Какво е " THE CONTAINMENT " на Български - превод на Български

• ограничаване
• задържащото
• защитното
• херметичната
• сдържането
• ограничителната
• задържането
• задържащия
• ограничаването
• задържащата
• задържащите

Примери за използване на The containment на Английски и техните преводи на Български

It's in the Containment Room!
В задържащата стая е!

Captain, we have a malfunction in the containment area.
Капитане, има повреда в задържащата зона.

Lower the containment field.
Свалете задържащото поле.

Sir, all civilians into the containment area.
Не се бутайте. Всички във ограничителната зона.

The containment field is holding.
Защитното поле държи.

Repolarize the containment field.
Поляризирай пак задържащото поле.

The containment field is weakening.
Защитното поле отслабва.

It's breached the containment chamber.
Херметичната камера е разбита.

The containment field is failing.
Задържащото поле се разпада.

I will reconfigure the containment module.
Ще пренастроя задържащия модул.

Into the containment module… now!
В задържащия модул… веднага!

Their weapons are destabilizing the containment field!
Оръжията им дестабилизират защитното поле!

The containment field is collapsing!
Задържащото поле се срива!

The fire damaged the containment field.
Огънят разруши задържащото поле.

The containment fields are failing!
Задържащите полета отказват!

Let's tell Giyera to prepare the containment module.
Да кажем на Гийера да приготви задържащия модул.

The containment field will be ready.
Задържащото поле ще е готово.

Agree to retreat, and we will restore the containment field.
Отстъпете, и ще възстановим защитното поле.

The containment fields will degrade.
Задържащите полета се разпадат.

The variance in the containment field is now at. 29.
Вариацията на защитното поле сега е 0.29.

The containment field is standing by.
Задържащото поле е в готовност.

Why don't you monitor the containment field readings?
Можеш да наблюдаваш показанията на задържащото поле?

The containment protocols you pioneered.
Протоколи херметичната сте пионер.

I still don't know why the containment system failed.
Все още незнам, защо херметичната система се провали.

The containment field has stabilized quite a bit.
Защитното поле леко се стабилизира.

Get it to us now… or I will deactivate the containment field.
Дайте ни я сега… или ще спрем задържащото поле.

Cmdr Riker, the containment field has… stabilised!
Командир Райкър, задържащото поле се… стабилизира!

Reroute power from the secondary systems to the containment field.
Пренасочи мощност от вторичните системи към защитното поле.

The containment field is dying a slow but consistent death.
Защитното поле се разпада бавно, но постоянно.

There's no reason that the containment system. Should have failed.
Няма причина ограничителната система да се развали.