Какво е " THE GLORIFICATION " на Български - превод на Български

• прослава
• прославянето
• възхваляването
• героизацията
• възхвалата
• възвеличаването
• прославлението
• прославата
• прославяне
• възхваляване
• възхвала

Примери за използване на The glorification на Английски и техните преводи на Български

Camp is the glorification of“character.”.
Кампът е възхвалата на„характера“.

Funds raised by the Church go to the glorification of God.
Парите събрани от църквата отиват за възхваляване на Бог. Не за война.

Hero worship-- the glorification of an individual's accomplishments.
Култ към героите. Прослава на постиженията на личността.

In short, the saints transcend“above” and“below” and the glorification of people.
Накратко, евлията е отвъд„горе” и„долу” и възхваляването на хората.

The prize for the glorification of Bulgarian.
Наградата за прославяне на.

The glorification of God remains a fundamental element of all Biblical worship.
Прослава на Бога остава основен елемент на всички библейски поклонение.

We also prohibit the glorification of violence.
Също така забраняваме възхвалата на насилие.

The glorification of this unique name was the motive and driving force in Paul's missionary journeys.
Прослава на това уникално име е мотив и движеща сила в мисионерските пътувания на Павел.

The UN has passed a resolution that condemns the glorification of Nazism.
Генералната асамблея на ООН прие резолюция, осъждаща героизацията на нацизма.

Usually the glorification was performed in that locality where the saint lived or suffered.
Обикновено прославлението се извършвало на това място, където е живял или страдал подвижникът.

Today I shall speak to you about the glorification of the holy name of God.
Шрӣла Прабхупа̄да обяснява… Днес ще говоря за възхвалата на святото име на Бога.

These, he maintains, would have been omitted if the Gospels had only been written for the glorification of Jesus.
Те, твърди той, би трябвало да са били пропуснати, ако Евангелията са били написани само за възхвала на Исус.

Edgar Hoover wasnot amused by the glorification of these murderers and thieves.
Джей Едгар Хувър изобщо не се забавлявал от възвеличаването на тези убийци и крадци.

On Monday, the United Nations General Assembly took into consideration during the meeting a draft resolution of Russia against the glorification of Nazism, which….
Общото събрание на ООН разгледа проекторезолюция на Русия срещу прославянето на нацизма, която преди това беше одобрена от Третия….

Only those who abase themselves understand the glorification of Jesus and are able to follow him on his way.
Само сниженият разбира прославата на Исус и може да го следва по неговия път.

The cult of the individual acquired such monstrous size chiefly because Stalin himself, using all conceivable methods, supported the glorification of his own person….
Култът към личността придоби чудовищни размери главно поради факта, че Сталин всячески поощряваше възвеличаването на своята персона….

As Benedict XVI pointed out,“the glorification of God and human peace on earth are closely linked”.
Както посочи Бенедикт XVI,„прославата на Бог и на мира сред хората на земята са тясно свързани“(13).

The UN supported the Russian initiative to combat the glorification of Nazism.
ООН подкрепи инициативата на Русия за борба с героизацията на нацизма.

We don't allow the glorification of self-harm, including the promotion of self-injury or eating disorders.
Самонараняване- не позволяваме възхваляването или насърчаването на самонараняване, включително хранителни разстройства.

This means they oppose“collectivism” and the glorification of the group.
Това означава, че се противопоставят на„колективизма“ и възхваляването на дадена група.

Exalted is His station above the glorification of all beings and sanctified from the praise of the entire creation.
Въздигнато, безкрайно въздигнато е Неговото място над прославата на всички същества и пречистено от възхвалата на цялото сътворение.

W To further the development of cities and countries for the glorification of the Faith.
Да спомагаме за развитието на градовете и държавите за прослава на Вярата.

And if we use this present moment for the glorification of the Lord, then we know the past and we know the future.
Трябва да използваме времето си по правилен начин. И ако използваме този настоящ миг за възхвала на Бога, тогава сме познали и миналото, и бъдещето.

The object of our prayers must be the glory of God, not the glorification of ourself….
Целта на молитвите ни трябва да бъде Божията слава, но не възхваляване на самите себе си.

I cannot understand how the glorification of those who directly contributed to such terrible antisemitic crimes is meant to aid in combating antisemitism and xenophobia.".
Не мога да разбера, как прославянето на онези, които непосредственно участват в ужасните антисемитски престъпления, помага за борба с антисемитизма и ксенофобията.

As it is well-known, the Orthodox Faith is a sine qua non for the glorification of a Hierarch.
Както е добре известно, православната вероизповед е задължително условие за прославлението на архиерей.

Translation:"Some say that the Unborn is born for the glorification of pious kings, and others say that He is born to please King Yadu, one of Your dearest devotees.
Превод:"Някои казват, че Нероденият се ражда за прослава на благочествите царе, а други казават, че Той е роден да удовлетвори цар Яду, един от Неговите най-скъпи предани.

In today's world, there can be no justification for terrorism, nor for the glorification of those who commit it.
В днешния свят не може да има оправдание за тероризма, нито за прославата на онези, които го извършват.

Realizing that the glorification of violence as expressed through commercial entertainment can contribute to the acceptance of violence as a normal and acceptable condition;
Поправяне че възхваляването на насилието, изразено чрез развлекателната търговия, може да допринесе за приемането на насилието като нормално и допустимо състояние;

The song of the Lamb is His song, and the glorification of the Creator is His worship.
Песента на Агнето е Неговата песен и прослава на Създателя е Неговото поклонение.