Какво е " THE ACTUARIAL " на Български - превод на Български

• актюерската
• актюерски
• с актюерските

Примери за използване на The actuarial на Английски и техните преводи на Български

The Actuarial Science.
Актюерската наука.

Be prepared to take the actuarial exams.
Бъдете готови да предприемат актюерски изпити.

The financial statements may also be accompanied by a report from an actuary supporting the actuarial.
Финансовите отчети могат също да бъдат придружавани от актюерски доклад, обосноваващ.

The amount of the actuarial present value of promised retirement.
Актюерска сегашна стойност на обещаните пенсионни доходи.

I had a chance to tell Richard what I do in the actuarial business.
Имах възможност да кажа на Ричард какво правя в статистическия бизнес.

(v)liabilities other than the actuarial present value of promised retirement benefits;
Други пасиви освен актюерската сегашна стойност на обещаните пенсионни доходи;

Qualitative data is crucial in all aspects of the actuarial work.
Качествените данни са от изключително значение във всички аспекти на актюерската работа.

(v)liabilities other than the actuarial present value of promised retirement benefits;
(v) пасиви, различни от актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи;

It was designed according to the international requirements for the actuarial profession.
Тя е разработена в съответствие с международните изисквания за актюерската професия.

The actuarial approach to data and analysis is often more comprehensive than other areas of research.
Актюерският подход към данните и анализа им е често по-изчерпателен от други области на изследване.

Historical overview of the development of the actuarial profession in Bulgaria.
Исторически преглед на развитието на актюерската професия в България.

The actuarial present value of promised retirement benefits is disclosed in a note to the statements.
Актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи се оповестява в обяснителна бележка към отчетите.

That parameter was thus not chosen in order to ensure the actuarial balance of the scheme.
Следователно този параметър не бил избран, за да се гарантира актюерския баланс на схемата.

Financial statements, including the actuarial opinion and the auditor's statement, are publicly disclosed.
Финансовите отчети, включително актюерски становища и одиторски декларации, се оповестяват публично.

The Actuarial Mathematics program offers a well-balanced curriculum in applied mathematics with advanced preparation for the actuarial profession.
Програмата на актюерската математика предлага добре балансирана учебна програма по приложна математика в напреднал стадий на подготовка за актюерската професия.

Thus, the employer effectively underwrites the actuarial and investment risks of the plan.
По този начин предприятието всъщност се ангажира с актюерските и инвестиционни рискове, свързани с плана.

(i)a note disclosing the actuarial present value of promised retirement benefits, distinguishing between vested benefits and non-vested benefits; or.
Обяснителна бележка, оповестяваща актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи, като се разграничават безусловно придобитите доходи от небезусловно придобитите; или.

It rejects arguments against the quantification of the actuarial present value of promised retirement benefits.
Той отхвърля аргументите против количественото изразяване на актюерската сегашна стойност на обещаните пенсионни доходи.

The actuarial present value of promised retirement benefits, being the sum of the amounts presently attributable to each participant in the plan, can be calculated more objectively than with projected salary levels.
Актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи, която представлява сбор от сумите, които в момента могат да се припишат на всеки участник в плана, може да се изчисли по-обективно, отколкото с прогнозни нива на заплати.

Therefore, the entity is, in substance, underwriting the actuarial and investment risks associated with the plan.
По този начин предприятието всъщност се ангажира с актюерските и инвестиционни рискове, свързани с плана.

(c)the amount of the actuarial present value of promised retirement benefits using current salary levels is generally more closely related to the amount payable in the event of termination or discontinuance of the plan.
Сумата на актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи, определени на базата на текущите нива за заплатите, обикновено е по-тясно свързана със сумата на задължението, платимо в случай на приключване или преустановяване на плана.

The financial statements may be accompanied by a separate actuary's report supporting the actuarial present value of promised retirement benefits;
Финансовите отчети могат да бъдат придружавани от отделен актюерски отчет, обосноваващ актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи;

Unlike the budgetary approach, the actuarial approach thus envisages the long-term financing of the pension scheme.
Следователно, за разлика от бюджетния подход, актюерският подход предвижда дългосрочното финансиране на пенсионноосигурителната схема.

The financial statements of the plan also contain statements of changes in net assets available for benefits and changes in the actuarial present value of promised retirement benefits.
Финансовите отчети на плана съдържат също отчети за промените в наличните нетни активи за изплащане на доходи и в актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи.

The report describes the regulation of the actuarial profession in the national insurance and social security legislation.
В доклада се описва регулацията на актюерската професия в националното застрахователно и социалното осигурително законодателство.

The actuarial present value of promised retirement benefits based on current salaries is disclosed in the financial statements of a plan to indicate the obligation for benefits earned to the date of the financial statements.
Актюерската сегашна стойност на обещаните пенсионни доходи, определена на базата на текущите нива на трудовите възнаграждения, се оповестява в отчета на плана с цел да се посочи задължението за изплащане на пенсионни доходи към датата на отчета.

The effect of any changes in actuarial assumptions that have had a significant effect on the actuarial present value of promised retirement benefits should also be disclosed.
Задължително се посочва влиянието на всякакви промени в актюерските разчети, които са оказали значително въздействие на актюерската сегашна стойност на обещаните пенсионни доходи.

(c)the amount of the actuarial present value of promised retirement benefits using current salary levels is generally more closely related to the amount payable in the event of termination or discontinuance of the plan.
Сумата на актюерската сегашна стойност на обещаните пенсионни доходи, определена на базата на текущите нива на трудовите възнаграждения, обикновено е по-тясно свързана със сумата на задължението, платимо в случай на прекратяване или непродължаване на плана.

Accordingly, the formats described in paragraph 28(a) and(b) are considered acceptable under this Standard, as is the format described in paragraph 28(c) so long as the financial statements contain a reference to, and are accompanied by, an actuarial report that includes the actuarial present value of promised retirement benefits.
Следователно описаните в параграф 28, букви а и б формати се считат за приемливи съгласно настоящия стандарт, както и описаният в параграф 28, буква в формат, доколкото финансовите отчети съдържат препратка и са придружени от актюерски отчет, включващ актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи.

The Banking, Finance and Insurance Committee shall collect the actuarial and statistical data referred to in paragraph 1, publish them by 20 June 2008, then publish updates every two years, and post them on its website.
Комисията по банкови, финансови и застрахователни въпроси събира споменатите в§ 1 актюерски и статистически данни и ги публикува най-късно до 20 юни 2008 г., а след това на всеки две години публикува актуализирани данни на интернет страницата си.