Примери за използване на Technically you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technically you're right.
Технически си права.Chuckles Well, technically, you won.
Смях Е, технически, ти спечели.Technically you're dead.
Технически си мъртъв.In which case, technically you're a loser!
И тогава технически погледнато вие сте загубенячка!Technically, you did.
Технически, ти го направи.How can you even eat? If technically you're supposed to be.
Как може да ядеш, ако технически си.Technically you're a catch.
Технически си голям улов.It's a puzzle, because technically you're not alive.
Това е една загадка, защото технически погледнато вие сте мъртви.Technically, you answer to me.
Технически, ти отговаряш на мен.If you're here to replace Paula, then technically you work for me.
Well, technically you're right.
Е, технически си прав.Technically, you got yourself fired.
Технически, ти сам се уволни.I think technically you're an accessory.
Технически ти си като аксесоар.Technically, you tell a friend stuff.
Технически, ти казваш на приятеля нещо.I mean, technically you're a denier.
Технически ти си отстъпник. Чакай, чакай.Technically you haven't cheated on Tiffany.
Технически ти не си изневерил на Тифани.True, but technically you're one-and-a-half.
Вярно, но технически ти си на година и половина.Technically you're right, but I will take the point.
Технически си прав, но точката остава за мен.O-okay, but technically, you just said yes to Gus.
Д-д-обре, но технически, ти току-що каза"да" на Гас.Technically you did because your name's on the credit card.
Технически, ти го направи, защото твоето име е на кредитната карта.But technically you're still suspended.
Технически ти все още си наказан.Technically you're my cousin, but you're adopted, so it's different.
Технически си ми братовчед, но Well, technically you were back in the basement.
Е Технически, ти беше в мазето.Technically you just said not to blow up anything while you were gone.
Технически, ти каза да не взривяваме нищо, докато теб те няма.Well, technically you still have your powers.
Е, технически вие имате силите си.Technically you did put me down, but I distinctly remember the floor was slippery that day.
Технически ти ме хвърли, но си спомням ясно че подът тогава беше хлъзгав.Maxie, honey, I know that technically you're still with Jane, but Barry Schkolnick's niece Carrie Schkolnick, just graduated Brandeis and is looking for someone.
Макс, знам, че технически ти все още си с Джейн, но племенницата на Бари Школник, Кари, току-що завърши Брандис и търси някой.Technically you started it, but I can't sue you because you have got nothing.
Технически, ти започна пръв, но не мога да те съдя, защото нямаш нищо.So technically you're eating with us.
Технически вие ядете с нас.So, technically, you're still a virgin too.
Значи, технически, ти също все още си девствен.
