Какво е " SO THICK " на Български - превод на Български

• толкова дебел
• толкова гъст
• толкова дебели
• толкова гъста
• толкова плътна
• толкова гъсто
• толкова тежка
• толкова дебело
• толкова дебела
• толкова гъсти
• толкова плътни
• толкова плътен

Примери за използване на So thick на Английски и техните преводи на Български

The snow is so thick.
Снегът е толкова плътен.

The air's so thick… they can't breathe.
Въздухът е толкова плътен… те не могат да дишат.

Your penis is so thick.
Пенисът ти е толкова дебел.

Not so thick it won't go through the printer.
Но не толкова плътна, че да не мине през принтера.

Don't peel them so thick.
Не ги обелвай толкова дебело.

The walls are so thick and those chimes.
Стените са толкова дебели, а и онези камбанки.

And the fog was so thick.
И мъглата беше толкова плътна.

The uncertainty so thick, every step is a blind stumble.
Толкова гъста, че всяка стъпка е на сляпо.

Oh, my God, the dust is so thick.
Боже мой, слоят прах е толкова дебел.

My hair, it's so thick and silky.
Косата ми е толкова гъста и блестяща.

The actual IPCC report is about so thick.
Целият доклад на МГИК е толкова дебел.

It could get so thick, to be even cut with a knife.
Може да стане толкова гъст, че да се реже с нож.

That's why I prefer my heels so thick.
Аз затова предпочитам моите толкова дебели токчета.

The shell is so thick that chicken can hatch yourself.
Черупката е толкова дебела, че пиле да се излюпи.

One day, a blanket of fog rolled in… and it was so thick.
Един ден се дотъркаля пелена от мъгла и беше толкова плътна.

But he was so thick that got stuck in the chimney flue.
Но той беше толкова гъста, че заседна в комина димни.

Flaking, peeling or cracking, or a layer so thick that.
Лющене, белене или напукване на кожата, или слой толкова дебела, че.

Smoke's so thick, we can't tell how far it's spread.
Димът е толкова гъст, че не знаем дали се е разпрострял.

It's not very clear why the manufacturer made the case so thick.
Не е ясно защо производителят направи делото толкова дебело.

The fog was so thick that a cab was useless.
Мъглата беше толкова гъста, че да се вика файтон беше безполезно.

How could they possibly file papers so thick so fast?
Как е възможно да изпратят толкова дебели папки и то толкова бързо?

The walls are so thick, you can't really hear anything?
Стените са толкова дебели, че не се чува нищо.- Така ли?

Have you ever walked into a room where the"air was so thick you could cut it with a knife?"?
Когато влизаме в някоя стая и казваме:" Атмосферата беше толкова тежка, че можеше с нож да я разрежеш"?

It is so thick that you need a spoon to eat it.
Той се сервира толкова гъст, че ви е нужна лъжица, за да го изпиете.

Free-growing varieties are not so thick, but unpretentious in care.
Безплатни растящи сортове, които не са толкова дебели, но непретенциозни в грижи.

The fog is so thick that we cannot see farther than hundred meters.
Мъглата е толкова гъста, че не се вижда на повече от половин метър.

People say about Melnik wine, that it is so thick, you can carry it in a cloth.
За мелнишкото вино навремето казвали, че е толкова гъсто, че може да се носи в кърпа.

Its fur is so thick that its skin doesn't get wet.
Козината му е толкова гъста,_BAR_че на практика кожата му не се мокри.

People say about Melnik wine, that it is so thick, you can carry it in a cloth.
Според легендата мелнишкото вино е толкова гъсто, че може да се носи, вързано в кърпа.

The cloud was so thick we could barely see where we were going.
Мъглата беше толкова гъста, че едва виждахме къде се намираме.