Какво е " GLORIFYING " на Български - превод на Български

• прославяйки
• славещи
• прославянето
• възхваляващи
• да прославим
• възхваляване
• прослава
• възхвала
• да величаем
• величаене
• възвеличаване

Примери за използване на Glorifying на Английски и техните преводи на Български

You're glorifying the killer.
Вие се славеше убиеца.

Ban all organisations glorifying fascism.
Забрана на организации, прославящи фашизма.

Glorifying God and enjoying him!
Служи на Бога, прославя го и се радва!

They were glorifying themselves.
Те са възхвалявали самите себе си.

Glorifying HIM in all you do.
Прославяйки НЕГО във всичко, което правите.

This is not about glorifying satan.
Нищо в тази книга не прославя Сатана.

But glorifying, chanting, or reciting about whom?
Но възхваляване, възпяване или рецитиране на какво?

Promoting or glorifying suicide.
Популяризиране или възхваляване на самоубийство.

Glorifying the Nazi era is a crime in Austria.
Прославянето на нацистката ера е престъпление в Австрия.

Describing and glorifying is an active principle.
Описването и възхваляването е активен принцип.

There's nothing more pornographic than glorifying war.
Няма нищо по-порнографско от прославящата война.

This is all part of glorifying God in our bodies.
Всичко това е част от прославянето на Бог в телата ни.

Glorifying Him by night and in the daytime and never failing.
Прославят Го нощем и денем, и не престават.

The shepherds returned glorifying and praising God…".
Овчарите се върнаха, славещи и хвалещи Бога…“.

Glorifying God begins with us in a very practical way.
Славеше Бога започва с нас в един много практичен начин.

And the shepherds went back, glorifying and praising God….
Овчарите се върнаха, славещи и хвалещи Бога…“.

So you engage the tongue in the service of the Lord by glorifying.
Така че вие въвличате езика в служене на Бога чрез възхваляване.

There will be a revival of glorifying God's majesty.
Ще има съживление от прослава на Божието могъщество.

For all were glorifying the things that had been done in these events.
За всички бяха славещи нещата, които са били направени в тези събития.

And the shepherds returned glorifying and praising God.
И пастирите се върнали, славейки и хвалейки Бога.

The psalms glorifying God and Jesus Christ are arranged in the order required by the canons.
Псалмите, възхваляващи Бога и Христос са подредени по изискуемия се от канона начин.

And the shepherds went back, glorifying and praising God….
И пастирите се върнали, славейки и хвалейки Бога.

If you actually watch the movie, the last thing we're doing is glorifying him.
Ако всъщност гледате филма ще видите, че последното нещо, което правим, е да го величаем.

They sing songs glorifying the owners and wishing good.
Изпълняват песни за прослава на стопаните и благопожелание.

Everything in the city reminds us about its glorifying past.
Древния град напомнят за отминалото му величие.

Be proud of people glorifying their homeland in the sports arena.
Бъдете горди от хората, които прославят родината си в спортната арена.

It's ridiculous how everyone keeps glorifying him!
Абсурдно е как всички продължават да го величаят!

He asked the people back to reverencing and glorifying God by the way of building the temple though working against local and official oppositions.
Той ги призовал към подчителност и величаене на Бог чрез построяването на Храма въпреки местното и официално противопоставяне.

The soldier departed with the saint's horse, glorifying God.
Войникът взел коня от светеца и си тръгнал, славейки Бога.

At the same time, the French comedian and anti-Semite Dieudonné is awaiting judgment on charges of incitement to ethnic or racial hatred, and is on trial for"glorifying terrorism," after having posted on Facebook,"Je me sens Charlie Coulibaly"("I feel like Charlie Coulibaly"), an apparent reference to Amedy Coulibaly, the gunman who killed the four victims in the kosher market.
В същото време френският комик и антисемит Дьодонè очаква присъда по обвинение за подбуждане на етническа или расова омраза и е съден за„възвеличаване на тероризма“, след като е публикувал във Фейсбук фразата„Je me sens Charlie Coulibaly“(„Чувствам се като Чарли Кулибали“), очевиден намек за Амеди Кулибали, терористът, който уби четирима души в парижкия кошер-супермаркет.