Какво е " THE PULMONARY " на Български - превод на Български

• белодробната
• белодробните

Примери за използване на The pulmonary на Английски и техните преводи на Български

The Pulmonary Research.
Белодробна изследвания.

This is in the pulmonary artery.
Това е белодробната артерия.

The pulmonary infiltrate.
Белодробния инфилтрат.

Something of the pulmonary nature.
Нещо от белодробен характер.

The pulmonary vein is… Located.
Белодробният кръвоносен съд е разположен.

I'm dissecting the pulmonary artery.
Разрязвам белодробната артерия.

The pulmonary veins are typically not distended.
Обикновено пулмоналните вени са незасегнати.

Up here you have the pulmonary valve.
Тук горе е белодробната клапа.

The Pulmonary Hypertension Association Europe.
Европа името на Европейската„ Асоциация Пулмонална Хипертония.

Diseases of the pulmonary system.
Заболявания на дихателната система.

The pulmonary vasodilatory effect of each single inhalation levels off within one to two hours.
Белодробният вазодилатативен ефект от всяка една инхалация отзвучава за 1 до 2 часа.

Thrombectomy of the pulmonary artery.
Тромбектомия на белодробната артерия.

Excitingly, the pulmonary and digestive systems are also taking shape little by little.
Вълнуващо, неговите белодробни и храносмилателни системи също се оформят малко по малко.

To gain access to the pulmonary artery.
За да стигнем до белодробната артерия.

You can see how the pulmonary and aortic valve are closed when the mitral and tricuspid valve are open.
Вижда се, че белодробната и аортната клапа са затворени, когато трикуспидната и митралната клапа са отворени.

Increased pressure in the pulmonary artery.
Повишено налягане в белодробната артерия.

That is the pulmonary form of the disease.
Това е белодробната форма на заболяването.

The tumor had eroded through the pulmonary artery.
Туморът беше разял белодробната артерия.

Aorta and the pulmonary vein are tightened.
Аортата и белодробната вена са здрави.

The heart valves, which keep blood flowing in the correct direction, are gates at the chamber openings(for the tricuspid and mitral valves) and exits(for the pulmonary and aortic valves).
Сърдечните клапи, които поддържат кръвта в правилната посока, са отвори за камерите(за трикуспидните и митралните клапи) и изходите(за белодробните и аортните клапи).

That would go with the pulmonary hypertension.
Той върви с пулмонална хипертония.

The pulmonary alveolar macrophage is a key cellular element in the initiation and perpetuation of lung injury and fibrosis.
Белодробният алвеоларен макрофаг е ключов клетъчен елемент при започване и продължаване на увреждането на белите дробове и фиброзата.

Improves the functioning of both the pulmonary and heart systems.
Подобрява функционирането както на белодробните, така и на сърдечните системи.

Acts upon the pulmonary alviolae, causing suffocation.
Действа върху белодробните алвеоли, причинявайки задушаване.

Inhibition of PDE5 by tadalafil increases the concentrations of cGMP resulting in relaxation of the pulmonary vascular smooth muscle cell and vasodilation of the pulmonary vascular bed.
Инхибирането на ФДЕ5 от тадалафил повишава концентрациите на цГМФ, което води до релаксация на гладкомускулните клетки на белодробните съдове и вазодилатация на белодробното съдово русло.

So this right here is the pulmonary-- I'm using the word pulmonary because it's going to or from the lungs. It's dealing with the lungs. And it's going away from the heart.
Това е белодробната- и използвам думата белодробна, понеже идва от или към белите дробове, става въпрос за белите дробове, освен това се отдалечава от сърцето, така че това е белодробната артерия, а кръвта е бедна на кислород.

In patients with pulmonary arterial hypertension this can lead to vasodilation of the pulmonary vascular bed and, to a lesser degree, vasodilatation in the systemic circulation.
При пациенти с белодробна артериална хипертония това може да доведе до вазодилатация на белодробното съдово русло и в по-малка степен до вазодилатация в системната циркулация.

Direct vasodilatation of the pulmonary arterial bed occur with consecutive significant improvement of pulmonary artery pressure, pulmonary vascular resistance and cardiac output as well as mixed venous oxygen saturation.
Настъпва директна вазодилатация в руслото на белодробната артерия с последващо значително подобряване на налягането в белодробната артерия, белодробното съдово съпротивление и сърдечния дебит, както и смесена венозна кислородна сатурация.

In some large blood vessels there are areas with hypersensitivity, the so-called reflexogenic zones(the region of the carotid sinus, the mouth of the pulmonary and vena cava, portal vein, etc.).
В някои големи кръвоносни съдове има области с повишена чувствителност, така наречените рефлексогенни зони(областта на каротидния синус, устата на белодробните и кухи вени, порталната вена и т.н.).

Diameter particles directly to the pulmonary mucosal blood vessels, pulmonary artery absorption greatly improves CBD absorption rate.
Диаметър на частиците директно на белодробни мукозни кръвоносните съдове, белодробна артерия абсорбция значително подобрява скоростта на абсорбция CBD.