Какво е " THE LESS DEVELOPED " на Български - превод на Български

• по-слабо развитите
• по-малко развитите
• най-слабо развитите
• по-слабо развитата
• по-слабо развити
• по-слабо развития
• по-малко развитата
• по-слаборазвитите

Примери за използване на The less developed на Английски и техните преводи на Български

Even the less developed countries.
Дори най-слабо развитите страни.

(b)70% of the eligible public expenditure in the less developed regions;
От допустимия публичен разход в по-слабо развитите региони;

The Less Developed Countries LDCs.
Най-слабо развитите страни НСРС.

Cohesion Fund(CF)- economic convergence of the less developed regions.
Кохезионен фонд(КФ)- икономическо сближаване на по-слабо развитите региони.

In the less developed markets.
Дори и в по-слабо развитите пазарни.

Family will be able to pull up the less developed members.
По-напредналите членове на семейството ще бъдат в състояние да подпомогнат по-слабо развитите членове.

However, only the less developed regions receive support from the CF.
Само по-слабо развитите региони обаче имат право да получават помощ от Кохезионния фонд.

It is also an expression of solidarity, focusing support on the less developed regions.
Това също е израз на солидарност, съсредоточавайки подкрепата си върху по-слабо развитите региони.

(a) 70% for the less developed regions;
За по-слабо развитите региони;

It is also an active form of solidarity which focuses support on the less developed regions.
Това също е израз на солидарност, съсредоточавайки подкрепата си върху по-слабо развитите региони.

In order to revitalise the less developed regions, we need to focus on human capital.
С цел да се съживят по-слабо развитите региони трябва да се съсредоточим върху човешкия капитал.

We need to ensure that appropriate information sources are made available in the less developed regions.
Трябва да осигурим достъп до подходящи източници на информация в по-слабо развитите региони.

Developed industrially only shows, to the less developed, the image of its own future.
По-развитата в индустриално отношение страна показва на по-малко развитата само картината на собственото й бъдеще.

However, the less developed countries are in the midst of the crisis and will continue to be there for a long time.
Въпреки това по-малко развитите държави са в средата на кризата и ще останат там дълго време.

Cohesion funding will continue to be concentrated on the less developed regions and Member States.
Финансирането за сближаване ще продължи да бъде съсредоточено в по-малко развитите региони и държави членки.

And covers only the less developed regions and target communities of migrants, Roma and other marginalized groups.
Лева и обхваща само по-слабо развитите региони и целевите общности на мигрантите, ромите и други маргинализирани групи.

It should target the offenders- not local communities, especially in the less developed regions.
Той трябва да е насочен към нарушителите, а не към местните общности, особено в по-слабо развитите региони.

Assisting the less developed regions by applying the principle of solidarity;• completion of the internal market;
Подпомагането на по-слабо развитите региони чрез прилагане на принципа на солидарност;

The more advanced members of the family will be able to pull up the less developed members.
По-напредналите членове на семейството ще бъдат в състояние да подпомогнат по-слабо развитите членове.

The projects must take into account the less developed regions, which have been most severely affected by the crisis.
Проектите трябва да вземат предвид по-слабо развитите региони, които са най-сериозно засегнати от кризата.

For this reason, it is essential that cohesion policy continues to support the less developed regions.
Поради тази причина е от основна важност политиката за сближаване да продължи да подкрепя най-слабо развитите региони.

This stood in contrast with the less developed and more socially conservative central Anatolia and Black Sea regions, which welcomed his new role.
Това е в контраст с по-малко развитите и по-консервативните в социално отношение Централен Анадол и Черноморски регион, които приветстваха новата му роля.

Apart from the big cities, new job openings are also observed in the less developed regions of Bulgaria.
Освен в големите градове, разкриване на нови работни места се наблюдава и в по-слабо развитите райони на България.

Of the eligible public expenditure in the less developed regions, in the outermost regions and in the smaller Aegean islands within the meaning of Regulation(EEC) No 2019/93;
От допустимите публични разходи в по-слабо развитите региони, най‑отдалечените региони и малките острови в Егейско море по смисъла на Регламент(EИО) № 2019/93;

We have a responsibility to give a lead on this, a responsibility which is particularly directed towards the less developed countries.
Ние имаме отговорността да дадем предимство на това, отговорност, която е изчасти насочена към по-малко развитите страни.

In China, low-end manufacturing moves from coastal China to the less developed Western part of the country and becomes an engine for development there.
В Китай този тип производство просто се измества от крайбрежните райони към по-слабо развитата западна част, като се превръща в двигател на развитието й.

Infection with the erythema infectiosum virus is widespread around the world, especially in the less developed countries.
Инфекцията с вируса на erythema infectiosum е широко разпространена по света, особено в по-слабо развитите страни.

His reply was that the more developed country showed the less developed country the image of its future.
По-развитата в индустриално отношение страна показва на по-малко развитата само картината на собственото й бъдеще.

I must mention that if the European Union as a whole does not succeed in exporting these“costs” outside the EU, it will be necessary to intensify European protectionism and further increase the discrimination against the less developed countries.
Тук е мястото да вметнем, че ако Европейският съюз като цяло не успее да изнесе тези„разходи“ извън територията си, ще трябва да засили протекционистичните си мерки и да продължи дискриминацията срещу по-слаборазвитите страни.

They liked to quote:“ The industrially more developed country shows the less developed only the image of its own future.”.
По-развитата в промишлено отношение страна показва на по-малко развитата- казва той- само картината на собственото й бъдеще.".