Какво е " THE MORE SOPHISTICATED " на Български - превод на Български

• по-сложни
• по-усъвършенстваните
• по-сложният
• по-сложните
• усложнените

Примери за използване на The more sophisticated на Английски и техните преводи на Български

So who's the more sophisticated species?
Е, кой е по-развития вид?

This series was never one of the more sophisticated.
Програмата никога не е била една от най-многофункционалните.

The more sophisticated room type has sub-plots.
При по-сложния тип стаи има и подсюжети.

It can also see through the existence of the more sophisticated living beings as well as the form of existence of dimensions.
Може да види и съществуването на по-сложните живи същества, както и формите на съществуване на измерения.

The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent.
Колкото е по-изискана играта, толкова е по-изискан противника.

Sacred Arias(2008) represented her last album for Common before transitioning to Warner Bros for the more sophisticated Believe(2009) and Daydream(2011).
Sacred Arias(2008) представлява последния си албум за Universal, преди да премине към Warner Bros за по-(2009) и Daydream(2011).

Google provides the more sophisticated G Suite plans for business users.
Google предоставя по-сложните планове на G Suite за бизнес потребителите.

The more that scientists explore how babies interact with the world and work to learn about it, the more sophisticated infants seem to be.
Колкото повече учените изследват как бебетата си взаимодействат със света и възможността да се запознаят с него, толкова по-сложни изглеждат кърмачетата.

But the more sophisticated say: no, this is the smell of success. Facebook0.
Но по-сложните казват: не, това е миризмата на успех. Facebook0.

Implementation of C++ exists from some of the most modest microcomputers to the more sophisticated supercomputers and for almost all operating systems.
Внедряването на C++ съществува от някои от най-скромните микрокомпютри до по-сложните суперкомпютри и за почти всички операционни системи.

The more sophisticated the idea, the more color trends n web design.
Колкото по-сложна е идеята, толкова повече цветови тенденции в уеб дизайна.

Some sniffers work only with TCP/IP packets, but the more sophisticated tools can work with many other protocols and at lower levels including Ethernet frames.
Някои sniffer-и работят само с TCP/IP пакети, но по усложнените инструменти могат да работят с много други протоколи и на по-ниски нива включително Ethernet фреймове.

The more sophisticated question is,'In what ways are we failing to make one another happy?'".
По-сложният въпрос е:"По какъв начин не успяваме да се направим щастливи един друг?".

Because Jung was influenced by this Chinese alchemical classic his own theories suffered from the loss of the more sophisticated perspective Cleary reveals.
Понеже Юнг е бил повлиян от тази китайски алхимична класика, собствените му теории са претърпели загубата на по-изтънчената перспектива, която Клиъри разкрива.

I'm plugged into one of the more sophisticated programs,'designed to respond to Turing's challenge.'.
Влизам в една от най-сложните програми, създадени в отговор на предизвикателството на Тюринг.

The more those scientists explore how babies interact with the world and work to learn about it, the more sophisticated they realize infants are.
Колкото повече учените изследват как бебетата си взаимодействат със света и възможността да се запознаят с него, толкова по-сложни изглеждат кърмачетата.

Rule number two. The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent.
Правило 2: колкото по-изискана е играта, толкова по-изискан е противника.

Marian Gurovski, spokesman for the Ministry of Defence, says the ARM will gradually dispose of its T-55 tanks replacing them with the more sophisticated T-72s.
Говорителят на Министерството на отбраната Мариян Гюровски заяви, че АРМ постепенно ще се освободи от танковете си T-55, като ги замени с по-усъвършенстваните T-72.

If you don't understand that, the more sophisticated say"Well, a scientist can't be displaced, he can think.".
Ако не го разбираш, усложнено е кажи"Е, един учен не може да бъде заменен, той може да мисли.".

The more sophisticated group claimed knowledge of this parallel, but nothing was synthesized from it.
По-изтънчената светска група претендираше за познание на това съответствие, но от това не бе синтезирано нищо.

Some sniffers work only with Transmission Control Protocol/Internet Protocol packets, but the more sophisticated tools work with many other network protocols and at lower levels, including Ethernet frames.
Някои sniffer-и работят само с TCP/IP пакети, но по усложнените инструменти могат да работят с много други протоколи и на по-ниски нива включително Ethernet фреймове.

There's also the more sophisticated P100 Particulate Filter for the highest level of respiratory protection.
Съществува и по-сложният филтър за частици P100 за най-високо ниво на сигурност за дихателна защита.

The greater the amount of fears hidden inside the mind of a despot, the more sophisticated its control methods become and the more striving to control someone else's freedom.
Колкото по-голям е броят на страховете, скрити в съзнанието на деспота, толкова по-усъвършенствани са неговите контролни методи и толкова повече се стреми да контролира чуждата свобода.

The more sophisticated CRM tools incorporate marketing automation, while the more basic ones do less of this, if any.
По-сложни CRM инструменти включват маркетинг автоматика, докато по-основни тези, които правят по-малко от това, ако има такива.

The evolution from the basics pneumatics to the more sophisticated automation solution, has granted SMC a global market share of 30%, and a 65% in the Japanese market.
Развитието от основни пневматични изделия до по-сложни решения в автоматизацията извежда SMC до световен пазарен дял от 30% и 65% пазарен дял в Япония.

The more sophisticated explanation as to why Stellar(XLM) could record such massive gains is the fact that Stellar(XLM) is Payment 2.0.
По-слижния отговор е, че Stellar(XLM) може да се възстанови и да стане много по-скъп, защото Stellar(XLM) е Payment 2.

If you consult one of the more sophisticated formation agents, you will be able to form a company with multiple share classes.
Ако направите една от по-сложни формирането на агенти, вие ще да образуват компания с повече от един дял класове.

Hence, the more sophisticated a person is, the more his or her conscience agrees with the time and place of its manifestation, determined by the principles of Nature.
Следователно, колкото по-съвършен е човек, толкова повече съзнанието му спазва времето и мястото на своята проява, определена от зако ните на природата.

Typically, we can cook the more sophisticated omelets when we have more time or we are about to have late breakfast.
Обикновено тези по-сложни омлети се приготвят, когато имаме възможността да отделим малко повече време за това, или можем да си позволим да закусваме по-късно.

For the more sophisticated proponents of this ideology, class is included within their grand rainbow coalition of oppressed groups, which they think can change society.
За по-задълбочените поддръжници на тази идеология, класата е включена в тяхната грандиозна разноцветна коалиция от потиснати групи, които според тях могат да променят обществото.