Какво е " THE ENTRY INTO FORCE OF THIS DIRECTIVE " на Български - превод на Български

• влизането в сила на настоящата директива
• влизане в сила на настоящата директива
• влизане в сила на тази наредба

Примери за използване на The entry into force of this directive на Английски и техните преводи на Български

Months after the entry into force of this Directive.
Месеца след влизане в сила на настоящата директива.

These criteria shall be developed within two years of the entry into force of this Directive.
Тези критерии ще бъдат готови през двете години, считано от влизането в сила на настоящата директива.

Four years after the entry into force of this Directive, the Commission shall issue a report reviewing.
Четири години след влизането в сила на настоящата директива, Комисията представя доклад за.

OJ: please insert the date: one year after the entry into force of this Directive.
OВ: моля въведете дата: една година след влизането в сила на настоящата директива.

Eighteen months after the entry into force of this Directive and every five years following that date.'.
Осемнадесет месеца след влизането в сила на настоящата директива и на всеки пет години след посочената дата.“.

Those delegated acts shall be adopted within 18 months of the entry into force of this Directive.
Тези делегирани актове се приемат в срок от 18 месеца от влизането в сила на настоящата директива.

Insert date eighteen months after the entry into force of this Directive and every five years following that date.'.
Да се въведе дата осемнадесет месеца след влизането в сила на настоящата директива и на всеки пет години след посочената дата.“.

Ð The value shall be met, at the latest, by[10 years after the entry into force of this Directive].
Стойността се спазва най-късно до…[десет години след датата на влизане в сила на настоящата директива].

Within one year of the entry into force of this Directive, Member States may decide not to apply Annex III, Section III.
В рамките на една година от влизането в сила на настоящата директива държавите-членки могат да решат да не прилагат приложение III, раздел III.1.

The first implementing act shall be adopted no later than one month after the entry into force of this Directive.
Първият акт за изпълнение се приема не по-късно от един месец след влизане в сила на настоящата директива.

(21) Two years after the entry into force of this Directive.
(21) Две години след влизането в сила на настоящата директива.

They shall apply those provisions from[… insert date- six years after the entry into force of this Directive].
Те започват да прилагат тези разпоредби от[… въведете дата- шест години след датата на влизане в сила на настоящата директива].

(15) One year after the entry into force of this Directive.
(15) Една година след влизането в сила на настоящата директива.

A report and analysis on significant incidents and accidents, which have taken place since the entry into force of this Directive.
Отчет и анализ на сериозните аварии и пътнотранспортни произшествия, станали след влизане в сила на тази наредба;

(22) Three months after the entry into force of this Directive.
(22) Три месеца след влизането в сила на настоящата директива.

A report on and an analysis of significant accidents and accidents that have taken place since the entry into force of this directive.
Отчет и анализ на сериозните аварии и пътнотранспортни произшествия, станали след влизане в сила на тази наредба;

Certificates awarded before the entry into force of this Directive shall be recognised.
Признават се сертификатите, издадени преди датата на влизане в сила на настоящата директива.

Directive 76/464/EEC, with the exception of Article 6, which shall be repealed with effect from the entry into force of this Directive.
Директива 76/464/ЕИО, с изключение на член 6, който ще бъде отменен ефективно от влизането на настоящата директива в сила.

The exclusive arrangements established after the entry into force of this Directive shall be transparent and made public.
Изключителните споразумения, установени след влизането в сила на настоящата директива, следва да бъдат прозрачни и да се обнародват.

The Standing Committee referred to in Article 6(3) may assume its tasks from the date of the entry into force of this Directive.
Постоянният комитет, посочен в член 6, параграф 3, може да поеме функциите си от датата на влизане в сила на настоящата директива.

From the entry into force of this Directive, driving examiners shall meet the minimum standards set out in Annex IV.
От влизането в сила на настоящата директива изпитващите по управление на превозно средство отговарят на минималните стандарти, постановени в приложение IV.

The list shall first be published within three months following the entry into force of this Directive, and thereafter annually.
Списъкът първо се публикува в рамките на три месеца след влизането в сила на настоящата директива и след това ежегодно.

The entry into force of this directive will therefore serve to reduce the administrative burdens weighing down companies and to increase the efforts to combat VAT fraud.
Следователно влизането в сила на тази директива ще доведе до намаляване на административното бреме за предприятията и засилване на действията за борба срещу измамите с ДДС.

The relation between Directive 2001/83/EC and Directive 89/552/EEC should remain the same after the entry into force of this Directive.
Връзката между Директива 2001/83/ЕО и Директива 89/552/ЕИО следва да се запази след влизането в сила на настоящата директива.

The exclusive arrangements established after the entry into force of this Directive shall be made publicly available at least two months before their coming into effect.
Изключителните споразумения, установени след влизането в сила на настоящата директива ð се правят обществено достояние най-малко два месеца преди тяхното влизане в сила..

The Commission shall inform the committee referred to in Article 13 of the criteria for assessing national plans, one year after the entry into force of this Directive at the latest.
Комисията информира комитета по член 13 за критериите за оценка на националните планове най-късно една година след влизане в сила на настоящата директива.

The first review shall take place five years after the entry into force of this Directive and the successive reviews every five years after the previous review date.
Първият преглед се извършва пет години след влизането на настоящата директива в сила, последващите прегледи- на всеки пет години от датата на предходния преглед.

Two years after the entry into force of this Directive, Member States shall ensure that the PNR data of at least 30% of all flights referred to in Article 6(1) are collected.
Две години след влизането в сила на настоящата директива, държавите-членки гарантират събиране на PNR данните от най-малко 30% от всички полети, посочени в член 6, параграф 1.

Every zoo shall have a licence within four years after the entry into force of this Directive or, in the case of new zoos, before they are open to the public.
Всяка зоологическа градина се снабдява с лиценз в срок до четири години след влизането в сила на настоящата директива, или в случай на нови зоологически градини- преди отварянето имза обществеността.

Within 10 years of the entry into force of this Directive, the Commission should assess the consequences of these provisions and, if necessary, submit appropriate proposals.
В рамките на десет години от влизане в сила на настоящата директива Комисията следва да направи оценка на последиците от тези разпоредби и, ако е необходимо, да представи подходящи предложения.