Какво е " THE DEVELOPMENT AND PROGRESS " на Български - превод на Български

• развитието и напредъка
• развитието и прогреса

Примери за използване на The development and progress на Английски и техните преводи на Български

Their creative role in the development and progress of human civilization.
Техният принос при създаване и развитие на човешката цивилизация.

In actual fact, education is often regarded as a decisive constituent in the development and progress of our society.
Всъщност, образованието/обучението често се разглежда, като решаваща съставна част на развитието и прогреса в обществото.

Summary: The development and progress in epidemiological theory and practice establishes new terms and definitions.
Резюме: Развитието и усъвършенстването на епидемиологичната теория и практика утвърждава нови понятия и дефиниции.

A great way to keep track of the development and progress of your baby.
Отличен вариант, в който да следите състоянието и развитието на детето си.

With the development and progress of time, there have been 2-3 companies in the Bulgarian market that sell Bad and Poor fake products.
С развитието и напредъка на времето се появиха 2-3 фирми на Българският пазар, които продават Лоши и Некачествени Ментета на нашите продукти.

This supports the understanding that hormones influence the development and progress of the condition.
Това подкрепя разбирането, че хормоните влияят върху развитието и прогреса на състоянието.

With the development and progress of society, our concerns about the quality of furniture also has environmental, safety, rises to the level of health, human level.
С развитието и напредъка на обществото, нашите опасения за качеството на мебели също е околната среда, безопасността, се издига до нивото на здраве, човешкото ниво.

A large population of Slavs, we will deprive of the national elite, which is the one that determines the development and progress of the country.
Ние ще лишим многочислената популация на славяните от национални елити, които определят прогреса и развитието на събитията в страните.

Reform and opening up is the only way for the development and progress of contemporary China, and the only way to realize the Chinese dream.
Тази политика е единственият път към развитието и прогреса на съвременен Китай и реализирането на китайската мечта.

The main gathering of GNOME contributors is the GNOME Users And Developers European Conference(GUADEC), an annual conference used to discuss the development and progress of GNOME.
Основната конференция на GNOME е Конференцията на потребителите и разработчиците на GNOME(GUADEC), годишната конференция за популяризиране и развитие на GNOME.

Monitoring, research and studies on the development and progress of green entrepreneurship and small business in Romania and Bulgaria.
Наблюдение, проучвания и изследвания на развитието и напредъка на зеленото предприемачество и малкия бизнес в Румъния и България.

But the latest data obtained by German scientists provides insights into how gut colonisation is associated with the development and progress of heart failure.
Данните, получени от учените от Германския център за сърдечно-съдови изследвания(DZHK), са ценни отправна точка за разбиране как чревната колонизация се свързва с развитието и напредъка на сърдечната недостатъчност.

Also, with the development and progress of solar photovoltaic technology, the dual advantage of solar lighting products in environmental protection and energy saving, solar street light, courtyard light, lawn light and other applications have gradually formed the scale, solar power in the development of street lighting has been improved.
Също така с развитието и напредъка на слънчеви фотоволтаични технологии, двойно предимство на слънчево осветление продукти в опазването на околната среда и спестяване на енергия, слънчева светлина улица, двор светлина, светлина за косене на трева и други приложения са постепенно се оформя мащаба, слънчева енергия в развитието на уличното осветление е подобрена.

If you have got a reputation of a person who is out of this world, don't be surprised to suddenly have to provide/care for a whole number of confederates or fully support the development and progress of a joint informal project.
Ако имате репутацията на щедър човек, не се изненадвайте, ако изведнъж се наложи да се грижите за партньорите си или напълно да подкрепите развитието и напредъка на съвместен неформален проект.

At the same time, with the development and progress of solar photovoltaic technology, the application of solar lighting products in environmental protection and energy saving, solar street lamps, garden lights, lawn lamps and other applications have gradually formed scale, solar power development in the field of street lighting has been increasingly perfect.
Също така с развитието и напредъка на слънчеви фотоволтаични технологии, двойно предимство на слънчево осветление продукти в опазването на околната среда и спестяване на енергия, слънчева светлина улица, двор светлина, светлина за косене на трева и други приложения са постепенно се оформя мащаба, слънчева енергия в развитието на уличното осветление е подобрена.

Data obtained by scientists of the German Centre for Cardiovascular Research(DZHK) provide valuable points of departure for understanding how gut colonisation is associated with the development and progress of heart failure.”.
Данните, получени от учените от Германския център за сърдечно-съдови изследвания(DZHK), са ценни отправна точка за разбиране как чревната колонизация се свързва с развитието и напредъка на сърдечната недостатъчност.

With the development and progress of science and technology, people grasp of the electrical knowledge more and more mature, and then also gradually appear all sorts of lamps and lanterns, from the original oil lamp to incandescent lamp, halogen tungsten lamp, and now the fluorescent lamp, high pressure mercury lamp, metal halide lamp and so on.
С развитието и напредъка на науката и технологиите, хората схващат електрическите познания все повече и повече зрели, а след това и постепенно се появяват всички видове лампи и фенери, от оригиналната маслена лампа до нажежаема лампа, халогенна волфрамова лампа и сега флуоресцентната Лампа, живачна лампа с високо налягане, метална халогенна лампа и др.

Guided by the desire for a modern and competitive agriculture, the Association of Agricultural Producers in Bulgaria for 10 years he worked hard for the development and progress of Agricultural Sector in the country.
Водени от желанието за едно модерно и конкурентно земеделие, ние от Асоциация на земеделските производители в България вече 10 години работим усърдно за развитието и напредъка на агросектора в страната ни.

It is vital to remember the health complications, some of them fatal, which stem from this lack of water, and how these impact on the development and progress of the populations deprived of this essential good in terms of both quality and quantity, and also the border tensions caused by access to water and how these risk becoming more acute if nothing is done to prevent them.
Важно е да си припомним усложненията за здравето, понякога фатални, причинени от липсата на вода, и как това влияе на развитието и напредъка на населението, лишено от това основно благо по отношение както на количеството, така и на качеството, както и конфликтите по границите, породени от проблемите с достъпа до вода и как тези рискове все повече се задълбочават, ако не се предприемат мерки за предотвратяването им.

That is the reason why we have put this recommendation to the Member States, encouraging them to ratify the conventions that have been classified by the ILO and asking them to contribute actively to their effective implementation for the sake of the development and progress of social Europe.
По тази причина внесохме споменатата препоръка към държавите-членки, насърчавайки ги да ратифицират конвенциите, определени от МОТ като актуализирани, и изисквайки от тях да дадат активен принос към тяхното ефективно прилагане в името на развитието и напредъка на социална Европа.

The founding of Universidad EAN had its genesis in the late 1960s when Dr. Hildebrando Perico Afanador invited a group of professionals to formalize the establishment of the School of Business Administration, inspired by his conviction that the development and progress of the country depended on the stimulation of the entrepreneurial spirit among its citizens and the need to create businesses.
Основаването на Universidad EAN имаше своя генезис в края на 1960, когато д-р Hildebrando Perico Afanador покани група от професионалисти, за да се формализира създаването на Училището по бизнес администрация, вдъхновен от убеждението си, че развитието и напредъка на страната зависи от стимулирането на предприемаческия дух сред неговите граждани и необходимостта от създаване на предприятията.

We are fighting for an Albania that, in a strict and exemplary manner, will punish all anti-patriots, traitors, lackeys, troublemakers, speculators and spies; for an Albania in which there will be no place for hypocrites, sycophants, feudal oppressors and anyone who hinders the development and progress of our renascent country.
Ние се борим за Албания, която по строг и образцов начин ще накаже всички антипатриоти, предатели, лакеи, размирници, спекуланти и шпиони, Албания, в която няма да има място за лицемери, подмазвачи, феодални потисници и всеки друг, който пречи на развитието и напредъка на съживяващата се наша страна.

The strengthening of these policies at this stage, when the crisis is causing some delay in the arduous task of reducing imbalances, is vital for achieving the objectives outlined in the EU 2020 strategy and for the EU to achieve one of its main pillars of solidarity, which has already enabled the development and progress of most European regions.
Утвърждаването на политиката на този етап, когато кризата причинява известно забавяне в трудната задача за намаляване на дисбалансите, е от жизненоважно значение за постигане на целите, очертани в стратегията"ЕС 2020", и за един от основните стълбове на ЕС- солидарността, която вече позволи развитието и напредъка на повечето европейски региони.

Reform and opening up is the only way for Chinas development and progress, and the only way to realize the Chinese dream.
Тази политика е единственият път към развитието и прогреса на съвременен Китай и реализирането на китайската мечта.

Women have become the engine of development and progress.
Жените са двигатели на растежа и напредъка.

The donation as a factor in the process of development and progress.
Дарителството като фактор на развитието и прогреса.

For future development and progress.
За бъдещото развитие и напредък.

Many employees want to be involved in the ongoing development and progress of their company.
Повечето служители искат да са наясно с развитието и прогреса на своята компания.

As a result of the revolution state independence, development and progress was achieved.
В резултат на революцията се постигна държавна независимост, развитие и прогрес.

It covers the background, emergence, development, and progress of the Jewish people tradition.
Обхваща фона, появата, развитието и напредъка на еврейския народ и традициии.