Какво е " SOME SECTORS " на Български - превод на Български

• някои сектори
• някои отрасли
• някои пазари

Примери за използване на Some sectors на Английски и техните преводи на Български

In some sectors even up to 20%.
На някои пазари дори до 20%.

Labour tightness in some sectors.
Работно време в определени сектори.

Some sectors did particularly well.
Някои сектори се представят особено добре.

Progress has already been made in some sectors.
Постигнат е напредък в някои сектори.

Some sectors, of course, are hotter than others.
Някои пазари, разбира се, са по-горещи от други.

First, the economy is picking up in some sectors.
Икономиката започва да се развива в определени сектори.

In some sectors, up to 90% of all goods and services are exported.
В някои отрасли повече от 90% от стоките и услугите се изнасят.

The WTO regime protects some sectors more than others.
Режимът на СТО защитава някои сектори повече от други.

Employee retention is becoming increasingly difficult in some sectors.
Недостигът на кадри се усеща все по-остро в някои сектори.

Some sectors and countries are leading the way towards clean energy.
Някои отрасли и държави проправят пътя към устойчивото използване на чиста енергия в бъдеще.

Job growth is pushing up wages in some sectors.
Икономиката позволява увеличение на заплатите в някои сектори.

During the last eight recessions, some sectors have performed better than others.
През последните осем рецесии някои сектори са се представяли по-добре от други.

France could cut labour charges for some sectors.
Франция може да намали разходите за труд за определени сектори и компании.

Some sectors that were large in 2000 did not have any market share in 1900.
Някои от секторите, които бяха големи през 2000, нямаха пазарен дял през 1900 година.

A partition was removed and some sectors are missing.
Бил е премахнат дял от твърдия диск и липсват някои сектори.

For some sectors there would be real challenges for both the UK and the EU.
За някои сектори ще има реални предизвикателства както за Обединеното кралство, така и за ЕС.

Efficiency of public spending in some sectors is very low.
Ефикасността на публичните разходи в някои сектори е много ниска.

Here are some sectors that Credit Suisse says will be stimulated by the main trends.
Ето някои сектори, за които Credit Suisse казва, че ще бъдат стимулирани от основните тенденции.

Efficiency of public spending in some sectors is very low.
Ефикасността на публичните разходи в някои сектори в България е много ниска.

If some sectors of the disk drive get corrupted or damaged, a number of computer issues may arise.
Ако някои сектори на дисковото устройство се повредени или повредени, редица компютърни проблеми могат да възникнат.

Such contracts are getting increasingly popular in some sectors(e.g. trade).
Подобни договори стават все по-популярни в някои сектори(напр. търговия).

It's about deregulating some sectors so that local people can enter them.
Става дума за дерегулиране на някои сектори, така че местните хора да могат да влязат в тях.

The unemployed today are no longer put aside temporarily or occasionally, and in only some sectors;
Днес безработните вече не са нещо временно и случайно и само в някои отрасли;

Cutting tariffs unilaterally would leave some sectors facing fierce competition.
Едностранното намаляване на тарифите би изправило някои отрасли пред яростна конкуренция.

However, there are some sectors that still have not boosted economic growth, such as property.
Но тогава имаше и небалансиран растеж в полза на някои сектори, например в областта на недвижимата собственост.

It is also advisable to retain specific tools to manage the production potential that some sectors have.
Препоръчително е също да запазим конкретни инструменти за управление на производствения потенциал, който имат някои сектори.

But cutting back import tariffs could expose some sectors of the economy to fierce competition.
Едностранното намаляване на тарифите би изправило някои отрасли пред яростна конкуренция.

Especially as in some sectors, a companies online presence and online marketing is more profitable than their offline presence.
Особено в някои сектори онлайн присъствието на фирмите е по-печелившо от офлайн присъствието им.

However, in some EU countries they are available only in some regions or only in some sectors e.g.
Въпреки това в някои държави от ЕС тези структури са на разположение само в някои региони или само в някои сектори напр.

In some sectors, though,(e.g. software develop- ment), virtual incubation can also be an effective solution.
В някои сектори обаче(например разработване на софтуер), виртуалната инкубация също може да бъде ефективно решение.