Какво е " THE INSTITUTIONALIZATION " на Български - превод на Български

• институционализирането
• институционализацията
• институционализаренето
• за институционализиране
• на институциализацията

Примери за използване на The institutionalization на Английски и техните преводи на Български

To the institutionalization of human rights.
Институционализация на правата на човека.

The organization seeks to end the institutionalization of children.
Сега е решаващият момент за прекратяване на институционализацията на деца.

The institutionalization of fascism isn't confined to the military.
Институционализирането на фашизма в Украйна не е ограничено до военните.

He was opposed to the institutionalization of Christianity.
Той е бил агресивен спрямо институционализацията на християнството.

Webinars: 6 targeted webinars on GPP content will further support the institutionalization and training.
Уебинари: 6 целеви уебинари по ЗеОП допълнително ще подкрепят институционализирането и обучението.

Lumos aims to end the institutionalization of children worldwide by 2050.
Амбициозната цел на организацията е да сложи край на институционализацията на деца по света до 2050 г.

The need of presidents and prime ministers to meet regularly has led to the institutionalization of these meetings.
Нуждата на президенти и премиери да се срещат редовно доведе и до институционализирането на тези срещи.

School prepares for the institutionalization of life by teaching the need to be taught.”.
Училището ни подготвя за институционализацията на живота, като ни учи, че има необходимост да бъдем обучавани.“.

Finding" was inspired by the efforts of J.K. Rowling's Lumos Foundation, established to end the institutionalization of children worldwide by 2050.
Продукцията е вдъхновена от фондацията на писателката Джоан Роулинг„Лумос“, чиято мисия е да прекрати институционализацията на децата в световен мащаб до 2050 г.

This is the first step towards the institutionalization of the position of community moderator and CDC.
Това е първата стъпка към институционализирането на позицията на общностния модератор и на ЦРО.

The institutionalization of the Task Force is also the result of a recommendation made by the World Bank at ROSC II.
Институционализирането на Работната група е вследствие и по препоръка от Световната банка в ROSC II.

Lumos has a single, simple goal: to end the institutionalization of children worldwide by 2050.
Лумос има една единствена, ясна цел: да сложи край на институционализирането на деца в световен мащаб до 2050 г. Това е амбициозна.

The institutionalization of the Task Force is also the result of a recommendation made by the World Bank at ROSC II.
Институционализирането на Работната група е вследствие и на препоръка направена от Световната банка в ROSC II.

A documentary performance discussing the institutionalization of the dancer in the context of the classical ballet.
Документален пърформанс, дискутиращ институционализацията на танцьора в контекста на класическия балет.

One significant, but often ignored, aspect of developments pertaining to Turkey's“Kurdish question” is the gradual shift over the last decade towards the institutionalization of the Kurdish identity in Turkey.
Един значителен, но често пренебрегван аспект от развитието на„кюрдския въпрос” в Турция, е тенденцията от последното десетилетия за постепенно институционализиране на кюрдската идентичност.

Our ambition is to end the institutionalization of children throughout the world by 2050”.
Амбициозната цел на организацията е да сложи край на институционализацията на деца по света до 2050 г.

For nearly three centuries we have thought of democracy as the administration of public matters, that is, as the institutionalization of the Statist appropriation of the common.
В продължение на почти три века ние сме мислили демокрацията като публична админстриране на публичната вещ[res publica], сиреч като институционализацията на присвояването на общото благо.

Among others, Tizard discussed the institutionalization of special young children and their relations with their parents.
Между другото, Тизард обсъдени институционализирането на специални малки деца и техните отношения с родителите си.

Breakfast, lunch, and supper settled in the availabilities we know today after the generally ongoing appearance of fake light, the mechanical insurgency, and the institutionalization of the working day.
Закуска, обяд, и вечеря се установява в наличностите, които познаваме днес, след като цяло продължаващата появата на фалшиви светлина, на механичен бунтовниците, и институционализирането на работния ден.

Such a structure, he points out, requires the institutionalization of racial laws that can guarantee Jewish supremacy and hegemony.
Такава структура, посочва той, изисква институционализиране на расовите закони, които да гарантират еврейското превъзходство и хегемония.

It is important that the economic strategy will be agreed on, a new Development Bank will be established, the currency pool, and the already created virtual secretariat, which initiates the institutionalization of the BRICS.
Важните моменти: ще бъде съгласувана икономическата стратегия, ще стартират Новата банка за развитие и валутният пул, ще бъде създаден виртуалният секретариат, който представлява началото на институциализацията на БРИКС.

Advocacy and informative campaigns will be organized to ensure the institutionalization and sustainability of this model.
За да се гарантира институционализирането и устойчивостта на този модел ще бъдат организирани застъпническа кампания и кампания за информиране на обществеността.

They didnât focus on the institutionalization of the Smolensk conspiracy theory, which was, frankly, just too weird for outsiders to understand.
Те не се фокусираха върху институционализацията на смоленската конспиративна теория, която беше, четно казано, твърде странна, за да бъде разбрана от външни наблюдатели.

The proposal, as you may guess, belongs to France and in a typical French style includes the institutionalization of such a governance- with a president of its own and a secretariat.
Предложението, както можете да се досетите, е на Франция и типично по френски, включва институционализиране на управлението, което да има свой президент и секретариат.

In a report called the Institutionalization of crypto assets, where the report reflects a positive outlook on the viability of crypto economies that scales to its full potential.
Озаглавен“Институционализация на крипто активите”, докладът отразява позитивната перспектива за жизнеспособността на крипто-икономиката да се разрастне и да реализира пълния си потенциал.

She is also the founder and president of the international children's non-profit organization Lumos, which works to end the institutionalization of children globally and ensure all children grow up in a safe and caring environment.
Освен това е и основател и президент на международната детска организация с нестопанска цел Lumos, която цели да прекрати институционализаренето на деца и наместо това да им осигури среда на обич и подкрепа.

The main targets are the institutionalization of certain centers and the active participation in the development of local strategies for Roma integration as well as action plans for their implementation.
Като основни цели за постигане бяха определени институционализацията на центровете и активното участие в процеса на изработването на общинските стратегии за интеграция на ромите и плановете за действие към тях.

She is also the founder and president of the international children's non-profit organization Lumos, whose mission is to end the institutionalization of children across the globe and promote safe and caring environments for children.
Освен това е и основател и президент на международната детска организация с нестопанска цел Lumos, която цели да прекрати институционализаренето на деца и наместо това да им осигури среда на обич и подкрепа.

The second one is the institutionalization of the movement of GJ, which includes the option of forming an electoral alliance(which some polls position at more than 10%) and run at the upcoming European elections.
Втората е институционализирането на движението на Жълтите жилетки, което включва формирането на изборен алианс(който някои проучвания позиционират на повече от 10%) и кандидатиране за идващите европейски избори.

After the official part of the meeting the guests divided in 3 groups: the representatives of state institutions and medical specialists discussed the importance of Health mediator's role and the institutionalization of the profession;
След официалната част, гостите се разделиха на 3 групи: представителите на институцииите и медицинските специалисти обсъдиха важността на ролята на здравните медиатори и институционализирането на професията;