What is the translation of " GLORIFYING " in German?

• verherrlichen
• Verherrlichung
• glorifizieren
• Priesen
• Glorifying
• verherrlicht
• glorifiziert
• verherrlichte
• die Glorifizierung
• verklärenden

Examples of using Glorifying in English and their translations into German

What they need is your glorifying touch.
Was sie brauchen, ist Ihr verklärenden Touch.

Glorifying God is everything in the heavens and the earth.
ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind.

So great and bold! So glorifying and stirring!
So groß und kühn!- so rühmend und erschütternd!

Glorifying God is everything in the heavens and the earth.
Allah preist(alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist.

Do not make the mistake of glorifying war;
Macht nicht den Fehler, den Krieg zu glorifizieren;

I lean towards glorifying things in retrospect.
Ich neige dazu, die Sachen im Nachhinein zu verklären.

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth.
ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind.

A book in stone glorifying the spirit of France.
Ein steinernes Buch... zum Ruhme des französischen Geistes.

And Joseph took Mary, and went away to his own house, rejoicing and glorifying the God of Israel.
Und Joseph nahm Maria und wanderten zu seinem Haus Freude, die Gott verherrlichen und Israel.

If glorifying him is good for the rest of us, is that such a bad thing?
Wenn er verherrlicht wird, ist das doch für uns alle gut,?

What is the meaning of Glorifying Means lyrics?
Was ist die Bedeutung von Glorifying Means Songtexte auf Deutsch?

I thought it's funnily perfect for this post since I look like a saint talking about glorifying.
Ich dachte, dass es lustigerweise perfekt zu diesem Post passt, weil ich wie eine Heilige aussehe wenn's schon um's Glorifizieren geht.

So tongue should be used always for glorifying the Supreme Lord.
Die Zunge sollte also immer dazu benutzt werden den höchsten Herrn zu preisen.

Captivating, touching, glorifying are the portraits of the British photographer Platon.
Fesselnd, berührend, glorifizierend sind die Porträts des englische Fotograf Platon.

The important thing is that the flavor of krumiri glorifying and not overlooked.
Das wichtigste ist, dass das Aroma der Krumiri verherrlichen und nicht zu übersehen.

Be proud of people glorifying their homeland in the sports arena.
Seien Sie stolz auf Menschen, die ihre Heimat in der Sportarena verherrlichen.

Lord, some teachers come to Kesaputta, expounding and glorifying their own doctrines.
Herr, da kommen manche Lehrer nach Kesaputta, die lehren und verherrlichen ihre eigenen Glaubenssätze.

And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all things heard and seen as they were told.
Und die Hirten kehrten wieder, priesen und lobten Gott, für alle Dinge, wie sie wurde gesagt, gehört und gesehen.

The ISIS-affiliated Al-Battar media foundation issued a video glorifying the Brussels terror attacks.
Die IS-Medienstiftung Al-Battar veröffentlichte ein Videoclip, das die Attentate von Brüssel verherrlicht.

This glorifying, this transfiguring, was Heaven's testimony to His utter and perfect sinlessness as a Man.
Diese Verherrlichung, diese Verklärung war das Zeugnis des Himmels für seine äußerste und vollkommene Sündlosigkeit als Mensch.

Jesus Christ's mission on earth in glorifying God was accomplished.
Jesus Christus hat seinen Auftrag, Gott auf der Erde zu verherrlichen, vollbracht.

The pinnacle of a man glorifying God is seen in the obedience and submission of Jesus Christ to His Father.
Der Inbegriff der Verherrlichung Gottes durch einen Menschen zeigt sich im Gehorsam und in der Unterordnung Jesu Christi zu seinem Vater.

Even though others don't always want to hear our glorifying God, He is more than pleased by it.
Auch wenn andere nicht immer unsere Verherrlichung von Gott hören wollen, dann gefällt das Gott dennoch.

Glorifying obesity is not my message, and honestly: who gets the feeling"I have to gain weight and be fat too!
Übergewicht verherrlichen oder idealisieren ist nicht meine Message und ganz ehrlich: wer bekommt denn hier das Gefühl"ich muss zunehmen und auch dick sein!

We don't allow promoting or glorifying self-injury, eating disorders, and hard drugs.
Wir gestattet keine Inhalte, die die Selbstverletzung, Essstörungen oder Drogenmissbrauch fördern oder verherrlichen.

Glorifying terrorism and turning its perpetrators into heroes and role models means legitimizing terrorist attacks against Israel even today.
Die Verherrlichung des Terrors und die Darstellung der Täter als Helden und Vorbilder bedeutet eine Legitimierung von terroristischen Handlungen gegen Israel, die bis zum heutigen Tag andauert.

I thought that he might want to join me in that... glorifying and that I might, perhaps, not be so alone.
Dass er es vielleicht mit mir teilen würde, das Glorifizieren. Und dass ich vielleicht nicht so allein wäre.

Hamas' propaganda machine focuses on glorifying its military attack capabilities and the"surprises" it prepared for the[Israeli] enemy.
Die Propagandamaschine der Hamas konzentriert sich auf die Glorifizierung ihrer militärischen Angriffsfähigkeiten und die„Überraschungen“, die die Organisation dem israelischen Feind bereiten konnte.

In preparation for the event pictures and announcements were posted on the Fatah websites, glorifying the attack and commemorating the terrorist.
In Vorbereitung dieser Veranstaltung wurden Bilder und Ankündigungen auf Fatah Webseiten gesetzt, die den Anschlag glorifizieren und der Terroristen gedenken.

What is the connection between glorifying an act of terrorism and another terrorist act being committed?
Worin besteht die Verbindung zwischen der Verherrlichung einer terroristischen Handlung und dem Begehen einer anderen terroristischen Handlung?