Какво е " SOMETHING IN RETURN " на Български - превод на Български

• нещо в замяна
• нещо насреща

Примери за използване на Something in return на Английски и техните преводи на Български

I will need something in return.
Искам нещо насреща.

Marion wanted Castor information, and Paul wanted something in return.
Мериън искаше информацията за Кастор, и Пол искаше нещо в замяна.

But I want something in return.
Но искам нещо в замяна.

Whenever imperialist powers intervene, they want something in return.
Всеки път, когато се намесят империалистичните сили, те искат нещо в замяна.

But you want something in return.
Но искате нещо в замяна.

And when you thank Me for the Gift, this energy is Divinely multiplied, as there is an energy exchange- the gifted gives something in return.
А когато Ми благодарите за Дара, тази енергия се приумножава, тъй като се осъществява енергиен обмен- дава се нещо насреща.

And you get something in return.
И ще получиш нещо в замяна.

Because he knew that I needed something in return.
Защото знаеше, че аз имам нужда от нещо в замяна.

But I shall need… something in return… a sign of your good intentions.
Но ще се нуждая… от нещо в замяна… знак на твоите добри намерения.

Oh, and I'm going to need something in return.
О, и Аз, се нуждая от нещо в замяна.

I can offer up something in return for your help and services.
Могат да предложат услугите си или помощта си в замяна на нещо от ваша страна.

You want England. I want something in return.
Ти искаш Англия. Аз искам нещо в замяна.

But I get something in return.
Но аз си взема нещо в замяна.

And then you can give to others something in return.
И тогава можете да дадете на другите нещо в замяна.

But you want something in return.
Но ти искаш нещо в замяна.

But I'm going to need something in return.
Но се нуждая от нещо в замяна.

He will want something in return.
Той ще иска нещо в замяна.

But the plant wants something in return.
Но растението иска нещо в замяна.

Now, I want something in return.
Сега, аз искам нещо в замяна.

Please I too need something in return.
Имам нужда от нещо в замяна.

But I need something in return.
Но имам нужда от нещо в замяна.

They always want something in return.
Те искат винаги нещо в замяна.

I'm going to ask something in return, Ms. Lockhart.
Аз ще Ви помоля за нещо в замяна, г-це Локхарт.

Doing for others without expecting something in return is love.
Да вършиш добри дела, без да очакваш нищо в замяна е любов.

Do they expect something in return?
Дали очакват в нещо в замяна?

It always wants something in return.
Те искат винаги нещо в замяна.

But I also want something in return.
Но аз също искам нещо в замяна.

But I would want something in return.
Но аз бих искал нещо в замяна.

Are they expecting something in return?
Дали очакват в нещо в замяна?

Of course I want something in return.
Естествено, че искам нещо в замяна.