Какво е " TAKES APPROPRIATE " на Български - превод на Български

• предприема съответните
• предприема подходящи
• взема подходящи
• предприема необходимите
• взема необходимите
• да предприеме подходящи

Примери за използване на Takes appropriate на Английски и техните преводи на Български

Attractive Design Ltd. takes appropriate measures without undue delay in case.
Атрактив Дизайн“ ЕООД взема подходящи мерки, без ненужно забавяне, в случай че.

Thus, the doctor-gynecologist timely fixes undesirable deviations and takes appropriate measures.
Така лекарят-гинеколог своевременно фиксира нежелани отклонения и предприема подходящи мерки.

The Controller takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
Контролерът предприема подходящи мерки за сигурност, за да предотврати неоторизиран достъп, разкриване, промяна или унищожаване на лични данни.

It promotes the general interest of the Union and takes appropriate initiatives to bring forward integration.
Комисията допринася за общия интерес на Съюза и предприема подходящи инициативи.

When the patient is in the hospital during the first week after the operation, the doctor most often easily recognizes it and takes appropriate actions.
Когато пациентът е в болницата през първата седмица след операцията, лекарят най-често го разпознава лесно и предприема съответните действия.

The Controller takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
Собственикът взема подходящи мерки за сигурност, за да предотврати неоторизиран достъп, разкриване, модифициране или неоторизирано унищожаване на данните.

Where a potential impact on own resources is identified, the Commission takes appropriate measures by making reservations.
Когато се установи потенциално влияние върху собствени ресурси, Комисията взема подходящи мерки, като прави резерви.

The Owner takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Собственикът предприема подходящи мерки за сигурност за предотвратяване на неоторизиран достъп, разкриване, модифициране или неразрешено унищожаване на Данни.

It helps ensure that its management is aware of potential risks and takes appropriate measures to reduce them.
Тя помага да се гарантира, че ръководството е запознато с възможните рискове и предприема необходимите мерки за намаляването им.

IES Srl takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Собственикът предприема съответните мерки за сигурност за предотвратяване на неоторизиран достъп, разкриване, модифициране или неоторизирано унищожаване на данните.

Attractive Design Ltd. assesses the specific risks associated with data portability and takes appropriate measures to reduce the risk.
Атрактив Дизайн“ ЕООД прави оценка на специфичните рискове, свързани с преносимостта на данните, и предприема подходящи мерки за намаляване на риска.

V takes appropriate technical and organisational measures to protect your data against loss and unlawful processing, such as theft and unauthorised inspection.
Предприема подходящи технически и организационни мерки за защита на Вашите данни от загуба и незаконна обработка, като кражба и неоторизирана проверка.

(b) failure to comply with the requirements of points 2(b) and(c), the competent authority takes appropriate measures consistent with the gravity of the infringement.
Неспазване на изискванията по точки 2, букви б и в, тогава компетентният орган взема подходящи мерки съобразно тежестта на нарушението.

Com takes appropriate technical and organizational information security measures to prevent information leakage and reduce such risks to a minimum.
RU предприема необходимите технически и организационни мерки за сигурност на информацията, за да предотврати изтичането на информация и да сведе до минимум такива рискове.

The EDRP course teaches you the methods in identifying vulnerabilities and takes appropriate countermeasures to prevent and mitigate failure risks for an organization.
Курсът на EDRP ви учи на методите по определят недостатъците и взема подходящи мерки за противодействие с цел предотвратяване и намаляване на рисковете, провал за една организация.

The Owner takes appropriate security measures to prevent unauthorised access, disclosure, modification, or unauthorised destruction of the Data.
Методи на обработка Собственикът предприема съответните мерки за сигурност за предотвратяване на неоторизиран достъп, разкриване, модифициране или неоторизирано унищожаване на данните.

The quality of the data submitted by the Member States in the context of monitoring requirements is assessed by the Commission, which takes appropriate follow-up actions where relevant.
Качеството на данните, предоставени от държавите членки в контекста на изискванията за мониторинг, се оценява от Комисията, която взема подходящи последващи действия, когато това е уместно.

Com takes the protection of your data serious and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification.
Com приема сериозно защитата на вашите данни и предприема подходящи мерки за предотвратяване на злоупотреба, загуба, неоторизиран достъп, нежелано разкриване и неоторизиранапромяна.

Member States shall ensure that the management body monitors and periodically assesses the effectiveness of the market operator's governance arrangements and takes appropriate steps to address any deficiencies.
Държавите членки гарантират, че ръководният орган наблюдава и периодично оценява ефективността на правилата за управление на пазарния оператор и предприема необходимите мерки, за да отстрани слабостите.

Where a potential impact on traditional own resources is identified, the Commission takes appropriate measures by making reservations.(1) Council Directive 2006/69/EC OJ L 221, 12.8.2006, p.
Когато се установи потенциално влияние върху традиционните собствени ресурси, Комисията взема подходящи мерки, като прави резерви.(13) Директива 2006/69/ЕО на Съвета ОВ L 221, 12.8.2006 г., стр.

The data controller takes appropriate steps to preserve the security and confidentiality of your personal data, including to prevent them from being distorted, damaged or disclosed to unauthorized third parties.
Контрольорът на данните предприема необходимите стъпки, за да опази сигурността и поверителността на Вашите лични данни, включително да ги опази от изопачаване, повреда или разкриване на неупълномощени трети страни.

Furthermore the audit examined whether the Commission properly monitors the implementation of these checks and takes appropriate action where their implementation is found to be deficient.
Освен това, одитът разгледа въпроса за това дали Комисията извършва както трябва мониторинг на изпълнението на тези проверки и взема необходимите мерки, когато са открити недостатъци при тяхното прилагане.

Great K2 takes appropriate measures, by contract or otherwise, to provide adequate protection for personal information that is disclosed to a third party or transferred to another country, including transfers within Great K2.
M взема подходящи мерки с помощта на договор или по друг начин, за да предостави достатъчна защита за лична информация, която е разкрита на трета страна или прехвърлена в друга държава, включително прехвърляния в рамките на 3M.

Mode and place of processing the Data Methods of processing The Owner takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Методи на обработка Собственикът предприема съответните мерки за сигурност за предотвратяване на неоторизиран достъп, разкриване, модифициране или неоторизирано унищожаване на данните.

Competent authoritiMember States shall ensure that the management body monitors and periodically assesses the effectiveness of the institution's governance arrangements and takes appropriate steps to address any deficiencies.
Държавите членки гарантират, че ръководният орган наблюдава и прави периодична оценка на ефективността на правилата за управление на институцията и взема необходимите мерки за отстраняване на евентуални пропуски.

When processing personal data of deceased persons, the controller takes appropriate measures to prevent the unfavourable impairment of the rights and freedoms of other persons and/or the public interest.
При обработване на лични данни на починали лица, администраторът предприема подходящи мерки за недопускане неблагоприятно засягане на правата и свободите на други лица и/или на обществен интерес.

Milesight LPR/ANPR Camera Series is embedded with LPR algorithm. It can automatically detect and capture licence plate in real time and compares to a predefined Black and White list, then takes appropriate action such as generating an alert.
Камерите от серията LPR на Milesight имат вграден LPR алгоритъм, който може автоматично да открива и улавя регистрационни номера в реално време и да ги сравнява с предварително определен черно-бял списък, след което предприема подходящи действия като генериране на сигнал.

When deficiencies are identified on management and control systems, the Commission takes appropriate action to ensure that all cumulative expenditure concerned is covered by the necessary financial corrections.
При установяването на недостатъци в системите за управление и контрол Комисията предприема съответните действия, за да гарантира покриването на всички съответни кумулативни разходи от необходимите финансови корекции.

Samsung takes appropriate steps to ensure that such recipients are bound to duties of confidentiality and Samsung implements measures such as standard data protection contractual clauses to ensure that any transferred personal data remains protected and secure.
Samsung предприема съответните стъпки, за да гарантира, че подобни получатели са обвързани от задължения за поверителност и че Samsung въвежда мерки, като например стандартни договорни клаузи за защита на данните, за да обезпечи всички прехвърлени лични данни да останат защитени и обезопасени.

If the ratio falls below 8% the competent authorities shall ensure that the credit institution in question takes appropriate measures to restore the ratio to the agreed minimum as quickly as possible.
Ако коефициентът падне под 8%, компетентните органи осигуряват за това съответната кредитна институция да предприеме подходящи мерки за възможно най-бързо възстановяване на коефициента до съгласувания минимум.