване на ивици!

It allows you to do eyebrow makeup that is enough for the whole day, without smudging.
Тя ви позволява да правите грим за вежди, който е достатъчен за целия ден, без да се размазва.

The signs of smudging are mainly due to dirt, grease and fecal deposits of the animals on the coat.
Признаците на зацапване се дължат главно на мръсотия, мазнини и фекални отлагания на животните върху козината.

In order to prevent your eye makeup from creasing and smudging, you can follow these tips.
За да се предотврати вашия грим на очите, от намачкване и зацапване, можете да следвате тези съвети.

This high quality ink gives you vivid colours, deep blacks and crisp text, without the worry of smudging.
Това висококачествено мастило ви предоставя ярки цветове, наситено черно и ясен текст, без да се тревожите от размазване.

It has all the basics you would expect, plus advanced features like smudging, blurring, layers, and a long list of filters and effects.
Тук ще откриете всички основни неща, които бихте очаквали, както и усъвършенствани функции като зацапване, замъгляване, слоеве и дълъг списък с филтри и ефекти.

Always outline the lips with a pencil that is darker or lighter than the lipstick- this helps prevent leaking and smudging.
Винаги очертавайте устните с молив, който да е по- тъмен или по- светъл от червилото- той предпазва и от разтичане и размазване.

Dyeing is reactive at 40 to 60 degrees, so there is no risk of shrinking, smudging or coloring one article to another.
Багренето е реактивно и на 40 до 60 градуса, така че няма опасност от свиване, зацапване или транспериране на цветовете от един към друг артикул.

In the above video you will hear a“smudging” expert reveal that this ceremony is an invocation to the sun and earth to send their“spirits” to be with us.
В горното видео че чуете как експерт по опушване разкрива, че тази церемония е призоваване на слънцето и земята да изпратят своите„духове“, за да бъдат с нас.

The exclusive formula guarantees smooth and creamy application- no clumping, smudging or flaking.
Ексклузивната формула гарантира равномерно и кремообразно нанасяне- без слепване, размазване или лющене.

British Columbia's top court has just determined that“smudging ceremonies,” an ancient ritual that cleanses your body and spirit from negative energy, are not religious but“cultural.”.
Върховният съд на Британска Колумбия току-що определи, че„церемониите по опушване“- древен ритуал, който очиства тялото и духа ви от отрицателна енергия, не са религиозни, а„културни“.

And I thought, what a wonderful metaphor, isn't it? An American President who has to write without smudging the ink.
А аз си помислих: каква чудесна метафора, нали? Един американски президент, който трябва да пише, без да размазва мастилото.

The finishing of the G3 was designed to look and feel like brushed metal, whilst resisting smudging and scratching, and not feeling cold to touch.
Панелът на G3 е проектиран да изглежда като полиран метал, като в същото време издържа на зацапване и надраскване, и освен това не се усеща студен на допир.

You can operate with great ease, smoothing her hair perfectly in a single pass or creating soft curls and voluminous, because it helps to achieve the MDGs a perfect result without smudging!
Можете да работите с голяма лекота, изглажда косата си перфектно в един пас или създаване на меки къдрици и обемна, защото тя помага за постигане на ЦХР перфектен резултат без размазване!

With an 18:9 aspect ratio display, the company has moved the fingerprint reader to just below the phone's rear-facing camera, and fortunately, there's enough space between them that you shouldn't worry about accidentally smudging the camera lens.
С екран с съотношение на съотношението 18: 9 компанията премества четеца на пръстови отпечатъци точно под камерата на телефона и за щастие има достатъчно място между тях, че не трябва да се тревожите за случайно зацапване на обектива на камерата.

The camper is going back without a single stain, smudge, smell or dent.
Караваната ще бъде върната без нито едно петно, зацапване, или нащърбване.

Your makeup is smudged. Come with me, I will fix it.
Гримът ти се е размазал, ела да ти го оправя.

That does not smudge.
Не се размазва.