Какво е " THE MODELLING " на Български - превод на Български

• моделирането
• моделът
• моделиране

Примери за използване на The modelling на Английски и техните преводи на Български

This indicated that the modelling was successful.
Това показва, че моделът на работа е успешен.

The modelling correctly identified AF in 83% of cases.
Моделирането правилно идентифицирало последваща диагноза в 83% от случаите.

EIOPA also carried out a special consistency project on the modelling of market risk.
ЕОЗППО е осъществил и специален проект за съгласуваност относно моделирането на пазарния риск.

The modelling of the surface water concentrations is principally accepted.
Моделирането за концентрациите в повърхностна вода принципно се приема.

They are: business requirements and statistical requirements(as the modelling is data-driven).
Те са бизнес изисквания и статистически такива(доколкото моделът се построява и с използване на данни).

The modelling is fun and everything, but it's just a vehicle to get the message out.
Моделирането е забавно и всичко, но в действителност това е връзката, която носи съобщението.

Sparx Systems develops Enterprise Architect, the industry standard for the modelling of data and systems.
Sparx Systems разработва Enterprise Architect, индустриален стандарт за моделиране на данни и системи.

The modelling can be carried out afor a municipality or larger or smaller territorial units.
Моделирането може да се извърши за дадена община или за по-големи и по-малки териториални единици.

Design can be used everywhere- from the modelling of children's toys to the cockpit of a lorry.
Дизайнът може да се използва навсякъде- от моделирането на детски играчки до проектирането на пилотската кабина на товарен автомобил.

The modelling correctly identified the subsequent diagnosis from the normal test results in 83% of cases.
Моделирането правилно идентифицирало последваща диагноза в 83% от случаите.

This approach is widely acknowledged as the best tool for the modelling of issues associated with demographic change.
Този подход е широко признат като най-добрия инструмент за моделиране на въпроси, свързани с демографските промени.

In foundry production can be produced in single machine moulding, also can be multi machine, or line homework. In the modelling of.
В леярско производство могат да бъдат произведени в една машина леене, също могат да бъдат мултифункционална машина, или линия домашното. В моделирането на.

This is a strong study because the modelling adjusted for factors such as the quality of the diet," Tucker said.
Това е силно проучване, защото моделирането е съобразено с фактори като качеството на диетата", казва Тъкър.

This new update is based on the latest available statistical year from EUROSTAT at the time of the modelling(the year 2010).
Тази нова актуализация се основава на данни от последната налична статистическа година на ЕВРОСТАТ по време на моделирането, а именно- 2010 година.

Ideas from the theory are being applied increasingly in the modelling of complex physical systems such as the atmosphere and lasers.
Идеи от теорията се прилагат все по моделиране на сложни физични системи, като атмосферата и лазери…[-].

In the modelling of production, quality stable and reliable, save manpower, reduce consumption, improve production efficiency.
В моделирането на производството, качеството, стабилна и надеждна, запишете работна ръка, намаляване на потреблението, подобряване на ефективността на производството.

(b) the improvement of monitoring techniques and systems and of the modelling of transport, concentrations and deposition of sulphur compounds;
Подобряването на техниките и системите за мониторинг и на моделирането на преноса, концентрациите и отлагането на серни съединения;

The latter complicates the data mining workflow, but this is the right way to fight with the wrong statistical conclusions during the modelling.
При втория, data mining-ът се усложнява, но това е правилният начин да се борим с погрешни статистически заключения по време на моделирането.

It has been created to ease the modelling of the at-sensor radiance for hyperspectral sensors but also for generic radiometric simulation….
Тя е създадена, за да облекчи моделиране на блясъка в-сензор за хиперспектрални сензори, но също така и за генерични радиометрична….

Insurance underwriting activities: whether any of the company's life products incorporate climate considerations in the modelling of biometric risks(Life).
Застрахователни и подписвачески дейности: дали някой от животозастрахователните продукти на дружеството включва свързани с климата съображения при моделирането на биометрични рискове(животозастраховане);

Of the different approaches to the modelling of flight paths, the segmentation technique referred to in section 7.5 of ECAC. CEAC Doc.
От различните подходи за моделиране на траекториите на полетите ще се използва техниката за сегментиране, посочена в точка 7.5 от ECAC. CEAC Doc. 29.

Other objections have focused on matters of content, questioning the strategy's factual foundation, entry data into the modelling, as well as the way conclusions were reached.
Други възражения са фокусирани върху въпроси от съдържанието, за фактическата основа на стратегията, за въведените данни в моделирането, както и за начина, по който са направени заключенията.

The Commission also performed the modelling of its business processes, aiming at better aligning the functional specifications of the system with them.
Комисията също така извърши моделиране на своите бизнес процеси с цел по-добро адаптиране на функционалните спецификации на системата спрямо тях.

When the objects under study are not abstract mathematical objects, but rather objects from the real world to be modelled by mathematics, then mathematical structure can guide the modelling.
Когато изследваните обекти не са абстрактни математически обекти, а по-скоро обекти от реалния свят, които се моделират от математиката, тогава математическата структура може да ръководи моделирането.

Modelling and design software related to the modelling of aerodynamic and thermodynamic analysis of rocket or unmanned aerial vehicle systems.
Софтуер за моделиране и проектиране в областта на моделирането на аеродинамични и термодинамични анализи на ракетни системи или системи за безпилотни въздухоплавателни средства.

Computational science is a discipline that has established itself as the third pillar of modern science(alongside theoretical and experimental science) and involves the modelling, simulation and analysis of world phenomena through computation.
Изчислителните науки е дисциплина, която се е утвърдила като третият стълб на съвременната наука(заедно с теоретична и експериментална наука), и включва моделиране, симулация и анализ на световните явления чрез изчисление.

In the early s, it became a growing segment, as the modelling and animation software matured and the rendering capabilities of computers improved.
В ранната част на 2000 година се превърнала в огромен сегмент, тъй като софтуерите за моделиране и анимиране се развили и способностите за рендеринг на компютрите се подобрили.

Or predict how a crowd would move in the event of a disaster? Computational science is a discipline that has established itself as the third pillar of modern science(alongside theoretical and experimental science) and involves the modelling, simulation and analysis of world phenomena through computation.
Изчислителните науки е дисциплина, която се е утвърдила като третият стълб на съвременната наука(заедно с теоретична и експериментална наука), и включва моделиране, симулация и анализ на световните явления чрез изчисление.

The“Environmental Modelling” field comprehensively trains students in the modelling of natural processes associated with inanimate nature, such as hydrological and hydra…[+].
Полето“Моделиране на околната среда” изчерпателно обучава студентите в моделирането на природни процеси, свързани с неживата природа, като хидроложко и хидравлично модел…[+].

The courses cover the modelling and numerical simulation of complex mechanical systems(both fluid and solid) involving a possible coupling of different physics at different scales.
Курсовете обхващат моделирането и цифровата симулация на сложни механични системи(течни и твърди), включващи възможни свързване на различна физика на различни мащаби.