Какво е " TECHNICAL PROFICIENCY " на Български - превод на Български

• техническите умения
• техническата компетентност
• технически умения
• техническа компетентност

Примери за използване на Technical proficiency на Английски и техните преводи на Български

He's got the technical proficiency to pull this off.
Той има на техническите умения да направи това.

At a higher level it means there is no depth in technical proficiency.
На по-високо ниво това означава, че няма дълбочина в техническите умения за работа.

This is technical proficiency of the highest caliber.
Тук става въпрос за умения от най-висок калибър.

You might want to give us a job that requires a little less technical proficiency.
Може би искате да ни даде работа, която изисква малко по-малко техническите умения.

Creative and technical proficiency to each project.
Детайлно творческо и техническо предложение за всеки проект.

The Trust Score acts as a strong indicator for both the security and technical proficiency of your online shop.
Резултата за доверие е силен индикатор за сигурността и техническата опитност на Вашия онлайн магазин.

The technical proficiency of the actors is noted by the masses, and rightly so.
Законосъобразна оценка на техническите предложения на участниците и правилно е.

In essence, death metal is about brutal technical proficiency… while black metal is about emotion.
Всъщност, детметълът е за бруталната техническа прецизност, докато блек метълът е за емоцията.

Technical proficiency must be complimented with a high level of football intelligence in high level competition.
Техническата компетентност трябва да бъде допълнена с високо ниво на футболна интелигентност на високо ниво.

In carrying out this scheme I tried to solve the ticklish problem of combining imaginative design and technical proficiency.
По този начин исках да разреша трудния проблем да комбинирам дизайнерското въображение и техническата сръчност.

He was hailed for the technical proficiency of his performances, which set a new standard for jazz piano virtuosity.
Приветстван е заради техническата грамотност на изпълненията си, които поставят нови стандарти във виртуозната работа с джаз пианото.

Periodic review and revalidation is performed in one calendar year, and a sticker for technical proficiency is needed.
Периодичен преглед или презаверка се извършва през една календарна година, като се издава стикер за техническа годност.

Our team members' technical proficiency, English fluency, and overlapping work hours have allowed us to deliver on that need.
Благодарение на нашите високи технически познания, отличен английски език и застъпващите се работни часове между офисите в България и САЩ успяхме да отговорим на техните изисквания.

Whitecliffe graduates are articulate, creative thinkers with broad skills and a high level of industry standard technical proficiency.
Завършилите Whitecliffe са ясни и имат високо ниво на творческото мислене и широки, стандартни за индустрията технологии.

If you want to use AdSense for games, you will need to have ActionScript technical proficiency and ensure you adhere to AdSense policies.
Ако искате да използвате AdSense за игри, трябва да имате технически умения за работа с ActionScript и да гарантирате, че спазвате правилата на AdSense.

Demonstrate the technical proficiency in all the skills necessary to fulfill their roles as an advanced-level respiratory therapist(psychomotor domain).
Да демонстрира техническа компетентност във всички умения, необходими за изпълнение на ролята на практикуващ дихателна терапия с напреднало ниво(Психомоторна област).

Our associate degree program emphasizes thorough knowledge of musical styles and structures, technical proficiency, accuracy, and self-confidence.
Нашият сътрудник степен програма подчертава задълбочени познания от музикални стилове и структури, техническите умения, точност и самочувствие.

Graduate will demonstrate the technical proficiency in all skills necessary to fulfill their roles as a registry-level respiratory care practitioner(psychomotor domain).
Да демонстрира техническа компетентност във всички умения, необходими за изпълнение на ролята на практикуващ дихателна терапия с напреднало ниво(Психомоторна област).

The San-Francisco-based heavy metal band Metallic were among the first crossover artists, incorporating the compositional structure and technical proficiency of metal Ninth the speed and aggression of hardcore.
Траш-метъл бандата от Сан Франциско Металика били сред първите банди със смесени стилове(crossover), смесвайки композиционната структура и техническото умение на метъла със скоростта и агресията на хардкор-а.

Professional competencies: To demonstrate technical proficiency in all skills necessary to fulfill the role of an advanced-level respiratory therapy practitioner(Psychomotor Domain).
Професионални компетенции: Да демонстрира техническа компетентност във всички умения, необходими за изпълнение на ролята на практикуващ дихателна терапия с напреднало ниво(Психомоторна област).

Our School Program is designed to help the pupils make important connections between the natural world and human activities, through an interdisciplinary approach to food and agriculture, which provide them with the knowledge base and technical proficiency needed to be successful with a career in agronomy.
Нашата училищна програма е предназначена за всички ученици, които искат да изградят взаимовръзка между природата и човешките дейности, чрез интердисциплинарен подход към храните и селското стопанство, който им предоставя базата от знания и техническите умения, необходими за кариера в агрономството.

The Grammy Awards are awarded annually by The Recording Academy and honor"artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position".
Връчва се ежегодно от самото създаване на наградите през 1959 година, за да„почете художествените постижения, техническите умения и цялостното превъзходство в звукозаписната индустрия, без оглед на продажби или място в класациите”.

At Messiah, you will develop the technical proficiency to excel in your preferred area of musical performance- instrumental or vocal- and acquire practical, personal and entrepreneurial skills necessary for a successful music career in the 21st century.
При Месия ще развиете техническата компетентност да превъзхождате в предпочитаната си област на музикално изпълнение- инструментално или вокално- и да придобиете практически, лични и предприемачески умения, необходими за успешна музикална кариера в 21-ви век…[-].

That's where he met Ed Catmull and hired him to head his computer lab, not only for his technical proficiency, but because they harbored similar beliefs in computer animation magic.
Именно там се среща с Ед Катъм и го наема да ръководи новосъздадената му компютърна лаборатория, не само заради техническата му квалификация, но защото и двамата споделят еднакви убеждения относно магията на компютърната анимация.

If you have a natural sense of aesthetics, technical proficiency, and a solid portfolio of work you're going to have a much easier time becoming a product designer than if you have a medical degree and don't know anyone in the tech industry.
Ако имате естествено усещане за естетика, технически умения и солидно портфолио от работа, ще ви бъде много по-лесно да станете продуктов дизайнер, отколкото ако имате медицинска степен и не познавате никого в технологичната индустрия.

Songwriters Joseph Michael(vocals, SANCTUARY) and Jake Dreyer(guitar, ICED EARTH) succeeded in perfectly combining the group's technical proficiency with an appropriate eerie and somber atmosphere, manifesting also in Kristian Wåhlin's majestic cover painting.
Текстописците Joseph Michael(вокали, SANCTUARY) и Jake Dreyer(китара, ICED EARTH) успяха да съчетаят перфектно техническата компетентност на групата с подходяща зловеща и мрачна атмосфера, проявяваща се и във величествената обложка, изработена от Kristian Wåhlin.

The course is focused on technical proficiency and will provide you with the skills to build and manage computer systems, including knowledge of Java for programming, algorithms and data structures, the fundamentals of system design engineering and fundamental IT-related mathematics.
Курсът се фокусира върху техническите умения и ще ви даде умения да изгради и управлява компютърни системи, включително познаване на Java за програмиране, алгоритми и структури от данни, основите на система за дизайн инженеринг и основна IT-свързани математика…[-].

Main songwriters Joseph Michael(vocals, SANCTUARY- live) and Jake Dreyer(ICED EARTH) succeeded in perfectly combining the group's technical proficiency with an appropriate eerie and somber atmosphere, manifesting also in Kristian Wåhlin's majestic cover painting.
Текстописците Joseph Michael(вокали, SANCTUARY) и Jake Dreyer(китара, ICED EARTH) успяха да съчетаят перфектно техническата компетентност на групата с подходяща зловеща и мрачна атмосфера, проявяваща се и във величествената обложка, изработена от Kristian Wåhlin.

The educational objectives of the Electrical Engineering curriculum include developing within our graduates a basic foundation in seven fundamental areas of electrical engineering(circuits and systems, electromagnetics, electronics, digital systems, communications and signal processing, control systems, and power engineering) to provide the technical proficiency needed for the professional practice of electrical engineering.
Образователните цели на електротехника учебната програма включват разработване в рамките на нашите възпитаници основен фундамент в седем основни области на електротехниката( схеми и системи, електромагнетизма, електроника, цифрови системи, комуникации и обработка на сигнали, системи за контрол и енергетиката), за да осигури на техническите умения, необходими за професионалната практика на електротехниката.

In the case of the swordsman, as soon as he takes up the sword his technical proficiency, together with his consciousness of the entire situation, recede into the background and his trained unconscious begins to play its part to the fullest extent.
Когато майсторът на меча, например, вдига своето оръжие, неговите технически умения заедно със съзнателното възприемане на цялата ситуация стават маловажни и тренираното му несъзнавано започва да играе ролята си с пълна сила.