Какво е " THE PRAISED " на Български - превод на Български

• всеславния
• всеславен
• похвали
• на похвали

Примери за използване на The praised на Английски и техните преводи на Български

Allah is Rich, the Praised.
Аллах е над всяка нужда, всеславен.

You are the Praised, the Glorious.
Вие сте на похвали, славното.

He is the Rich, the Praised.
Аллах е Пребогатия, Всеславния.

You are the Praised, the Glorious.
Вие сте на похвали, славните.

God is the Rich, the Praised.
Аллах е Пребогатия, Всеславния.

Falsehood does not come to it from before it or from behind it. It is a sending down from the One, the Wise, the Praised.
Която лъжа не я доближава нито отпред, нито отзад, и е низпослание от премъдър, всеславен.

He is the Guardian, the Praised.
Той е Покровителя, Всеславния.

Certainly there is for you in them a good example, for him who fears Allah and the last day; and whoever turns back, then surely Allah is the Self-sufficient, the Praised.
Те са хубав пример за вас- за всеки, който се надява на Аллах и на Сетния ден. А който се отвърне- Аллах е Пребогатия, Всеславния.

Know that Allah is Rich, the Praised.
И знайте, че Аллах е над всяка нужда, всеславен!

He who gives thanks, thanks only for himself, but whosoever is ungrateful, surely, Allah is the Rich, the Praised'.
Който е признателен, за себе си е признателен. А който е неблагодарен- Аллах е над всяка нужда, всеславен.”.

It is a sending down from the One, the Wise, the Praised"(41:42).
Това е изпращане надолу от Онзи, мъдри, похвали"(41:42).

Those to whom the knowledge has been given can see that what has been sent down to you from your Lord is the truth, guiding to the Path of the Almighty, the Praised.
И дарените със знанието виждат, че онова, което ти бе низпослано от твоя Господ, е истината и води към пътя на Всемогъщия, Всеславния.

It is the sending down from the One, the Wise, the Praised"(41:42).
Той е изпращането надолу от Онзи, мъдри, похвали"(41:42).

And those to whom the knowledge has been given see that which has been revealed to you from your Lord, that is the truth, and it guides into the path of the Mighty, the Praised.
И дарените със знанието виждат, че онова, което ти бе низпослано от твоя Господ, е истината и води към пътя на Всемогъщия, Всеславния.

Whosoever turns away, indeed, Allah is the Rich and the Praised.
А който се отвърне, Аллах е Всебогатия, Всеславния.

We have sent down to you( this Book) in order that you bring mankind from darkness to the light by the permission of your Lord, to the Path of the Almighty, the Praised.
Тази Книга ти низпослахме Ние, за да изведеш хората от тъмнините към светлината с позволението на техния Господ- към пътя на Всемогъщия, Всеславния.

People, it is you who are in need of Allah. He is the Rich, the Praised.
Хора, вие сте нуждаещите се от Аллах, а Аллах е Пребогатия, Всеславния.

And their revenge on them was only because they believed in Allah, the Almighty, the Praised.
И ги възненавидиха само защото вярваха в Аллах, Всемогъщия, Всеславния.

To Him belong all that is in the heavens and earth, surely, Allah is the Rich, the Praised.
Негово е всичко на небесата и всичко на земята. Аллах е Пребогатия, Всеславния.

What is in the heavens and the earth is Allah 's; surely Allah is the Self-sufficient, the Praised.
На Аллах е всичко на небесата и на земята. Аллах е Пребогатия, Всеславния.

His is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth; and most surely Allah is the Self-sufficient, the Praised.
Негово е всичко на небесата и всичко на земята. Аллах е Пребогатия, Всеславния.

The praises of the saved ones.
Във възхвала на хората, които спасяват.

Then hallow the praise of thy Lord, and ask forgiveness of Him!
Прославяй своя Господ с възхвала и Го моли за опрощение!

His is all the praises and thanks in the Hereafter, and He is the AllWise, the AllAware.
Негова е славата и в отвъдния живот. Той е Премъдрия, Сведущия.

So glorify the Praises of your Lord, and ask for His Forgiveness!
Прославяй своя Господ с възхвала и Го моли за опрощение!

Every creature will give Him the praise He deserves.
Тогава Бог ще даде на всеки похвалата, която е заслужил.

Do not forget the praise and compliments.
Не забравяйте похвалите и комплиментите.

Good receives all the praise and adulation, while evil is sent to quiet-time in the corner.
Добрите получават похвалите и ласкателствата, а лошите ги наказват в ъгъла.

His is the praise in the Hereafter, and He is the Wise, the Aware.
Негова е славата и в отвъдния живот. Той е Премъдрия, Сведущия.

The praise of Jesus started before He was born with Elisabeth and Mary.
Хвалението на Исус започна преди Той да беше роден с Елисавета и Мария.