Какво е " THE STATISTICAL " на Български - превод на Български

• статистически
• статистическите
• статистическата
• статистическия
• статистиката

Примери за използване на The statistical на Английски и техните преводи на Български

Totally agree with The Statistical.
Но като цяло съм съгласен със статистиката.

The statistical average wage in Romania was only€ 687.
Средната статистическа заплата в Румъния е само 687 евро.

A poker hand which is the statistical favorite to win.
Favorite(Фаворит)- Покер ръка, която е статистически фаворит да спечели.

The statistical datareported here relate to the year 2003(or the last year available).
Посочените тук статистически данни се отнасят за 2003 г.(или за последната година, за която имаподобни данни).

Group Z bears the stocks of the statistical serieswith more than 50%.
Група З носи запасите от статистическите сериис повече от 50%.

The data available did not allow establishing a reliable withdrawal period based on residues in kidney by either the statistical or the alternative method.
Наличните данни не позволяват посредством статистическия или алтернативния метод да се установи надежден карентен срок въз основа на остатъчните количества в бъбреците.

Be closely integrated with the statistical and verbal descriptions of a data set.
Да бъдат тясно интегрирани със статистическите и вербалните описания на набор от данни.

The statistical, documentary and technical information processed or produced by the Centre contributs to provide its audience with an overall picture of the drugs phenomenon in Europe.
Статистическата, документална и техническа информация, обработена или изработена от Центъра, помага за осигуряването на цялостна картина на феномена на наркотиците в Европа.

There are also other approaches, for instance, the statistical and the hybrid approach, but they are less widespread.
Съществуват и други подходи, например статистически и хибриден, но те не са толкова разпространени.

In the statistical medical data of registered injuries, brain damage accounts for 26-32% of all injuries, which accounts for more than half of their deaths.
В статистическите данни на регистрираните медицински наранявания мозъчно увреждане заемат 26-32% от всички травми, които им дял се пада повече от половината от смъртните случаи. Травматично увреждане на мозъка, клане, фрактура.

If you're using Excel 2007, you will find these functions in the Statistical or Math& Trig categories on the Formulas tab.
Ако използвате Excel 2007, можете да намерите тези функции в категориите Статистически или Математика и тригонометрия на раздела Формули. Функция.

Annex I to the regulation fixes the conventional rates of duty, some autonomous Common Customs Tariff rates when they are less than the conventional ones, and the statistical supplementary units.
Приложение I към регламента фиксира общоприетите ставки на митата, някои автономни ставки на Общата митническа тарифа, когато са по-малки от общоприетите, и допълнителните статистически единици.

There was so much data and the pattern was so clear that all the statistical statistical tests suggested that this was a real pattern.
Имаше толкова много данни и моделът беше толкова ясен, че всички статистически статистически тестове предполагаха, че това е истински модел.

(6a) In particular, this Regulation should act as a catalyst in order to strengthen and reinforce cooperation between the Commission(Eurostat), the national central banks and the Statistical Advisory Committee.
(6a) По-конкретно настоящият регламент следва да действа като катализатор, за да засили и укрепи сътрудничеството между Комисията(Евростат), националните централни банки и статистическия консултативен комитет.

The necessary subsistence level, in abstract terms, lies between the statistical average income of an employed person and the minimum subsistence level.
Представено абстрактно, необходимото жизнено равнище се намира между статистическия среден доход на наето лице и равнището на жизнения минимум.

The statistical nor the alternative method could be used as at the last time point residues at the injection site were up to 6 times the MRL for muscle.
Не може да бъде използван нито статистическият, нито алтернативният метод, тъй като към момента на последното клане остатъчните количества в мястото на инжектиране са били до 6 пъти по- високи от максимално допустимите граници на остатъчни количества за мускулатура.

The necessary subsistence, in abstract terms, is set at a level between the statistical average income of an employee and the minimum subsistence level.
Представено абстрактно, необходимото жизнено равнище се намира между статистическия среден доход на наето лице и равнището на жизнения минимум.

The statistical and legal units covered in the European framework of statistical business registers in accordance with Article 8 shall be characterised by the following elements as further specified in Annex III.
Статистическите и юридическите единици от обхвата на Европейската рамка на националните статистически бизнес регистри в съответствие с член 8 се характеризират със следните елементи, както допълнително е уточнено в приложение III.

Computational linguistics- interdisciplinary field dealing with the statistical or rule-based modeling of natural language from a computational perspective.
Компютърната лингвистика е интердисциплинарна област, която се занимава със статистически или правила за моделиране на естествения език от изчислителна гледна точка….

Moreover, during the statistical substantive testing of files, the Certification Bodies should check in detail the payment claim, the Paying Agencies' controls(administrative and/or on-the-spot) and the payment calculation.
Освен това по време на статистическата проверка по същество на досиетата сертифициращите органи следва да проверяват подробно искането за плащане, контролните дейности(административни и/или на място) на разплащателните агенции и изчисляването на плащането.

Minutes activity in efficiency is equal to 30 minutes aerobics and if you“train” every day, the statistical average life of these men increased by 4-5 years.
Минути такава дейност по ефективност се равняват на 30 минути аеробика и ако се„тренира“ всеки ден, средно статистическият живот на тези мъже се увеличава с 4-5 години.

Young has played a leading role in the investigation of the statistical(or ergodic) properties of dynamical systems and has developed important and difficult techniques which have done much to clarify the subject.
Младеж е играла водеща роля в разследването на статистическата(или ergodic) свойства на динамичната система и е разработил важни и трудни техники, които са направили много за изясняване на въпроса.

Even when you have the best intentions and a completely unbiased approach, lacking a solid understanding of statistics will often put make you chase the statistical“ghosts” or walk miles towards statistical“mirages”.
Дори и да имаме най-добри намерения и да сме абсолютно непредубедени, ако ни липсва добро разбиране за статистиката често ще се окажем в ситуация да преследваме статистически„призраци“ и да вървим с километри към статистически„миражи“.

The statistical and technical data provided by your browser and/or device can also be used for marketing and advertising purposes, with the mention that these data will not be connected with your personal data and will not be used to identify you.
Статистическите и техническите данни, предоставени от Вашия браузър и/или устройство, могат също да се използват за маркетингови и рекламни цели, като се има предвид, че тези данни няма да бъдат свързани с Вашите лични данни и няма да бъдат използвани, за да Ви идентифицираме.

I have shown a narrative to be fallacious 1 if it is logically incompatible with other narratives also held true by the same agents, 2 if it leads to the statistical clustering of causes that should be random, or, to the least, uncorrelated.
Показах, че едно виждане е грешно 1 ако е логически несъвместимо с други виждания, приемани за верни от същите лица, 2 ако води до статистическо струпване на причини, които би трябвало да са случайни, или поне несвързани.

The statistical and legal units covered in the European framework for statistical business registers in accordance with Article 8 shall be characterised by the elements set out in both of the following points, which are further specified in Annex III.
Статистическите и юридическите единици от обхвата на Европейската рамка на националните статистически бизнес регистри в съответствие с член 8 се характеризират със следните елементи, както допълнително е уточнено в приложение III.

For the analyzes and management of all this information, we use the online service provided by Google- Google Analytics, which covers the statistical analyzes of the users' behaviour and habits within the borders of a one or more visits to the website.
За анализа и управлението на тази информация, се използва онлайн услугата на Google- Google Analytics, обхващаща статистически анализ на потребителското поведение и навици в рамките на едно или повече посещения в уеб сайта.

The statistical and technical data provided by your browser and/or device can also be used for marketing and advertising purposes, with the mention that these data will not be connected with your personal data and will not be used to identify you.
Статистическите и техническите данни, предоставени от клиентския браузър и/или устройство, също съществува възможност да се използват за маркетингови и рекламни цели, като се има предвид, че тези данни няма да бъдат свързани с личните данни и няма да бъдат използвани, за да бъде идентифициран клиентът.

The Administrative Commission may perform any appropriate checks on the statistical and accounting data used as the basis for drawing up the annual statement of claims provided for in paragraph 1 in order, in particular, to ensure that they comply with the rules laid down under this Title.
Административната комисия може да предвиди подходящи проверки за проучването на необходимите статистически и счетоводни данни за изготвянето на предвидената в параграф 1 справка за претенции, по-специално, за да гарантира съответствието им с правилата, определени в дял 2.

The statistical and the academic is a necessary basis and a preliminary step for most scientific study, but in this book we will centre our attention on the life aspect, and the practical application of truth to the daily life of the aspirant.
Статистиката и академическият анализ са необходимата основа и предварителният етап за повечето научни изследвания, но в тази книга ние ще насочим нашето внимание върху жизнения аспект и практическото приложение на истината към ежедневния живот на стремящия се/aspirant/.