What is the translation of " GLORIFYING " in Turkish?

• yüceltirken
• tenzih
• tesbih ederler
• övünecek
• yüceltir
• yücelten
• överek
• övüyorlar

Examples of using Glorifying in English and their translations into Turkish

Stop glorifying yourself.
Kendini yüceltmeyi kes.

Calling you by name. Glorifying your ass.
Senin ismini anıp seni yüceltiyorlardı.

Glorifying a national traitor.
Ulusal bir haini yüceltiyor.

It's all those TV commercials glorifying learning.
Tüm bunları televizyon reklamlarını överek öğreniyorlar.

Glorifying the American Girl.
Amerikan Kızının Yüceltilmesi.

This is not about theorizing, glorifying, or grandstanding.
Bu teorikleştirme, yüceltme ya da taçlandırmayla ilgili değildir.

Glorifying God is everything in the heavens and the earth.
Göklerde ve yerde ne varsa ALLAHı yüceltir.

Sometimes I was enthusiastic, glorifying the socialist edifice in my writing.
Bazen coşkuya kapılarak yazılarımda sosyalist yapıyı yüceltiyordum.

Glorifying God is everything in the heavens and the earth.
Göklerde ve yerde olanlar Allahı tesbih ederler.

Of course. I mean, specifically, images glorifying abuse or torture.
Elbette. Benim kastettiğim şey, özellikle şiddeti ve istismarı yücelten resimler.

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth.
Göklerde ve yerde ne varsa ALLAHı yüceltir.

I mean, specifically, images glorifying abuse or torture. Of course.
Elbette. Benim kastettiğim şey, özellikle şiddeti ve istismarı yücelten resimler.

Glorifying Him by night and in the daytime and never failing.
Gece ve gündüz, hiç yorulmadan Onu yüceltip anarlar.

You shall see the angels circling about the throne, glorifying their Lord with praise.
Meleklerin de Arşın çevresinde dönerek Rablerini övgü ile andıklarını görürsün.

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth.
Göklerde ne var, yerde ne varsa Allahı tespih etmiştir.

And you will see the angels hovering around the Throne, glorifying their Lord with praise.
Meleklerin de Arşın çevresinde dönerek Rablerini övgü ile andıklarını görürsün.

Glorifying God is everything in the heavens and the earth.
Göklerde ne var, yerde ne varsa Allahı tenzih ve tesbih eder.

You shall see the angels circling about the throne, glorifying their Lord with praise.
Melekleri, yönetim merkezinin etrafını çevirmiş halde Rablerini överek yüceltirken görürsün.

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth.
Göklerde olanlar da yerde olanlar da Allahı tesbih ederler.

And you will see the angels hovering around the Throne, glorifying their Lord with praise.
Melekleri, yönetim merkezinin etrafını çevirmiş halde Rablerini överek yüceltirken görürsün.

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth.
Göklerde ve yerde olanların hepsi Allahı tesbih etmektedir.

On that day you will see the angels circling around the Throne, glorifying and praising their Lord.
Melekleri, yönetim merkezinin etrafını çevirmiş halde Rablerini överek yüceltirken görürsün.

Glorifying Him by night and in the daytime and never failing.
Onlar, bıkıp usanmaksızın gece gündüz( Allahı) tesbih ederler.

Movies are filled with violence, blood, and bodies, naked bodies, writhing together, glorifying fornication!
Filmler şiddet ve kan dolu, ve vücutlar, çıplak vücutlar, birlikte kıvranıp, zinayı övüyorlar.

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth.
Göklerde ne var yerde ne varsa Allahı tesbih ve tenzih eder.

Movies are filled with violence, blood, and bodies, naked bodies, writhing together, glorifying fornication!
Ve vücutlar, çıplak vücutlar, birlikte kıvranıp, zinayı övüyorlar. Filmler şiddet ve kan dolu!

Next thing, she will be going to bed with Maria Elena and glorifying it as some kind of superior alternative lifestyle.
Daha sonra, Maria Elenayla da yatacak ve sanki olağanüstü bir yaşam tarzıymış gibi bununla övünecek.

In temples God has allowed to be raised up, and His Name to be commemorated therein; therein glorifying Him, in the mornings and the evenings.
Allahın yüksek tutulmasına ve içlerinde adının anılmasına izin verdiği evlerde, insanlar sabah akşam Onu tesbih ederler.

Next thing she will be going to bed with Maria Elena Courage? and glorifying it as some kind of superior, alternative lifestyle?
Daha sonra, Maria Elenayla da yatacak… ve sanki olağanüstü bir yaşam tarzıymış gibi bununla övünecek. Cesareti mi?

Her courage? Next thing, she will be going to bed with Maria Elena… and glorifying it as some kind of superior alternative lifestyle.
Onunla yattım. Daha sonra, Maria Elenayla da yatacak… ve sanki olağanüstü bir yaşam tarzıymış gibi bununla övünecek.