GLORIFYING in Norwegian Translation

Knowing and glorifying God.

Kjenne og ære Gud.

Knowing and glorifying God Our outward engagement with people flows from our inner life with God, who is our priority.

Kjenne og ære Gud: Vår virksomhet rettet mot mennesker strømmer fra vårt indre liv med Gud, som er vårt fremste valg.

Why do they need glorifying?

Må de glorifiseres?

But we gotta stop glorifying that stuff, you know, the lifestyle.

Vi må slutte å glorifisere den livsstilen.

Yet, please understand:I am not in any way glorifying Satan.

Men vær så snill å forstå:Jeg prøver på ingen måte å glorifisere Satan.

Be proud of people glorifying their homeland in the sports arena.

Vær stolt av at folk glorierer sitt hjemland i sportsarenaen.

It is on this day that everyone feasts and rejoices in glorifying the Resurrection of Jesus.

Det er på denne dagen at alle feirer og gleder seg i å forherlige Jesu oppstandelse.

God will commence the glorifying of the Body of Christ with a holy remnant of saints.

Gud vil begynne å herliggjøre Kristi legeme ved hjelp av en hellig rest.

Of course. I mean, specifically, images glorifying abuse or torture.

Selvfølgelig. Jeg mener bilder som forherliger misbruk eller tortur.

After reading Remarque, glorifying Calvados, many are puzzled by how to make wine from apples.

Etter å ha lest Remarque, og herliggjort Calvados, blir mange undret over hvordan de lager vin av epler.

And you will see the angels surrounding the Throne(of Allah) from all round, glorifying the praises of their Lord Allah.

Og du vil se englene kretsende om tronen, idet de synger Herrens pris.

He really would not be“glorifying” an earlier, inferior prophet like Jesus.

Han ville nok ikke herliggjøre en tidligere profet med lavere status slik som Jesus.

One of the best places in the world to remember fallen soldiers without glorifying war in any way.

Et av de beste stedene i verden å minnes falne soldater uten å glorifisere krigen på noen måte.

I mean, specifically, images glorifying abuse or torture. Of course.

Jeg mener bilder som forherliger misbruk eller tortur. Selvfølgelig.

The great holy doctor was beheaded on the orders of the emperor andwas martyred, glorifying the name of the Lord.

Den store hellige legen ble halshugget på keiserens ordre ogble martyret og herliggjort Herrens navn.

They had grown tired of glorifying nationalism and hero sagas of a long bygone era.

De hadde sett seg lei på glorifiserende nasjonalisme og helte-sagaer fra en for lengst svunnen tid.

But if anyone suffers as a Christian,let him not feel ashamed,+ but let him keep on glorifying God while bearing this name.

Hvis noen derimot lider fordi han er en kristen,skal han ikke skamme seg,+ men fortsette å ære Gud mens han bærer dette navnet.

Violent Events: Promoting or glorifying violent tragedies, such as school shootings.

Voldelige hendelser: Innhold som fremmer eller forherliger voldelige tragedier, for eksempel skolemassakrer.

The program then went on to preview an upcoming eight-part miniseries by the National Geographic Channel glorifying the Iraq war.

Programmet gikk så over til en trailer for en kommende åtte-deler miniserie fra National Geographic Channel som forherliger Irak-krigen.

This is not about theorizing, glorifying, or grandstanding.

Det handler ikke om teoretisering, glorifisering eller standpunkt.

Nicolas Chauvin became famous for his zeal, he climbed out of the way to oblige Napoleon, andexpressed fierce patriotism in high-flown speeches glorifying France.

Nicolas Chauvin ble kjent for sin iver, klatret seg ut av veien for å forplikte Napoleon, oguttrykte voldsom patriotisme i høyfylte taler som glorifiserte Frankrike.

The shepherds went back to their flocks, glorifying and praising God for all they had heard and seen.

Gjeterne dro tilbake til beitemarkene og hyllet og æret Gud for alt det de hadde fått se og høre.

Standard inventory Limited inventory Content with humorous references, education,music or statements without glorifying or promoting drugs.

Innhold med humoristiske referanser, pedagogisk materiale, musikk eller utsagn som er knyttet til rusmidler, og somikke fremmer eller forherliger bruken av dem.

We don't allow promoting or glorifying self-injury, eating disorders, domestic violence, or hard drugs.

På Pinterest tillater vi ikke noe innhold som forherliger selvskading, spiseforstyrrelser eller narkotika.

Subsequently he returned to his hometown to become a stage designer,helping to present plays glorifying the Revolution and the Soviet government.

Derifra reiste han til hjembyen for å verte scenograf,med håp om å medvirke til oppsetninger av skuespill som hyllet revolusjonen og sovjetstyret.

Then, as the shepherds returned home, they kept“glorifying and praising God for all they had heard and seen, just as it had been told to them.”.

Da gjeterne så drog tilbake,«æret og lovpriste[de] Gud for alt det de hadde hørt og sett, slik som dette var blitt fortalt dem».

It did not feel right to create yet another documentary in which a dictator primarily is portrayed via glorifying images from the height of the latter's reign.

Det var uaktuelt å lage enda en dokumentar der en diktator primært fremstilles gjennom glorifiserende bilder fra vedkommendes storhetstid.

Senator Bob Dole accused it of moral depravity and glorifying drug use during the 1996 U.S. presidential campaign, although he later admitted that he had not seen the film.

Den amerikanske senatoren Bob Dole sa under presidentvalget i 1996 at boken representerte moralsk forfall og glorifisering av narkotika, men måtte også innrømme at han faktisk ikke hadde sett filmen.

In contrast to the Green Book, Barnes extols Black Panther,a blockbuster superhero movie glorifying a fictional African ethno-state called Wakanda.

Som kontrast til Green Book glorifiserer Barnes Black Panther, en‘blockbuster'[‘kassasuksess']superhelt-film som forherliger en fiktiv afrikansk etno-stat, kalt Wakanda.

And you shall see the angels going round about the throne glorifying the praise of their Lord; and judgment shall be given between them with justice, and it shall be said: All praise is due to Allah, the Lord of the worlds.

Og du vil se englene kretsende om tronen, idet de synger Herrens pris. Og det vil bli avsagt dom blant dem med rettferd, og det lyder:«Gud være lovet, all verdens Herre!».