Какво е " THE CUMULATIVE EFFECT " на Български - превод на Български

• кумулативният ефект
• ефектът на натрупване
• съвкупният ефект
• съвкупното действие
• кумулативните последици
• кумулативния ефект
• кумулативен ефект
• натрупващият се ефект

Примери за използване на The cumulative effect на Английски и техните преводи на Български

Due to the cumulative effect of rate increases on.
Благодарение на курса на кумулативен ефект, спомага за увеличаване на орган.

When it is impracticable to determine the cumulative effect at the..
Когато в началото на текущия период е практически неприложимо да се определи кумулативният ефект от.

The cumulative effect of such conditions can prove extremely detrimental to prisoners.
Кумулативният ефект от тези условия може да се окаже изключително пагубен за затворниците.

When it is impracticable to determine the cumulative effect, at the beginning of.
Когато не е осъществимо да се определи кумулативният ефект към началото на финансовата година от.

The cumulative effect of all these benefits makes a robust case for supporting renewables.
Съвкупният ефект от всички тези предимства дава силен аргумент за подпомагане на възобновяемите енергии.

(9b) The Group of Experts should also estimate the cumulative effect of radioactive contamination.
(9б) Групата от експерти следва да оценява също и кумулативния ефект от радиоактивното замърсяване.

The cumulative effect of the regulatory obligations of credit institutions, such as capital requirements;
Кумулативният ефект на регулаторните задължения на кредитните институции, например капиталовите изисквания;

Major automaker groups said last year the cumulative effect for the U.S.
Големите автопроизводители заявиха миналата година, че кумулативният ефект за Съединените щати ще бъде годишно увеличение на цените от 83 млрд.

Retrospectively with the cumulative effect of initially applying this ASU recognized at the date of initial application.
С обратна сила с кумулативния ефект от първоначално прилагане на настоящото разяснение, признат към датата на първоначалното прилагане.

Benefit from accidentally taking this herbal remedy, you will not see, because his action is due to the cumulative effect.
Възползвайте се случайно от това билково лекарство, което няма да видите, защото действието му се дължи на кумулативния ефект.

The cumulative effect of all these allowances have resulted in multi-year delays in effective deadlines for reaching MTOs(Part II).
Кумулативният ефект от всички тези допустими изключения е довел до многогодишни закъснения в ефективните срокове за постигане на СБЦ(част ІІ).

The grouping of cities into four groups depending on their location reflects the cumulative effect of these factors.
Групирането на градовете в четири групи в зависимост от тяхното местоположение отразява кумулативния ефект на тези фактори.

The cumulative effect of making the works available to potential recipients should be taken into account.
От друга страна, следва да се вземат предвид кумулативните последици, които възникват от предоставянето на произведенията на разположение на потенциални адресати.

If we would devote that same energy to our little realm of influence, the cumulative effect would be a much better society.”.
Ако съсредоточим същата тази енергия върху нашата малка сфера на влияние кумулативният ефект ще доведе до едно много по-добро общество.

The cumulative effect inherent in this radiation will, over time, adversely affect the functioning of all human organs and systems.
Кумулативният ефект, присъщ на това излъчване, с времето ще повлияе неблагоприятно на функционирането на всички човешки органи и системи.

Arguing about what harm from the microwave oven, we should not forget about the cumulative effect of microwave radiation.
Аргументирайки за какво вреда от микровълновата фурна, не трябва да забравяме за кумулативния ефект на микровълновото излъчване.

The cumulative effect of clauses and the significant deviation margin prevents attainment of the MTO in a reasonable time 62.
Кумулативният ефект от клаузите и значителният размер на допустимото отклонение възпрепятстват постигането на СБЦ в разумен срок 62.

Just do not forget that you need to work with affirmations every day, as their effect is based on the cumulative effect.
Само не забравяйте, че трябва да се работи с утвърждения всеки ден, тъй като техният ефект се основава на кумулативния ефект.

The cumulative effect from the reduction of the tax insurance burden for this four-year period will amount to some BGN7BN.
Общ е ангажиментът кумулативният ефект от намаляването на данъчноосигурителното бреме за този четиригодишен период да е около 7 млрд. лева.

The projections presented in the report show the cumulative effect of economic recession on the decrease in GHG emissions.
Представените в доклада прогнози показват кумулативния ефект на икономическата рецесия върху понижението на емисиите от парникови газове.

The cumulative effect of these factors is to minimize the stress placed upon the embryo during the performance of assisted hatching.
Кумулативният ефект от тези фактори е свеждане до минимум на стреса върху ембрионите по време на изпълнение на асистираното излюпване.

In parallel, specific fitness checks are proposed to ensure that the cumulative effect of existing legislation is not burdensome to industry.
Успоредно с това са предложени конкретни проверки на целесъобразността, за да се гарантира, че съвкупният ефект на съществуващото законодателство не поставя излишна тежест върху промишлеността.

Thanks to the cumulative effect of the drug, the positive effect continues for a month after the start of therapy.
Благодарение на кумулативния ефект на лекарството, положителният ефект продължава един месец след началото на терапията.

We are seeing massive irresponsibility of the government in connection with this potentially-explosive problem and the cumulative effect will affect our demography, economy and tourism.
Свидетели сме на масовата безотговорност на управляващите по този взривоопасен пролем и кумулативния ефект, който ще се отрази на демографията, икономиката и туризма ни.

For the global economy, the cumulative effect of trade conflicts could mean a loss of around $700 billion by 2020, or about 0.8 percent of GDP.
За световната икономика кумулативният ефект от търговските конфликти може да означава загуба от около 700 млрд. долара до 2020 г. или около 0,8% от БВП.

If these situations are not well managed, leaders may lose their effectiveness due to the cumulative effect of damage caused by stress, frustration and concern about results.
Ако не се управлява добре тези ситуации, лидерите могат да губят своята ефективност поради кумулативния ефект на щетите, причинени от стрес, чувство на неудовлетвореност и опасения за резултатите…[-].

It's the cumulative effect of many smaller exposures over time that can lead to a toxic metal overload and erosion of your health.
Това е ефектът на натрупване на множество по-малки експозиции с течение на времето, което може да доведе до претоварване с токсични метали и до увреждане на Вашето здраве.

Whereas the impacts of spraying the GM maize with herbicides have not been assessed, nor has the cumulative effect of spraying with both glyphosate and glufosinate;
Като има предвид, че въздействието на пръскането с хербициди на генетично модифицираната царевица не са оценени, не са оценени и кумулативните последици от пръскането с глифосат и глуфосинат;

The cumulative effect means that people have more satisfying and successful relationships, find more fulfilling careers, and live longer, healthier lives.”.
Ефектът на натрупване означава, че хората имат по-удовлетворяващи и по-успешни отношения, имат изключително удовлетворителна кариера, живеят по-дълго и са по-здрави.

If they do not manage these situations well, leaders can lose their effectiveness due to the cumulative effect of the damage caused by stress, frustration and concern for results.
Ако не се управлява добре тези ситуации, лидерите могат да губят своята ефективност поради кумулативния ефект на щетите, причинени от стрес, чувство на неудовлетвореност и опасения за резултатите…[-].