Какво е " THE FRAMING " на Български - превод на Български

• рамката
• рамкирането
• натопяването
• рамки
• рамкиране
• очертаването
• фрейминг

Примери за използване на The framing на Английски и техните преводи на Български

The framing of this website is not permitted.
Рамката на този сайт не е разрешена.

Bruno, okay, but sometimes the framing's a bit empty.
Бруно, добре, но понякога рамкиране Г-малко е празна.

The framing of decisions and psychology of choice.
Постановката на проблема и психологията на избора.

What a stunning picture- I love the colours and the framing- perfect!
Каква зашеметяваща картина- обичам цветовете и рамката- перфектна!

The Framing of Decision and the Psychology of Choice.
Постановката на проблема и психологията на избора.

Tomorrow morning, I'm arresting Falcone and the mayor for the framing of Mario Pepper.
Утре сутрин ще арестувам Фалконе и кмета за натопяването на Пепър.

The angle's different, the framing, but she's always in exactly the same position.
Ъгъла е различен, рамката също, но тя е винаги в същата позиция.

Factors such as the slope of the roof and strength of the framing could limit your choices.
Такива фактори като наклонът на покрива и силата на рамката ограничават избора.

The framing of Nardin is the final stroke in a plan that leads to Wade Crewes walking free.
Рамката на Надин е крайният удар в план, който води до Уейд Крус да ходи безплатно.

Artie's Uncle Zio finished the framing… but now the Sheetrock, it's wet on the bottom.
Чичото на Арти, Зио завършва оформянето, но сега стените са влажни долу.

The framing itself, indicated to me that you wanted us to see something beneath all the muted colors, deep down in the water.
Самото рамкиране ме наведе на мисълта, че сте искали да видим нещо под всички безмълвни цветове, надълбоко във водата.

The hull's been planked and ribbed, so I have just got to finish the framing, sheathe the deck panels, you know.
Корпусът е покрит и оребрен, така че ми остава само да довърша оформянето, да обкова палубата.

Therefore, the framing of the window opening must be approached no less responsibly than the choice of furniture.
Следователно, рамката на отвора на прозореца трябва да се подходи не по-малко отговорно от избора на мебели.

Modification of the contents of these pages, including the framing and similar measures is not authorised.
Промяната на съдържанието на тези страници, включително чрез така наречения фрейминг и подобни начини не е разрешено.

The framing of the tracks will look more interesting if you pick up the plants and plant them in such a way as to make the tiers.
Очертаването на песните ще изглежда по-интересно, ако вземете растенията и ги засадите по такъв начин, че да направите степените.

Changing the contents of the sites, including the framing and similar measures, is not permitted.
Промяната на съдържанието на тези страници, включително чрез така наречения фрейминг и подобни начини не е разрешено.

I find the framing of“what excites me” useful for reconciling the tension between doing something fun and doing something meaningful.
Намирам рамкирането на„това, което ме вълнува“, полезно за съгласуване на напрежението между правенето на нещо забавно и правенето на нещо смислено.

But Amnesty International accused the EU of“using the framing of the far right” by linking migration with security.
Но„Амнести“ обвини ЕС в„използване на рамката на крайнодясното“ с връзката между миграция и сигурност.

At the framing and adoption of the constitution, they forbade to so much as mention the word"slave" or"slavery" in the whole instrument.
При оформянето и приемането на конституцията те дори се въздържат от споменаването на"роб" или"робство" в целия инструмент.

Amnesty International accused the European Union of"using the framing of the far right" by linking migration with security.
Но"Амнести" обвини ЕС в"използване на рамката на крайнодясното" с връзката между миграция и сигурност.

At the same time, for the framing of mirrors and paintings, as well as furniture decor, preference is given to a large number of gold and gilded elements.
В същото време, за оформянето на огледала и картини, както и мебелен декор, се предпочитат голям брой златни и позлатени елементи.

The best and affordable material for finishing and improving the framing of windows, corners and platbands can not be found.
Най-добрият и достъпен материал за довършване и подобряване на рамката на прозорците, ъглите и платките не може да бъде намерен.

Smart people strip away the framing that comes with the source- whether positive or negative- and consider the information, advice, or idea based solely on its merits.
Наистина интелигентните хора премахват всички рамки, които идват с източника- както положителни, така и отрицателни- и оценяват информацията, съветите или приноса само по своите заслуги.

The same sequence will loop repeatedly for you as you try to zoom, focus, and position the framing to match what the image was.
Една и съща поредица ще ви се явява винаги, когато се опитвате да зумирате, фокусирате и наместите рамката, за да съвпадне с оригиналната снимка.

Using wood in home construction- in the framing and other structural applications- can save your clients time and money, when compared to brick, steel or concrete.
Използването на дърво в изграждането на вашия дом- в рамкирането и други структурни приложения- може да ви спести време и пари, когато се сравни с тухли, стомана или бетон.

I believe the police force did their job, and did it correctly, and I cannot see any way that the framing of O.J. is something that is valid.
Вярвам, че полицията си е свършила работата, направиха го правилно и не мога да видя по никакъв начин как натопяването на О Джей е нещо логично.

Using wood in the construction of your home- in the framing and other structural applications- can save you time and money, when compared to brick, steel or concrete.
Използването на дърво в изграждането на вашия дом- в рамкирането и други структурни приложения- може да ви спести време и пари, когато се сравни с тухли, стомана или бетон.

Whereas the ECI is an important instrument of direct democracy enabling citizens to become actively involved in the framing of EU policies and legislation;
Като има предвид, че ЕГИ е важен инструмент на пряката демокрация, който предоставя на гражданите възможността да участват активно в оформянето на политиките и законодателството на ЕС;

Really smart people strip away all the framing that comes with the source-- both positive and negative--and evaluate information, advice, or input solely on its merits.
Наистина интелигентните хора премахват всички рамки, които идват с източника- както положителни, така и отрицателни- и оценяват информацията, съветите или приноса само по своите заслуги.

At least one of the men in that photo is behind this-- the killings at the Windall, the framing of Gabriel, and the assassination plot on Cameron.
Един от тези мъже е зад всичко това-- убийствата в Уиндал, натопяването на Гейбриъл, покушенията над Камерън.