Какво е " TEACHING ASSISTANT " на Български - превод на Български

• асистент-преподавател
• асистент по преподаване
• помощник-преподавател
• помощник-учител

Примери за използване на Teaching assistant на Английски и техните преводи на Български

International Teaching Assistant Mentor.
Изучаването Mentor Асистент-преподавател.

Assisting academic personnel(assistant, post-doctoral researcher, practitioner teaching assistant).
Помощник академичен персонал(асистент, следдипломен изследовател, практикуващ асистент по преподаване).

I'm a teaching assistant, poli-sci.
Аз съм асистент преподавател. Политически науки.

Candidates are encouraged to serve as a teaching assistant for two or more courses.
Кандидатите се насърчават да служат като помощник-преподавател за два или повече курса.

Must serve as a teaching assistant for a minimum of one course before scheduling the final examination of the dissertation.
Трябва да служи като помощник-преподавател за минимум един курс, преди да планира окончателния изпит на дисертацията.

Husband of the highly adored Jenny Bloom, the most revered teaching assistant in all of Plethora.
Съпруг на изключително обичаната Джени Блум, най-почитания помощник-преподавател в цяла Плетора.

Mid last year, a teaching assistant position opened at RSP.
В средата на миналата година в RSP беше открита длъжност асистент по преподаване.

I don't use cash any more, for anything,” said Louise Henriksson, 26, a teaching assistant in Sweden.
Вече не използвам пари в брой, за каквото и да е,“ каза Луи Хенриксон, 26-годишен асистент преподавател в Швеция.

At the university: teaching assistant, administrative assistant, research assistant..
В университета: помощник-учител, административен асистент, научен сътрудник.

To help achieve this, the programme aims to create more than 500 new teaching assistant positions and professional staff.
За да се постигне това, програмата цели да се разкрият повече от 500 нови позиции за помощник-учители и професионалисти.

Instead you mostly meet with"teaching assistants" who are nothing more than students who are a year or two ahead of you.
Вместо предимно да се запознаем с"помощник-учители", които не са нищо повече от студентите, които са една или две години напред от вас.

The America for Bulgaria Foundation has generously supported the expansion of the Bulgarian Fulbright English Teaching Assistant program since 2010.
Фондация“Америка за България” щедро подкрепя разширяването на програмата за помощник-учители по английски език от 2010 г.

Graduate students can find a job as a teaching assistant by taking part in seminar sessions.
Дипломираните студенти могат да си намерят работа като помощник-учител, като участват в семинари.

He was a teaching assistant in Slovenia, Finland and Romania and spoke at numerous conferences about UX and the power of stories in research.
Бил е асистент-преподавател в Словения, Финландия и Румъния и лектор в редица конференции за UX и силата на историите в научните изследвания.

By this time Raphael and Julia planned to marry so Julia turned down a civil service job to remain at Berkeley as a teaching assistant.
Тя беше удостоена си ОС по това време Raphael и Джулия планира да се ожени за Юлия така се превърна за определяне на държавните служители за работа остават в Бъркли като асистент преподаване.

Appoints a full-time American Teaching Assistant to help students with their required courses.
Назначава на пълно работно време American Асистент-преподавател да помогне на студентите с техните необходими курсове.

With no film experience, he was accepted into New York University's Tisch School of the Arts and soon found himself a teaching assistant to legendary maverick filmmaker Nicholas Ray.
Без да има никакъв опит, той е приет в училището за изящни изкуства„Тиш” към Нюйоркския университет и скоро се оказва асистент-преподавател на легендарния бунтар в киното Никълъс Рей.

The online CPD Accredited Level 3 Teaching Assistant course will provide learners with an insight into how to effectively work in the classroom environment.
Онлайн CPD Акредитирана Level 3 Асистент-преподавател курс ще предоставя на учащите поглед върху това как ефективно да работят в учебна среда.

Johnson dedicated UC Irvine before a crowd of 15,000 people, and on October 4, 1965 the campus began operations with 1,589 students, 241 staff members, 119 faculty, and 43 teaching assistants.
Johnson посветена UC Irvine преди зрители на 15, 000 хора, и октомври 4, 1965 кампуса започна операции с 1, 589 студенти, 241 членове на персонала, 119 факултет, и 43 помощник-учители.

The online CPD Accredited Level 4 Higher Learning Teaching Assistant course will provide learners with an insight into how to effectively work in the classroom environment.
Онлайн CPD Акредитирана Ниво 4 висши учебни Асистент-преподавател курс ще предоставя на учащите поглед върху това как ефективно да работят в учебна среда.

Includes: 7 sessions(28 hours) of live online, case-based review(Pathophysiology, Biochemistry, Pharmacology, and Microbiology), and real-time answers by faculty and physician teaching assistants.
Включва: 7 сесии(28 часа) на живо онлайн, При базиран преглед(Патофизиология, биохимия, Фармакология, и микробиология), и в реално време отговори с преподаватели и лекари помощник-учители.

Her thesis advisor had moved to Berkeley in 1953 and Karp was appointed as a teaching assistant here from 1954 to 1956 while she worked on her doctoral thesis.
Нейната теза съветник е преместен на Бъркли през 1953 г. и Karp е назначен като асистент преподаване тук от 1954 до 1956, докато тя работи върху докторска дисертация си.

Since then, he has served as a teaching assistant to Dan Wills in the Graduate Certificate course in Dynamic Effects and Lighting and co-taught classes in Compositing, Paint and Roto and other subjects.
Оттогава той е асистент по преподаване на Дан Уилс в курса за дипломиран сертификат по динамични ефекти и осветление и съучил часовете по композиране, боя и рото и други предмети.

This initiative includes parents, teachers and professional staff, including social educators, psychologists, special psychologists, speech therapists, remedial teachers(total of 354) and their teaching assistants(total of 250).
Тази инициатива включва родители, учители и професионалисти, включително социални работници, психолози, специални психолози, логопеди, възпитатели(общо 345) и техните помощник-учители(общо 250).

A paraprofessional teaching assistant helps a professional teacher and the students in her class by providing instructional and clerical support so the teacher has more time for direct teaching..
Парапрофесионалният асистент по преподаване помага на професионален учител и учениците от нейния клас, като предоставя инструктивни и чиновническа подкрепа, така че учителят да има повече време за директно преподаване..

Unlike at larger colleges and universities where you're just a number in a large lecture hall taught by a teaching assistant, at RVCC our classes average only 18 students and are taught by the professors themselves.
За разлика от по-големите колежи и университети, където сте просто брой в голяма лекционна зала, преподавана от асистент по преподаване, в RVCC нашите класове са средно само 18 студенти и се преподават от самите преподаватели.

There are also 11 teaching assistants, 58 research fellows, 248 members of the Special Laboratory Teaching Personnel(S.L.T.P.), as well as 15 foreign language teachers and 4 foreign instructors.
Има и 11 помощник-учители, 58 научни сътрудници, 248 членове на Специалния Laboratory Технология на персонал(SLTP), 69 от които принадлежат към категория Ι и 179 в категория ΙΙ, както и 15 учители по чужд език и 4 чуждестранни инструктори.

Additional funding for the Bulgarian Fulbright Commission comes from US and Bulgarian universities, schools, companies, and NGOs, including the America for Bulgaria Foundation, which pays for 30 Fulbright English Teaching Assistants.
Допълнително финансиране за дейността на Българската комисия„Фулбрайт“ постъпва от американски и български университети, училища, фирми и неправителствени организации, включително фондация„Америка за България“, която покрива стипендиите за 30 помощник-учители по английски език по програма„Фулбрайт“.

There are also 11 teaching assistants, 58 research fellows, 248 members of the Special Laboratory Teaching Personnel(S.L.T.P.), 69 of whom belong to category I and 179 to category II, as well as 15 foreign language teachers and 4 foreign instructors.
Има и 11 помощник-учители, 58 научни сътрудници, 248 членове на Специалния Laboratory Технология на персонал(SLTP), 69 от които принадлежат към категория I и 179 в категория II, както и 15 учители по чужд език и 4 чуждестранни инструктори.

The Fulbright/America for Bulgaria Foundation Program for US English Teaching Assistants(ETA) to Bulgaria offers students holding at least a bachelor's degree in all fields the opportunity to teach English in Bulgarian public secondary schools for one year as teaching assistants.
Програмата“Фулбрайт- Фондация Америка за България” за помощник-учители по английски език предоставя възможност на млади американци с бакалавърска или магистърска степен в различни области да преподават английски език в държавни български гимназии за една учебна година като помощник-учители.